, cunoscut și ca , este personajul fictiv principal al seriei manga One Piece, creată de Eiichiro Oda, și protagonistul francizei media generate de aceasta.
Deși are o fire veselă și lipsită de griji, Luffy devine extrem de determinat în timpul luptelor, mai ales când prietenii săi sunt în pericol. El se folosește de elasticitatea corpului său de cauciuc pentru a spori forța loviturilor, executând o gamă variată de atacuri, uneori neortodoxe.
Tehnica sa caracteristică, „Pistolul Gum-Gum”, îi permite să lovească adversarii de la distanță, folosindu-și pumnul cu forța unei praștii. Pe parcursul poveștii, Luffy devine tot mai puternic, transformându-și corpul prin tehnici numite „Gears” (Trepte); evoluția sa se reflectă în recompensa sa, care este folosită pentru a măsura amenințarea pe care o reprezintă pentru Guvernul Mondial, care interzice pirateria. Astfel, Luffy ajunge să intre în conflict cu cele trei tipuri de mari puteri din One Piece: Marina Guvernului Mondial, corsarii aliați cunoscuți ca Cei Șapte Lorzi ai Mării și cei mai influenți căpitani pirați, cunoscuți ca Cei Patru Împărați.
Provenind dintr-o familie notorie, Luffy este nepotul viceamiralului de Marină Monkey D. Garp, fiul liderului Armatei Revoluționare Monkey D. Dragon și frate de cruce cu Portgas D. Ace și Sabo. De-a lungul călătoriei sale, el leagă numeroase prietenii și își formează propriul echipaj, recrutându-i pe spadasinul Roronoa Zoro, navigatoarea Nami, lunetistul Usopp, bucătarul Sanji, doctorul Tony Tony Chopper, arheologa Nico Robin, dulgherul Franky, muzicianul Brook și timonierul Jimbei (fost membru al celor Șapte Lorzi). Ascensiunea rapidă a lui Luffy destabilizează echilibrul dintre marile puteri ale lumii. În timp, el dobândește loialitatea Marii Flote (formată din peste 5.600 de pirați), este recunoscut ca unul dintre Împărații Mării și ia sub protecția sa teritorii precum Insula oamenilor-pește și Țara Wano. În prezent, Luffy este considerat unul dintre cei mai puternici pirați din lume, alături de mentorul său Shanks și rivalul său, Barba Neagră.
Fiind protagonistul seriei, Luffy este prezent în majoritatea episoadelor, filmelor, emisiunilor speciale și OVA-urilor adaptate după manga, precum și în numeroasele jocuri video ale francizei. Datorită succesului internațional al seriei, el a devenit unul dintre cele mai cunoscute și emblematice personaje de anime și manga din lume. Dincolo de universul One Piece, Luffy apare și în alte producții manga sau anime, precum și în diverse jocuri video de tip crossover. Personajul s-a bucurat de o receptare critică preponderent pozitivă, ocupând constant primul loc în toate sondajele de popularitate ale seriei.
Creare și concepție Dezvoltare Când Eiichiro Oda l-a creat pe Luffy, a căutat inițial o „bărbăție” similară cu cea din seria Dragon Ball a lui Akira Toriyama. Oda a spus că și-a numit personajul principal „Luffy” pentru că a simțit că numele i se potrivește. Când a aflat mai târziu despre termenul de navigație „luffing” (a veni în vânt), a fost încântat de coincidență. În prototipul său one-shot, „Romance Dawn”, Oda a rafinat stilul artistic și elementele poveștii înainte de a publica produsul final un an mai târziu, ca primul capitol din One Piece. În a doua versiune a „Romance Dawn”, Luffy semăna cu designul său de la începutul seriei.
După ce a fost realizat one-shot-ul One Piece, Oda l-a contactat pe fostul său mentor, Nobuhiro Watsuki, pe care l-a asistat la realizarea manga Rurouni Kenshin. Watsuki a fost mulțumit de caracterizarea lui Luffy și l-a sfătuit pe Oda să-l schimbe puțin pentru seria principală, pentru a face să pară că Luffy acționează întotdeauna din propria voință. Pentru a-și mulțumi cititorii, Oda i-a adăugat lui Luffy elasticitatea pentru efect comic și încearcă să facă personajul direct. Privind în urmă, Watsuki a simțit că personajele precum Luffy reflectă o tendință a eroilor care nu-și ucid dușmanii, similar cu personajul său Himura Kenshin.
