miniatura|320x320px| Mormântul lui Tomasz Zaliwski în cimitirul Pyry din Varșovia. Tomasz Zbigniew Zaliwski () a fost un actor polonez de teatru, film și radio. A dublat vocile mai multor actori din filmele străine difuzate în Polonia.

Biografie S-a născut la 15 decembrie 1929 în satul Rudzieniec din voievodatul Lublin, ca fiu al Annei și al lui Edmund Zaliwski. A avut o soră pe nume Maria și un frate pe nume Piotr. Când Tomasz avea șase ani, cei trei copiii au devenit orfani și a fost crescuți de mătușa lor. Și-a întrerupt studiile la Facultatea de Matematică a Universității din Poznań pentru a se înscrie la cursurile Facultății de Actorie ale Școlii Naționale Superioare de Teatru din Varșovia, pe care le-a absolvit în 1955.

A debutat ca actor la 30 decembrie 1954 în rolul Willi din piesa Niemcy de Leon Kruczkowski, pusă în scenă de Jerzy Rakowiecki la Teatrul „Noua Varșovia” din Varșovia. Întreaga sa carieră artistică (din 1955 până la pensionarea sa în 1996) și-a desfășurat-o în cadrul Teatrului Poporului din Varșovia, care a purtat începând din 1974 denumirea de Teatrul Nou. A interpretat roluri în numeroase spectacole reprezentate în cadrul Teatrului Radiofonic (din 1956) și al Teatrului de Televiziune (din 1964). Tomasz Zaliwski a obținut mai multe premii, printre care premiul pentru interpretare masculină de la Festivalul „Dwa Teatry” din Sopot (2001) pentru rolul Boryna din spectacolul teatral radiofonic Chłopi na BIS (Polskie Radio Bis) pus în scenă de Teatrul Radiofonic Polonez.

A apărut în peste 100 de filme și seriale de televiziune, jucând la început roluri secundare. Rolurile sale cele mai cunoscute sunt cele din filmele Wśród nocnej ciszy (1978) al lui Tadeusz Chmielewski și Pełnia (1979) al lui Andrzej Kondratiuk. Potrivit propriilor mărturisiri, a acceptat să joace roluri realiste și a refuzat să apară în filme experimentale.

A fost căsătorit (din 14 decembrie 1963 până la moartea sa) cu actrița Teresa Lipowska, cu care a avut un fiu pe nume Marcin (născut în 1973). Soția sa, cu care a trăit 43 de ani, l-a descris ca fiind un bărbat altruist, interesat de problemele altor persoane și dispus să-i ajute pe ceilalți.

Tomasz Zaliwski a murit pe 13 iulie 2006 la Varșovia și a fost înmormântat în cimitirul Pyry de pe ul. Farbiarska din Varșovia.

