Episodi di South Park (nona stagione)

__NOTOC__

La nona stagione di South Park , composta da 14 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Comedy Central, dal 9 marzo al 7 dicembre 2005.

In Italia è stata trasmessa su Paramount Comedy dal 3 marzo al 2 giugno 2006.

Tutti gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Mr. Garrison's Fancy New Vagina La nuova lussuosa vagina di Mr. Garrison 9 marzo 20053 marzo 2006 2 Die Hippie, Die Muori hippie, muori 16 marzo 200510 marzo 2006 3 Wing Il bullismo 23 marzo 200517 marzo 2006 4 Best Friends Forever Migliori amici per sempre 30 marzo 200524 marzo 2006 5 The Losing Edge Il vantaggio sprecato 6 aprile 200531 marzo 2006 6 The Death of Eric Cartman La morte di Eric Cartman 13 aprile 20057 aprile 2006 7 Erection Day Il giorno delle erezioni 20 aprile 200514 aprile 2006 8 Two Days Before the Day After Tomorrow Due giorni prima di dopodomani 19 ottobre 200521 aprile 2006 9 Marjorine 26 ottobre 200528 aprile 2006 10 Follow That Egg! Segui quell'uovo! 2 novembre 20055 maggio 2006 11 Ginger Kids Pel di carota 9 novembre 200512 maggio 2006 12 Trapped in the Closet Intrappolato nello stanzino 16 novembre 200519 maggio 2006 13 Free Willzyx Free Willy-X 30 novembre 200526 maggio 2006 14 Bloody Mary 7 dicembre 20052 giugno 2006

La nuova lussuosa vagina di Mr. Garrison Titolo originale: Mr. Garrison's Fancy New Vagina Trama Il signor Garrison ottiene quello che ha sempre sognato: un cambio di sesso. Ciò porta tutti ad abusare della chirurgia estetica, come Gerald, che si fa modificare per diventare un delfino, e Kyle, che diventa nero per poter giocare a basket.

Muori hippie, muori Titolo originale: Die Hippie, Die Trama Cartman ha iniziato una campagna di pulizia della città dagli hippy, che lui detesta irragionevolmente. Inizia quindi a catturarli e a rinchiuderli nella sua cantina, ma per questo viene arrestato. Intanto anche Kyle, Stan e Kenny vengono attratti dalla cultura hippie, dopo che un gruppo di universitari gli ha spiegato che le multinazionali controllano il mondo e sono interessate solo al guadagno.

Dopo che il sindaco ha dato il permesso, parte l'hippie jam music festival, che in pochi giorni raggiunge i venti chilometri di diametro. I cittadini, resisi conto dell'errore commesso, implorano Cartman di aiutarli ad uccidere gli hippie ma questi accetta solo con la promessa di una ruspa radiocomandata Tonka; il sindaco arriva perfino a spararsi (sopravviverà e riapparirà più tardi nello stesso episodio). Ben presto Stan, Kyle e Kenny si rendono conto che il festival hippie non serve a combattere le multinazionali, ma è solo una copertura per stare tutto il giorno a drogarsi.

Intanto Cartman mette insieme una squadra per fermare gli hippie formata da uno scienziato, Randy Marsh, padre di Stan, che in realtà è un geologo, un ingegnere, Linda Stotch, madre di Butters, ed una "persona di colore che si sacrifichi se qualcosa va storto", Chef, e costruisce una megatrivella in grado di perforare la massa di hippie per mettere un CD degli Slayer, perché "gli hippie odiano il death metal", riuscendo così a liberare la città.

Il bullismo Titolo originale: Wing Trama I ragazzi iniziano un'agenzia di talenti nella speranza di fare soldi col talento canoro di Token. Guest star: Wing (se stessa), Lou Rawls (voce canora di Tolkien)

Migliori amici per sempre Titolo originale: Best Friends Forever Trama Questo episodio cita in parte il caso di Terri Schiavo. Kenny è la prima persona in città ad avere una PlayStation Portable, e ci gioca tutto il tempo. Un giorno, mentre si trova a giocare in giardino, viene investito da un camion dei gelati e muore. In paradiso gli viene detto che la PSP è stata creata da Dio per scegliere un aiutante nella battaglia contro il male, e che Dio ha scelto proprio Kenny. Però all'ultimo momento Kenny viene riportato in vita dagli abitanti di South Park, che lo collegano a un tubo in stato vegetativo permanente.