Interpretări În versiunea originală japoneză a seriei anime One Piece și în spin-off-urile ulterioare ale francizei, Luffy este dublat de Mayumi Tanaka. Tanaka a spus în glumă că regretă că îi dă voce lui Luffy, deoarece ea este mamă în viața reală, iar Luffy este mult mai tânăr. Întrebată despre interpretarea sa, Tanaka a spus că „tinde spre realism” în scenele în care Luffy vorbește în timp ce mănâncă sau își atinge nasul. În OVA-ul Defeat the Pirate Ganzack!, Luffy a fost dublat de Urara Takano.
În VCD-urile dublate în engleză de Odex, produse de Voiceovers Unlimited, Luffy este dublat de Chuck Powers, regizorul versiunii engleze respective. În această ediție, numele său este pronunțat greșit ca „Luh-fee” (). Personajul a fost dublat de Erica Schroeder în dublajele în limba engleză ale 4Kids Entertainment între 2004–2006. În urma achiziției licenței francizei în 2007 de către Funimation/Crunchyroll, Colleen Clinkenbeard a devenit vocea lui Luffy în toate lansările în limba engleză.
În adaptarea live action a One Piece, Luffy este interpretat de actorul mexican Iñaki Godoy, în timp ce Colton Osorio îl joacă pe Luffy copil. Godoy și Tanaka și-au reluat rolurile ca Luffy în dublajele în spaniola latino-americană și, respectiv, japoneză ale adaptării.
Descriere Luffy este de obicei ușor de recunoscut după pălăria sa de paie, un cadou de la „Roșcatul” Shanks. În copilăria timpurie, el poartă o cămașă albă și pantaloni scurți albaștri. Personajul are o cicatrice sub ochiul stâng, făcută după ce s-a înjunghiat singur pentru a-și demonstra curajul în fața lui Shanks și a echipajului său. Mai târziu, el poartă o vestă roșie, pantaloni scurți din denim și sandale, înainte de a-și înlocui vesta cu o haină de căpitan roșie, descheiată (dezvăluind cicatricea în formă de X de pe piept pe care a primit-o de la Akainu), și o eșarfă galbenă legată în jurul taliei. Într-un interviu, Eiichiro Oda a spus că naționalitatea analogă din lumea reală a lui Luffy este braziliană.
Personalitate Luffy este portretizat ca un personaj fără griji, iubitor de distracție, vesel, cu o mare ambiție și un apetit uriaș, gândind adesea cu stomacul și îmbuibându-se într-un mod comic. Optimist și, în general, bun la suflet, el nu este atât de prostănac pe cât cred mulți și demonstrează adesea mai multă înțelegere decât se așteaptă celelalte personaje. Știind pericolul care îl așteaptă, Luffy este dispus să-și riște viața pentru a deveni Regele Piraților și pentru a-și proteja echipajul. Un căpitan capabil și de încredere, el nu își pune niciodată echipajul sau pe sine în pericol din incompetență. În timpul arcului narativ Loguetown, Smoker (un căpitan de marină la acea vreme) spune că lui Luffy „îi place să facă pe prostul”; Luffy răspunde cu un zâmbet misterios.
El îi recrutează pe Chopper și Brook în echipajul său nu doar pentru personalitatea sau aspectul lor, ci și datorită abilității sale instinctive de a citi oamenii. Luffy are nevoie de locuri de muncă cheie ocupate de echipajul său (bucătar, navigator, medic, muzician și dulgher, ocupate de Sanji, Nami, Chopper, Brook și, respectiv, Franky). La începutul seriei, el a spus că vrea cel puțin zece membri ai echipajului cu abilități pe care le considera necesare pentru scopul său. În ciuda personalității sale lipsite de griji, fiecare membru al echipajului îl respectă în felul său. Luffy este rareori îngrijorat de consecințele acțiunilor sale, făcând ceea ce simte că este corect pe moment, chiar dacă acest lucru duce la represalii din partea unei forțe puternice. Este un căpitan extrem de loial, care a demonstrat de-a lungul seriei că este dispus să-și riște viața pentru bunăstarea echipajului său.
