Onomaris foi uma rainha celta, que teria governado seu povo por volta do século IV a.C..
Ela é descrita na coletânea anônima de histórias gregas conhecida em latim como Tractatus de mulieribus claris e é a primeira mulher celta mencionada pelo nome em registros clássicos.
Segundo essa fonte textual, seu povo, sofrendo com a escassez e precisando abandonar suas terras, dispôs-se a obedecer a quem quer que estivesse disposto a liderá-lo. Como nenhum homem aceitou a oferta, Onomaris reuniu os recursos do grupo e liderou a migração para o sudeste da Europa. Onomaris atravessou o rio Ister e governou a região após derrotar os habitantes locais em batalha. Estima-se que ela tenha vivido por volta do século IV a.C., tendo sido homenageada pelos gálatas por seus feitos. No entanto, as circunstâncias históricas de sua vida são desconhecidas; portanto, não está claro se ela foi uma pessoa real ou uma personagem lendária.
Nome O nome Onomaris soa como uma palavra grega, mas parece ser um composto, no qual o segundo elemento, "-maris", reflete uma raiz celta que significava "grande". Também pode significar "sorveira" ou, possivelmente, "semelhante a uma grande sorveira". Sugere-se ainda que o elemento "on" ou "on(n)o" em seu nome significasse "rio", o que se alinha à sua história de liderar uma travessia fluvial. Outra etimologia possível aponta para o elemento "-ris", que poderia estar relacionado a "-rix", significando "rei".