I ragazzi vengono convocati nello studio di un notaio, il quale legge loro le ultime volontà di Kenny. Il ragazzo ha lasciato a Cartman (per pietà) la sua nuova PSP e a Stan e Kyle va tutto il resto dei suoi averi. Tuttavia, il notaio non trova l'ultima pagina del testamento, in cui Kenny spiegava le sue volontà in caso fosse ridotto ad uno stato vegetativo. La lettura del testamento viene comunque interrotta dall'annuncio che Kenny è ancora vivo.

Mentre l'esercito infernale si avvicina sempre di più alle porte del paradiso, gli angeli hanno bisogno che Kenny muoia per contrattaccare. Nel frattempo, Cartman rivendica il suo status di APS ("Amico Per Sempre") nei confronti di Kenny alla Corte Suprema del Colorado, esibendo la prima metà del medaglione degli APS. Dopo aver verificato che Kenny indossa l'altra metà del medaglione, Cartman riesce ad ottenere l'autorità per far rimuovere il tubo di alimentazione da Kenny e farlo quindi morire. Stan e Kyle, insieme ai genitori di Kenny e ad altri manifestanti, intraprendono una guerra di massa per far rimettere in funzione il tubo e "salvare" Kenny, mentre Cartman arruola i sostenitori dei diritti degli APS per rimuovere il tubo. Questa battaglia arrita l'attenzione di tutti i media nazionali.

Dopo una lunga e intensa campagna mediatica in diretta TV, le due parti stanno discutendo nella stanza di ospedale di Kenny, quando il suo avvocato annuncia di aver ritrovato l'ultima pagina del testamento. Il desiderio di Kenny era quello di, se mai si fosse trovato in stato vegetativo, non essere assolutamente, per nessun motivo al mondo, mostrato in quelle condizioni sulla TV nazionale. Ironia della sorte, entrambe le parti si rendono conto che entrambi i gruppi non solo hanno trasformato una questione privata in uno spettacolo pubblico, ma hanno anche mancato di rispetto alle ultime volontà di Kenny, e decidono di lasciarlo morire in pace.

Kenny ritorna in paradiso appena in tempo per guidare gli angeli alla vittoria. La battaglia non viene mostrata, ma viene descritta, e si conclude con alcuni angeli sopravvissuti che festeggiano (senza troppa vivacità). Come premio per le sue gesta, Kenny riceve una statua d'oro gigante di Keanu Reeves.

Il vantaggio sprecato Titolo originale: The Losing Edge Trama Stan, Kyle e i loro compagni di classe sono costretti a giocare a baseball dai loro genitori, nonostante a nessuno di loro piaccia. A stagione conclusa, i ragazzi scoprono che l'ultima vittoria li ha qualificati per il campionato ma, non intenzionati a trascorrere l'anno a giocare, decidono di perdere di proposito per essere eliminati. Sfortunatamente, anche tutte le squadre avversarie vogliono perdere, così South Park finisce sempre per vincere a causa della sua involontaria bravura. Nel frattempo, ad ogni partita, Randy si azzuffa con un genitore della squadra avversaria, iniziando addirittura ad allenarsi per essere piu forte. Durante l'ultima partita, in cui South Park è di nuovo in vantaggio nonostante gli sforzi di essere peggiore, la rissa di Randy contro un uomo ben più corpulento rischia di far squalificare la squadra; tutti i ragazzi iniziano ad incoraggiarlo, spingendolo a rialzarsi e proseguire lo scontro nonostante lo svantaggio, facendo effettivamente eliminare South Park dal torneo con gran gioia di tutta la squadra. Guest star: Diedrich Bader (Bat Dad) Note: l'allenamento di Randy è una parodia di quello di Sylvester Stallone in Rocky. In questo episodio, il viso di Kenny McCormick non è coperto come al solito, ma è nascosto solo parzialmente dal berretto ed è facilmente visibile; lo stesso vale per i capelli di Stan, Kyle, Cartman e Craig.

