Carriera Club Formatosi nelle giovanili dell'Unión Huaral, tra il 1977 e il 1981 giocò in club a regime dilettantistico tra cui il Fujita Kogyo, club giapponese con cui vinse il titolo nazionale nel 1981. Ottenuto un contratto professionistico nel 1982, l'anno successivo approdò allo Sporting Cristal dove vinse il titolo nazionale, per poi trasferirsi nel 1986 in Bolivia al Bolívar nelle cui file segnò 125 reti (di cui 19 nella stagione 1991, in cui si laureò capocannoniere del torneo) che gli valsero il diciassettesimo posto nella classifica dei marcatori del campionato peruviano.
Nazionale Peru - Record International Players su RSSSF
Conta 36 presenze in nazionale peruvianaHirano, Jorge su National Football Teams, esordendo nel 1984 in occasione di un match valevole per le qualificazioni ai Mondiali del 1986. Giocò la sua ultima gara in Nazionale subito dopo la Copa América 1991, totalizzando undici reti in sette anni.
Dopo il ritiro Ritiratosi dal calcio giocato nel 1994, dopo aver militato nel Deportivo Sipesa e nello Sport Boys Association, si trasferì in Giappone dove si occupa dell'insegnamento di tecnica calcistica.
Palmarès Club
1981
1983
1987, 1988, 1991, 1992
Individuali Capocannoniere della Liga del Fútbol Profesional Boliviano: 1 1991
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale peruviana Categoria:Nippo-peruviani