Filmografie

1953: Trzy opowieści − Jędrek 1955: Zaczarowany rower − ciclist român 1957: Eroica − adjutantul generalului maghiar 1958: Dwoje z wielkiej rzeki − Marian 1958: Zamach − Olek 1960: Ostrożnie Yeti − mirele 1961: Dwaj panowie N − Staszek, agentul de informații al WSW 1961: Samson − prizonier 1964: Pierwszy dzień wolności − ofițerul din Oflag 1964: Rękopis znaleziony w Saragossie − Mona, fratele lui Zoto 1965: Podziemny front − radiotelegrafist la statul major al Armia Ludowa (ep. 6) 1965: Cenușa − însoțitor al prințului Józef Poniatowski 1965: Zawsze w niedziele − săritorul cu prăjina Jan Grochowiak 1967: Stawka większa niż życie − maior, ofițer al Armatei a II-a Poloneze (ep. 17) 1968: Păpușa − aristocrat 1969–1970: Patru tanchiști și un câine − elevul ofițer Daniel Łażewski „Magneto”, comandantul plutonului motorizat de recunoaștere (ep. 16-18) 1969: Sąsiedzi − Malina 1969: Zbrodniarz, który ukradł zbrodnię − căpitanul de miliție (MO) Studniarz 1969: Znaki na drodze − șoferul Michalak 1970: Cum am declanșat Al Doilea Război Mondial − ofițer iugoslav 1970: Flacăra olimpică − Wacek, un spion german printre schiori 1970: Przygody psa Cywila − milițian pe motocicletă (ep. 5) 1971: Niebieskie jak Morze Czarne − comandantul taberei 1971: Przez dziewięć mostów − vecinul 1971: Trochę nadziei − pensionar al sanatoriului 1972: Agentul nr. 1 — dublaj de voce 1972: Dama pikowa − jucător de la clubul ofițerilor 1972: Odejścia, powroty − membru al detașamentului rus (ep. 2) 1972: Opętanie − pilotul Stefan 1972: Poślizg − șoferul de autobuz 1972: Teraz i w każdą godzinę − dispecerul Andrzej 1973: Franzeluța − Szulc, tatăl lui Karol, vecinul lui Marczak 1973: Droga − șoferul autobuzului friguros (ep. 2) 1975: Dyrektorzy − bărbat care-l urmează pe Wanad (ep. 3) 1975: Opadły liście z drzew − călăuza partizanilor 1975: Partita na instrument drewniany − fierar 1975: Trzecia granica − Brzega (ep. 4) 1976: Daleko od szosy − șeful lui Leszkek (ep. 2) 1976: Dźwig − muncitorul Frączak 1976–1977: Polskie drogi − Grzędziela, muncitor feroviar și conspirator comunist (ep. 3, 6 și 7) 1976: Szaleństwo Majki Skowron − membru al administrației fabricii (ep. 9) 1976: Wakacje − Podsiadło (ep. 3 și 4) 1977: Pasja − bărbat într-un salon din Cracovia 1977: Sam na sam − psihiatru 1977: Soldații victoriei − ofițer al Armatei 1 Poloneze 1977: Cazul Gorgonova − polițist 1977: Śmierć prezydenta − Maciej Rataj 1978: Ślad na ziemi − Kurdybas (ep. 1 și 2) 1978: Wśród nocnej ciszy − comisarul Teofil Herman 1979: Operacja Himmler − general, șeful Marelui Stat Major al Armatei Poloneze 1979: Pełnia − Wojtek 1979: Przyjaciele (ep. 2) 1979: Ród Gąsieniców − Bachleda (ep. 6) 1980: Droga − țăran 1980: Dzień Wisły − locotenent al Armatei Poloneze 1980: Krach operacji terror − Wincenty 1980: Party przy świecach − Józef Gańko 1980: Polonia Restituta − Maciej Rataj 1980: Urodziny młodego warszawiaka − Walczak 1980: Zamach stanu − Maciej Rataj 1981: Dacă ai o inimă care bate − fierarul Karol Precela 1981: Bołdyn − colonelul Krupicki 1981: Kto Ty jesteś − Meler 1981: Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy − negustorul Stanisław Powelski (ep. 3, 4) 1981: Przypadki Piotra S. 1981: Uczennica − tatăl Annei 1982–1986: Blisko, coraz bliżej − plut. Tomasz Pasternik, fiul Różei și al lui Stanik, muncitor și insurgent din Silezia 1982: Gry i zabawy − Edzio „Zadra” 1982: Latawiec − primarul Janik 1982: Młodzik 1982: Polonia Restituta − Maciej Rataj (ep. 7) 1982: Popielec − Hladik 1982: Przeklęta ziemia − tatăl lui Jan 1982: Zmartwychwstanie Jana Wióro − polițist 1982: Życie Kamila Kuranta − sanitar militar (ep. 4) 1983: Katastrofa w Gibraltarze − Tadeusz Klimecki 1983: Pastorale Heroica − pădurar șef 1983: Piętno − vorbitor la înmormântare 1983: Thais − călugărul Pameleon 1983: Wierna rzeka − Hubert Olbromski 1984: Godność − Stanisław Boroń 1984: Pan na Żuławach − Sawicki 1984: Romans z intruzem − maiorul Wilczyński 1985: Chrześniak − comandantul miliției (MO) 1985: Dłużnicy śmierci − Jeżewski, funcționar al Ministerului Securității Publice (MBP) 1985: Kwestia wyboru 1985: Okruchy wojny − plutonier 1985: Zamach stanu − Maciej Rataj 1986: Czas nadziei − Stanisław Boroń 1986: Kryptonim „Turyści” − Henryk Wdowiak 1986: Republika nadziei − Walerian Krogulecki 1986: Trenul de aur − colonelul Górski 1988: Generał Berling − generalul Vasili Gordov 1988: Penelopy − skipper în port 1988: Przeprawa − căpitanul „Bartek”, comandantul brigăzii Armia Ludowa 1988: Rzeczpospolitej dni pierwsze − Jędrzej Moraczewski 1989: Gdańsk 39 − muncitorul feroviar Józef Peterek 1990: Kaj' fodselsdag − Stasiek 1992: 1968. Szczęśliwego Nowego Roku − colonelul Świątek 1992: Kuchnia polska − colonelul Świątek (ep. 4) 1993: Przypadek Pekosińskiego − starețul 1993: Jest jak jest − Nogas, tatăl Teresei 1996: Wirus − noul director al Eurobank 1997–2000: Dom − tatăl Ewei (ep. 20 și 25) 2000: Sukces − Tadeusz Skarbek 2001–2002: Marzenia do spełnienia − Wincenty Bielorz 2001: Na dobre i na złe − Władysław, tatăl lui Józek (ep. 82) 2001: Wiedźmin − primarul din Blaviken 2002: Wiedźmin − primarul din Blaviken (ep. 10) 2003: Stara baśń: Kiedy słońce było bogiem − Duży 2004: Stara baśń − Duży 2004: Boża podszewka II − căruțașul (ep. 12)