La morte di Eric Cartman Titolo originale: The Death of Eric Cartman Trama Eric, Kyle, Kenny e Stan sono a casa di quest'ultimo mentre aspettano impazienti che Sharon Marsh torni a casa con il pollo fritto del fast food Kentucky Fried Chicken. Quando la madre di Stan arriva con il cibo, prima di mangiare chiede ai ragazzi di aiutarla a portare la spesa. Eric però resta in cucina e mangia la pelle di ogni pezzo di pollo fritto nel contenitore, per poi andarsene subito a casa. Gli altri tre sono così irritati dal comportamento di Cartman che decidono di ignorarlo totalmente. Anche a scuola i compagni di classe seguono il loro esempio. Eric, incapace di capire che tutti lo stanno evitando di proposito, pensa di essere morto di indigestione e di essere diventato un fantasma. In seguito a una serie di circostanze, Cartman si convince ancora di più di essere morto fino a quando Butters, essendo l'unico a non essere stato avvertito della messa in scena, saluta Eric mentre lo vede camminare disperato davanti a casa sua. Cartman, molto sorpreso del fatto che lui lo possa vedere e sentire, gli spiega di essere deceduto, ma di non sapere perché si trova ancora sulla Terra sotto forma di spettro. Dapprima Butters ha una reazione esagerata e dice ai genitori di essere come il protagonista di The Sixth Sense - Il sesto senso, ovvero di vedere la gente morta. I genitori non credono al figlio e invece di tranquillizzarlo, lo spaventano ancora di più.

Nonostante ciò, Eric gli chiede l'aiuto, non riuscendo a capire perché non si trovi in paradiso. Allora Butters suggerisce che dovrebbe espiare i propri peccati facendo una buona azione per riparare a ognuno di essi. Insieme a Butters stila una lista di tutte le azioni orribili che ha compiuto durante la sua breve vita, quindi manda un cesto regalo di scuse a tutti coloro che sono stati vittime della sua perfidia. Quando anche questa volta non riesce a trapassare, Eric distrugge per la rabbia la camera di Butters con una mazza da baseball e scappa prima che arrivino i genitori. Questi ultimi, sentendo dire dal figlio che è stato un fantasma, chiamano un dottore che diagnostica a Butters una grave forma di schizofrenia causata da un trauma infantile. Viene portato al centro di igiene mentale, dove viene sottoposto a una serie di terribili esami, tra cui l'essere sodomizzato da una sonda anale per 14 ore. Butters viene convinto dal medico che la sua mente ha inventato il fantasma per rimuovere dei ricordi traumatici del suo passato. Eric però irrompe anche nell'ospedale per chiedere di portarlo da una medium. Quando si presentano da quest'ultima, rivela che probabilmente Dio ha voluto che Eric rimanesse ancora tra i vivi con lo scopo di utilizzarlo per evitare un evento tragico.

Al telegiornale sentono che tre serial killer evasi hanno preso in ostaggio delle persone nella sede della Croce Rossa. Cartman pensa subito che sia la sua occasione, perciò, ignaro di essere visibile a tutti, entra con noncuranza nell'edificio. Qui, sotto gli occhi dei criminali visibilmente confusi e perplessi, si mette ad ululare, a suonare campane e ad agitare oggetti, in modo da simulare i poltergeist. Così distratti, i serial killer non fanno caso a Butters che intanto ha liberato gli ostaggi. La polizia ha l'occasione di catturare i criminali e i due bambini vengono considerati degli eroi. Proprio mentre Cartman tenta nuovamente di dissolversi, Stan, Kyle, Kenny, Clyde, Jimmy e Token gli rivolgono la parola congratulandosi per l'atto di eroismo che ha compiuto. Dopo aver finalmente compreso che gli altri lo stavano solamente ignorando, Cartman si accanisce contro Butters accusandolo di averlo convinto di essere uno spettro e giurandogli vendetta. Alla fine Butters, ancora confuso, viene ricondotto alla clinica dai suoi genitori per essere nuovamente sodomizzato.

Il giorno delle erezioni Titolo originale: Erection Day Trama