Lisa Marie SimpsonIl matrimonio di Lisa è un personaggio immaginario ed uno dei protagonisti della serie animata televisiva I Simpson.
Negli Stati Uniti la persona che le dà voce è la celebre doppiatrice Yeardley Smith; invece in Italia è Monica Ward. Apparve per la prima volta in televisione nello show americano The Tracey Ullman Show nel corto "Good Night" il 19 aprile 1987. Lisa è stata creata e disegnata dal fumettista Matt Groening mentre era in attesa nell'ufficio di James L. Brooks. Groening era stato chiamato a creare una serie di cortometraggi basati sul fumetto Life in Hell, ma decise di creare un nuovo gruppo di personaggi. La denominazione del personaggio deriva dal nome della sorella del creatore: Lisa Groening. Dopo essere apparsa sul Tracey Ullman Show per tre anni, la famiglia Simpson ebbe una propria serie su Fox, che ha debuttato il 17 dicembre 1989.
Lisa ha 8 anni ed è la secondogenita di Homer e Marge, la sorella minore di Bart e la sorella maggiore di Maggie, essendo la figlia media della famiglia Simpson. E' intelligente, gentile, ragionevole, bella e appassionata del pianeta e degli esseri viventi. L'alto intelletto e la posizione politica di sinistra di Lisa creano una barriera tra lei e gli altri bambini della sua età, il che la rende un po' solitaria ed emarginata dalla società. Lisa è una vegetariana dietetica, una forte ambientalista, una femminista e una buddhista. Forte liberale e attivista per la pace, l'uguaglianza e l'ambiente, Lisa sostiene una varietà di cause politiche. Nel tempo libero, gode di hobby come leggere e suonare il sassofono baritono, nonostante il fastidio del padre per quest'ultimo.
Lisa è anche una ottima artista marziale nonostante l'età, nella terza stagione, quando compie dieci anni, durante il suo compleanno, è costretta a svelare la sua abilità nel karate difendendosi da dei bulli più grandi.
È apparsa in altri media de I Simpson (compresi i videogiochi, I Simpson - Il film, The Simpson Ride, spot e fumetti); inoltre è a lei ispirata un'intera linea di merchandising.
Yeardley Smith inizialmente aveva provato il ruolo di Bart, mentre la doppiatrice di quest'ultimo, l'attrice Nancy Cartwright aveva provato per Lisa. Quest'ultima ha rilevato che il personaggio non era interessante al momento, così invece audizionò per Bart, e Smith dichiarò che la voce era troppo elevata per un bambino, così a lei fu dato il ruolo di Lisa. A causa del suo insolito stile di capelli, molti animatori considerarono Lisa il personaggio più difficile da trattare. Al Tracey Ullman Show nel corto, Lisa è stata più di un "Bart femminile" ed è stata altrettanto maliziosa, ma come la serie mostrerà più avanti, diventerà un personaggio più emotivo e intellettuale.
Lisa è uno dei personaggi più duraturi della serie. TV Guide l'ha classificata undicesima (assieme a Bart) nella classifica de " I 50 migliori personaggi animati di tutti i tempi". Yeardley Smith ha vinto un Premio Emmy Primetime per Eccezionale Doppiaggio Performance nel 1992. L'ambientalismo di Lisa è stato ben ricevuto, infatti diversi episodi hanno ricevuto il Genesis e il Premio Environmental Media, tra cui uno speciale "Premio Consiglio di Amministrazione Impegno Costante" nel 2001, e PETA li ha inclusi nella sua classifica de "La maggior parte degli animali benvenuti nei Personaggi TV di tutti i tempi". Nel 2000, a Lisa ed a tutto il resto della famiglia, è stata assegnata una stella sulla Hollywood Walk of Fame.
