Carriera Giocatore Vogl iniziò la sua carriera calcistica nel 1922 nel Chinezul di Timişoara con il quale vinse 5 campionati rumeni. Nel 1929 si trasferì alla Juventus di Bucarest riuscendo a conquistare un altro campionato nel 1930. Nel 1940, all'età di 35 anni lasciò il calcio giocato.
Con la Nazionale rumena, Vogl vinse due Coppe dei Balcani e partecipò a due Mondiali: 1930, 1934.
Allenatore Vogl diventò allenatore nel 1942, guidando la Juventus Bucarest. Nel 1942, diventò anche commissario tecnico della Romania in varie occasioni. Nel 1951, smise di fare l'allenatore ma ricoprì comunque diversi incarichi nella Federazione rumena.
Palmarès Giocatore Club
Chinezul: 1923, 1924, 1925, 1926, 1927 Juventus Bucarest: 1930
Nazionale
1929/31, 1933
Bibliografia Mihai Ionescu/Răzvan Toma/Mircea Tudoran: Fotbal de la A la Z. Bukarest 2001 ISBN 973-8332-00-1 Romeo Ionescu: Enciclopedia fotbalului românesc Vol. I. Ploiești 2000 ISBN 973-8030-17-X Romeo Ionescu: Enciclopedia fotbalului românesc Vol. II. Ploiești 2000 ISBN 973-8030-37-4 Hardy Grüne: Weltfußball Enzyklopädie Bd. 1, S. 202, ISBN 978-3-89533-576-1
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale rumena