„Prisencolinensinainciusol” (; pe coperta single-ului, scris „PRİSENCÓLİNENSİNÁİNCIÚSOL”) este un cântec compus de cântărețul italian Adriano Celentano, și interpretat de Celentano împreună cu soția lui, Claudia Mori. A fost lansat ca single în 1972. Atât titlul cântecului, cât și versurile sunt cuvinte fără niciun înțeles, având ca scop ilustrarea felului cum sună engleza americană pentru cei care nu vorbesc engleză. Cântecul a ajuns în topul câtorva țări europene.
Context În anii 1960, Celentano era deja unul din cei mai populari muzicieni de rock din Italia, în mare parte datorită apariției lui la Festivalul Muzical de la Sanremo din 1961 și a succesului ulterior al cântecului său „24.000 baci”.https://books.google.com/books?id=Zk83DwAAQBAJ Martina Tanga scrie că personalitatea lui artistică se caracteriza prin „versuri zgmotoase și mișcări neelegante ale corpului”, ceea ce îl distingea de alți cântăreți ai vremii. Paolo Prato îi descrie stilul ca „puțin Elvis, puțin Jerry Lewis, puțin cântăreț de folk”.https://books.google.com/books?id=cUrfAQAAQBAJ „Prisencolinensinainciusol” a fost lansat în 1972 și a rămas popular în tot deceniul anilor 1970.
Cântecul
Stil „Prisencolinensinainciusol” a fost înscris în mai multe genuri muzicale diferite, între care rock and roll, Europop, muzică house, disco, hip hop și funk. Celentano nu se gândea însă la aceste stiluri când a scris cântecul. El a compus „Prisencolinensinainciusol” creând o buclă de patru ritmuri de tobă și improvizând versuri peste capătul buclei în studioul lui de înregistrări. Cântecul se caracterizează printr-un groove de mi bemol la baterie și chitară bas și un riff la instrumente de suflat. Alături de bucla de baterie, cele ale instrumentelor de suflat și sonoritatea conversațională improvizațională „freestyle” a versurilor și a corului, cântecul are mai multe elemente ce aveau să se regăsească în hip hop pe la jumătatea anilor 1980 și în deceniul următor.
Celentano a susținut că prin acest cântec, el a inventat rapul.
Versuri și limbă Cântecul este conceput în așa fel încât să pară că este cântat în engleză cu accent american; versurile nu au însă niciun sens. În , Andrew Khan a descris sunetul ca amintind de producțiile lui Bob Dylan din anii 1980.
Intenția lui Celentano nu a fost să creeze un novelty song umoristic, ci să exploreze barierele de comunicare. Intenția era de a demonstra cum sună limba engleză pentru cei care nu o înțeleg:
Celentano s-a inspirat și din povestea biblică a Turnului Babel.
Lansări și versiuni Versiunea originală a piesei a fost lansată ca single pe , și a apărut pe albumul Nostalrock al lui Celentano, din anul următor. În Regatul Unit, single-ul a primit un titlu mai simplu, „ (Prisencol…)”. Cântecul a apărut și pe albumul-compilație dance Poplife Presents: Poplife Sucks. Celentano a înregistrat ulterior o versiune cu versuri reale în italiană; această versiune, lansată pe albumul lui, Quel punto, din 1994, a primit titlul „” și a servit drept parodie a genului hip hop. În 2016, Celentano a lansat o nouă înregistrare a cântecului (cu versurile originale); această versiune conținea și muzica lui Benny Benassi și vocea Minei.
Celentano a cântat cântecul de cel puțin două ori la televiziunile italiene. În episodul al patrulea al serialului de varietăți din 1974, el dansează cu Raffaella Carrà, care face playback după vocea lui Mori. Într-un episod de , o emisiune TV prezentată de Loretta Goggi, cântecul apare într-un sketch umoristic în care el joacă rolul unui profesor. Videoclipuri cu ambele interpretări, atât separat cât și editate împreună, au început să apară pe YouTube spre sfârșitul deceniului anilor 2000. A devenit o memă pe Internet,Celentano conquista i blogger americani . Wired Italy. 2009-12-18. iar în 2009 a fost postat pe Boing Boing, și ulterior a generat din nou interes în mass-media italiană. A făcut subiectul unui segment din All Things Considered (NPR) din 2012, pentru care Celentano a dat un interviu.
În 2017, versiunea lui Celentano a apărut în episodul 1 din sezonul 3 al serialului de televiziune de pe FX, Fargo.
În 2018, cântecul a fost inclus pe coloana sonoră a episodului al doilea, intitulat „” din serialul Trust, difuzat tot de FX. Cântecul a fost incorporat în emisiunea radio a lui Rush Limbaugh ca unul din introurile de tranziție între fazele emisiunii. Limbaugh a afirmat că l-a auzit la televizor și l-a găsit apoi prin Shazam.
În 2023, cântecul a apărut în episodul 3 din sezonul trei al serialului Ted Lasso de pe Apple TV+ ca fond muzical pentru un montaj de jocuri de fotbal în care era implicat personajul Zava, cea mai nouă achiziție a clubului AFC Richmond. În 2025, a apărut la genericul de final al filnului Highest 2 Lowest al lui Spike Lee, într-o versiune cover interpretată de Aiyana-Lee.
Tot în 2025, a fost folosit într-o reclamă la Birrificio Angelo Poretti ca parte a campaniei sale publicitare, „”.
În 2026, „Prisencolinensinainciusol” a fost folosit în reclama „” la EasyJet. Cântecul a apărut și la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de Iarnă din 2026, reprezentând deceniile anilor 1960 și 1970 într-un segment muzical despre istoria Jocurilor Olimpice de Iarnă.
Lista pieselor
7" single – BF 70026
"Prisencolinensinainciusol" (Adriano Celentano) – 3:54 "Disc Jockey" (Luciano Beretta, Adriano Celentano, Miki Del Prete) – 4:54
Clasamente +Performanța lui „Prisencolinensinainciusol” în topurile săptămânaleClasament (1973–1974)Pozițiamaximă Italy () 5
Vânzări +Vânzările lui PrisencolinensinainciusolRegiuneVânzăriItaliahttps://books.google.com/books?id=CTFboZfxew4C&dq=adriano+celentano+260+mila+copie+prisencolin&pg=PT413
Note
Categorie:Cântece din 1972 Categorie:Discuri single din 1972