Ruolo ne I Simpson I Simpson si avvale di un espediente narrativo detto galleggiante temporale: l'età dei personaggi, cioè, viene mantenuta costante nel tempo, e non avanza durante il susseguirsi delle serie. Anche molte date significative, come quelle di nascita, sono contraddittorie: ad esempio l'anno di nascita di Lisa è stato dichiarato in La prima parola di Lisa (4ª stagione, 1992) essere il 1984, durante le Olimpiadi estive, ma in seguito, nell'episodio "Lo show degli anni '90" (19ª stagione, 2007), in contrasto con gran parte del backgroud stabilito, è stato rilevato che Homer e Marge hanno concepito i figli nei primi anni '90. Come dimostrato nell'episodio Papà-zzo da legare (3ª stagione, 1991) Lisa ha 8 anni, pertanto dovrebbe essere nata nel 1983.
La ragazzina è una grande fan della musica jazz, come evidenziato dalla sua professionalità con il suo sassofono e il suo rapporto con il musicista Gengive Sanguinanti Murphy, che lei considera sia come un amico, sia come un idolo. Quest'ultimo è stato l'unico in grado di tirare fuori Lisa dalla sua depressione in Lisa sogna il blues (1ª stagione, 1990) e fu profondamente rattristata dalla sua morte, in Musica maestro (6ª stagione, 1995). Lisa ha avuto relazioni con diversi ragazzi, tra cui Ralph Winchester in Io amo Lisa (4ª stagione, 1993), Nelson Muntz in L'appuntamento di Lisa col teppistello (8ª stagione, 1996) e Colin in I Simpson - Il film (2007). Milhouse Van Houten ha storicamente preso una cotta per lei e in molte occasioni ha mostrato i suoi veri sentimenti, ma lei non è interessata a sviluppare un rapporto con lui.
Creazione del personaggio Nascita Matt Groening concepì prima Lisa e il resto della famiglia Simpson nel 1986, nell'ufficio del produttore James L. Brooks. Groening era stato chiamato a creare una serie di cortometraggi animati per lo show Tracey Ullman Show e aveva intenzione di presentare un adeguamento del fumetto Life in Hell. Quando capì che con l'animazione di Life in Hell avrebbe perso i diritti di pubblicazione, Groening decise di cambiare strada, e in maniera frettolosa delineò la sua versione di una famiglia disfunzionale. La denominazione di Lisa deriva dal nome della sorella di Groening.
Lisa ha fatto il suo debutto, con il resto della famiglia Simpson, il 19 aprile 1987, in Tracey Ullman Show nel corto "Good Night". Nel 1989, i corti si adattarono nella serie I Simpson, con una durata di circa mezz'ora su Fox Broadcasting Company. Lisa Simpson e la famiglia sono rimasti fino ad oggi i protagonisti della serie.
Design L'intera famiglia Simpson è stata progettata in modo tale da essere riconoscibile in silhouette. La famiglia è stata crudamente prelevata dagli schizzi di Groening. Egli presentò i disegni di base agli animatori, supponendo che li avrebbero sistemati; invece, loro tracciarono appena sui suoi disegni. Le caratteristiche fisiche di Lisa non sono generalmente utilizzate in altri personaggi, a parte in Maggie che condivide il suo stesso stile di capelli. Perciò nella progettazione di Lisa, Groening affermò che "non si prese la briga di pensare che anche le ragazze hanno Stili di capelli". Groening disegnò la famiglia in bianco e nero e in particolare nella progettazione di Lisa e Maggie, egli diede solo questo tipo di stile ai capelli: la stella spiky. Inoltre non pensò che avrebbe potuto essere colorata.