Dublaj de voce

1960-1966: Aventuri în epoca de piatră 1961: 101 dalmațieni - Căpitanul 1964: Winnetou în Valea Vulturului - Wokadeh 1969: Lupii albi 1969: Cum să scapi de un soț - Norman Sceace 1971: Regele Lear 1971: Elisabeta, regina Angliei - Savage 1971: Detectiv particular - William 1972: Pinocchio 1972: Agent nr 1 - marinar 1976-1978: The Scooby-Doo Show 1976: Om bogat, om sărac - Scott 1977: Lolek și Bolek în jurul lumii - Jimmy Pif-Paf / preotul bătrân 1980: Misiune - Adler, ofițer Abwehr (ep. 3-6) 1981: Ród Gąsieniców - lector 1984: Ceremonia funerară - profesorul Jan Nepomucen Tarnowski, tatăl lui Stefan și Jan 1985: Răpire - Președinte al Colegiului Căpitanului 1987-1990: Povești cu Mac-Mac - amiralul Gniewny de pe portavionul Donald (12, 28,40) / căutătorul Izvorului Tinereții (19) / sergentul Zucchini (35) / J. Gander Hoover, șeful KAW (41) 1990: Moomin 1990: Armelle - bărbat 1990: Salvatorii în Australia - McLeach 1991: Benjamin Blümchen - marinar / scafandru 1991-1992: Eerie, Indiana - Milkman 1994-1995: Sylvan - Cavalerul morții 1995: Noile aventuri ale lui Madeline 1996: Evadare 1996: Ekstradycja 2 - Elman, căpitanul navei 1997-1998: Zorro 1997: Prințesa Sissi - cancelarul Zottornik 1999: Căpitanul Fracasse 2002: Snow Dogs - James „Thunder Jack” Johnson

Premii și distincții Decorații Crucea de Merit de aur (1970) Medalia „A 30-a aniversare a Poloniei Populare” (1974) Insigna „A 1000-a aniversare a statului polonez” (1966) Insigna „Pentru servicii aduse Varșoviei” (1975)

Premii Premiul capitalei Varșovia (1970) Premiul pentru cel mai bun actor la ediția a XXI-a a Festivalului Teatral de la Kalisz pentru rolurile Tatara și Onętka în piesa A deszcz wciąż pada de Józef Kuśmierek la Teatrul Nou din Varșovia (1981) Premiul ziarului Trybuna Ludu pentru activitatea artistică susținută în domeniul teatrului și filmului și pentru activitatea socială (1984) Premiul Comitetului Radiodifuziunii și Televiziunii Poloneze pentru activitatea remarcabilă ca actor în piesele radiofonice de la postul național de radio (1985) Premiul Janusz Warnecki acordat de Uniunea Artiștilor Teatrali Polonezi la festivalul „Dwa Teatry” de la Sopot pentru rolul Boryna din spectacolul teatral radiofonic Chłopi na BIS (Polskie Radio Bis) pus în scenă de Teatrul Radiofonic Polonez (2001)

Note

Legături externe

Categorie:Nașteri în 1929 Categorie:Decese în 2006 Categorie:Actori de teatru polonezi Categorie:Actori de film polonezi