Abilități Fructul Diavolului Atributele de cauciuc ale lui Luffy sunt rezultatul consumării unui fruct al diavolului numit Fructul Om-Om, modelul: Zeul Soarelui Nika. Se crede că acest fruct al diavolului se numește fructul Gum-Gum din cauza propagandei guvernului mondial.() Conferindu-i un corp asemănător cauciucului, puterile sale îl fac imun la atacurile electrice și la majoritatea forțelor contondente, dar este susceptibil la atacuri făcute cu obiecte ascuțite sau arme (de exemplu, sabie, suliță). Puterile fructului său al diavolului îi conferă abilitatea de a-și întinde corpul după bunul plac.
El își folosește elasticitatea pentru a accelera o parte sau întregul corp pentru a lansa pumni, lovituri de picior, lovituri cu capul și multe alte atacuri variate, așa cum se vede de-a lungul seriei. La fel ca alții care au mâncat un Fruct al Diavolului, Luffy nu poate înota; când este scufundat în apă sau atinge Piatra Mării (Sea-Prism Stone), își pierde puterea și nu se poate mișca singur. Pe lângă puterile Fructului Diavolului, el are o forță imensă, durabilitate, viteză, reflexe, agilitate, anduranță și rezistență.
Atacul caracteristic al lui Luffy este , o lovitură de pumn pe care a deprins-o în timpul anilor de antrenament. O altă tehnică dezvoltată mai târziu în serie este (Treapta a 2-a), care îi crește forța și viteza pentru o perioadă scurtă, dar pune presiune pe corp și îi poate scurta durata de viață dacă este folosită excesiv. Observând tehnica a agenților CP9, Luffy adaptează mișcarea la corpul său de cauciuc. (Treapta a 3-a), o altă tehnică, presupune pomparea aerului în oase pentru a ataca cu membre gigantice, dar are ca efect secundar micșorarea corpului său după utilizare. Luffy poate folosi ambele tehnici simultan; după pauza de doi ani (time skip), el dobândește un control mai bun asupra acestora și nu mai este afectat de dezavantajele lor.
Luffy dezvoltă ulterior o nouă tehnică, (Treapta a 4-a, similară cu Gear 3), umflându-și mușchii cu aer pentru a crește dimensiunea corpului (cu excepția picioarelor), în timp ce membrele sale sunt acoperite cu Haki-ul Înarmării. Spre deosebire de Gear 2 și 3, Luffy folosește compresia mai degrabă decât extensia pentru atacurile sale, comprimând și eliberând membrele pentru a da lovituri devastatoare. Forța loviturilor sale este atât de mare încât le poate folosi pentru a zbura, similar cu tehnica (Pasul Lunii) a CP9.
Mai târziu, se dezvăluie că numele real al Fructului Gum-Gum este „Fructul Om-Om, Model: Nika”, un Fruct al Diavolului de tip Zoan Mitic a cărui „trezire” conferă corpului de cauciuc al lui Luffy o forță și o libertate sporite, permițându-i inclusiv să transforme mediul și alte ființe vii în cauciuc, limită fiind doar imaginația utilizatorului. Din acest motiv, se spune că utilizatorul devine un războinic al eliberării și un zeu al soarelui glumeț, capabil să aducă bucurie oamenilor din jurul său, puterea sa fiind considerată „cea mai ridicolă din lume”. În (Treapta a 5-a), părul și hainele lui Luffy devin albe. Guvernul Mondial a redenumit fructul pentru a-i șterge numele original din istorie și l-a reclasificat ca Paramecia pentru a-i ascunde adevărata natură. Fructul a fost inițial o comoară căutată de Guvernul Mondial timp de peste 800 de ani, până când a fost furat de Shanks cel Roșcat. Conform Celor Cinci Bătrâni, fructul nu mai fusese trezit timp de secole înainte ca Luffy să reușească acest lucru.
Haki Luffy are capacitatea de a folosi . Această abilitate are trei tipuri: , o forță asemănătoare unei armuri, care poate amplifica apărarea și forța atacurilor și poate anula apărarea unui utilizator de Fruct al Diavolului, permițând contactul fizic și provocarea de daune; , un al șaselea simț, care poate citi mișcările unei persoane și detecta prezența acesteia; și , care poate face persoanele sau animalele cu voință slabă din apropierea sa să-și piardă cunoștința.