Per disegnare la testa e capelli di Lisa, la maggior parte degli animatori utilizzano il metodo "tre-due-tre accordo" che consiste in stilare una sfera, intersecarla con le linee di curvatura (una verticale, una orizzontale) al centro per indicare la posizione degli occhi, detta "linea degli occhi". Essi prendono metà linea verticale e la proseguono al di fuori della sfera, per ottenere il punto dei capelli, poi andando verso la parte posteriore della testa. In seguito, si aggiungono altri tre punti di fronte (in direzione di Lisa che si trova di fronte), poi altre tre dietro. Diversi animatori che hanno lavorato al personaggio, tra cui Pete Michels e David Silverman, considerano la parte più difficile da disegnare in Lisa. Silverman spiega che "la sua testa è così astratta" a causa dello stile dei capelli. Doppiaggio Mentre i ruoli di Homer e Marge furono affidati rispettivamente a Dan Castellaneta e Julie Kavner, in quanto facenti parte del Tracey Ullman Show, i produttori decisero di iniziare un casting per i ruoli di Bart e Lisa. Originariamente fu Nancy Cartwright a fare un'audizione per il ruolo di Lisa. Arrivando all'audizione, tuttavia, scoprì che il personaggio era descritto come una "bambina normale" e senza molta personalità. Così la Cartwright decise di fare un'audizione per Bart, ritenendolo ruolo più adatto a lei, e ottenendo la parte. Nonostante negli anni il personaggio abbia assunto un ruolo più definito e profondo, secondo Nancy Cartwright, al momento del Tracey Ullman Show, "Lisa era una semplice animazione di una bambina di otto anni senza personalità". Yeardley Smith aveva inizialmente chiesto l'audizione per il ruolo di Bart, ma il direttore Bonita Pietilä ritenne che il suo tono di voce fosse troppo alto. La Smith ha ricordato più tardi: "La mia voce ha un tono troppo da bambina. Ho provato a leggere due righe di Bart, ma subito mi liquidarono con un "Grazie per essere venuta!" ".
Successivamente alla Smith fu affidato il ruolo di Lisa, alla quale inizialmente provò a dare un tono di voce più basso rispetto al suo naturale. Alla fine fu deciso per una via di mezzo. Lisa è il solo personaggio regolare doppiato dalla Smith, anche se in alcuni episodi ha fornito la voce a Maggie.
Yeardley Smith ha doppiato personaggi diversi da Lisa solo in rare occasioni, e di solito personaggi comunque derivati da Lisa, come Lisa Bella in Ultimo tip-tap a Springfield (11ª stagione, 2000) e Lisa Jr in Missionario Impossibile (11ª stagione, 2000). Nonostante la fama del suo personaggio, la Smith raramente viene riconosciuta in pubblico. Ha ricevuto un Emmy nel 1992, ma ha sempre ritenuto che non valesse nulla: "Parte di me sente che non è stato un vero Emmy." Questo perché l'Emmy per Eccezionale Doppiaggio Performance fa parte delle Arti Creative che non sono votate dai regolari elettori degli Emmy e non sono distribuite nel corso della trasmissione televisiva. La Smith, tuttavia, dice: "Se dovessi essere associata ad un personaggio della serie, vorrei che questo fosse Lisa Simpson".
Fino al 1998, Yeardley Smith era pagata per ogni episodio. Nello stesso anno, nel corso di una controversia, la Fox aveva minacciato di sostituire i sei principali doppiatori. La controversia venne presto risolta e la Smith riuscì a ottenere per ogni episodio fino al 2004, quando i doppiatori chiesero nuovamente un aumento a per episodio. La questione venne risolta un mese più tardi e la Smith arrivò a guadagnare per ogni episodio. Infine, nel 2008, dopo un'ulteriore negoziazione, i doppiatori ottennero di venire pagati per episodio.
In Italia, Lisa è sempre stata doppiata da Monica Ward.
Personaggio Infanzia Lisa, sin da piccola, ha sempre avuto una strana intelligenza. Ha dovuto sopportare gli scherzi di Bart e ha faticato a seguire la sua passione per il sassofono, perché quello è uno strumento molto odiato dai Simpson.
Sviluppo Nel corto del Tracey Ullman Show Lisa è stata più di un "Bart femminile" ed è stata altrettanto maliziosa. Come la serie mostrerà più avanti, Lisa ha iniziato a sviluppare il carattere in modo più intelligente e più emotivo, per esempio "Krusty va al fresco" (1ª stagione, 1990) è uno dei primi episodi in cui la sua vera intelligenza è pienamente dimostrata. Molti episodi concentrati su Lisa hanno un carattere emotivo, per esempio nella prima parte di "Lisa sogna il blues" (1ª stagione, 1990). L'idea dell'episodio è stato posto da James L. Brooks che aveva voluto fare un episodio emotivo in cui Lisa è triste, perché lo spettacolo aveva fatto molti "episodi jokey".