Placide Deseille, născut René Jean Emile Deseille () este un călugăr și teolog ortodox francez .
Este cunoscut ca fondatorul Mănăstirii ortodoxe Sfântul Antonie cel Mare din Saint-Laurent-en-Royans și al Mănăstirii Acoperământului Maicii Domnului cunoscută mai ales sub numele de Mănăstirea Solan din Gard.
El este fondatorul colecției „Spiritualité Orientale” din Abația Bellefontaine. Este autorul mai multor lucrări despre istoria monahismului în Orient și Occident și despre spiritualitatea ortodoxă, domeniu în care este un specialist recunoscut.
Biografie Născut în 1926, René Jean Emile Deseille a intrat în abația cisterciană (benedictină) de la Bellefontaine la , la vârsta de șaisprezece ani. A primit numele Placide la când a fost tuns în Ordinul trapist unde și-a manifestat de timpuriu interesul pentru învățăturile Părinților Deșertului. Și-a făcut prima profesiune pe și profesiunea solemnă la . A fost hirotonit preot la . A participat la numeroase lucrări despre spiritualitatea monahală, în special la Dictionnaire de spiritualité publicat de Beauchesne și a creat în colecția Sources chrétiennes publicată de Éditions du Cerf, o secțiune despre monahismul occidental.
În căutarea creștinismului primar, a părăsit abația Bellefontaine și în 1966 a fondat o mănăstire catolică de rit bizantin în Aubazine, Corrèze, numită Schimbarea la Față.
După ce a vizitat numeroase mănăstiri ortodoxe din Egipt, România și Grecia, la vârsta de 45 de ani a călătorit pentru prima dată la Muntele Athos, însoțit de pelerini francezi.
Treptat, în el s-a ivit ideea de a se converti la ortodoxie care s-a concretizat la când el și călugării care îl însoțeau au decis să intre în Mănăstirea Simonos Petras din Muntele Athos. A revenit în Franța împreună cu părinții Elie (Ragot) și Séraphin (Pyotte), și a fondat două metocuri ale Mănăstirii Simonos Petras. S-a dedicat studierii Sfinților Părinți și traducerii psalmilor, precum și marilor autori ascetici și mistici ai Orientului, Sfântul Ioan Scărarul, Sfântul Macarie și Sfântul Isaac Sirul. miniatura|Placide Deseille la Mănăstirea Solan În ultima perioadă a vieții sale, a integrat în lucrările sale despre spiritualitatea ortodoxă numeroase referințe la spiritualitatea monahală occidentală și la misticii occidentali, în care se specializase la începutul viețuirii monahale. Această dorință de sinteză se observă în comentariile la traducerea lui Isaac Sirul și în Tipiconului Mănăstirii Sfântului Antonie.Jean-Marie Gourvil, « Père Placide Deseille ou la fécondité d'une lecture orthodoxe de la spiritualité occidentale. », dans Le Messager orthodoxe N° 163, Paris, ACER, 2017, p. 93-110 miniatura|Mănăstirea Simonos Petras (Sfântul Munte Athos) În 2015, a publicat în seria Sources Chrétiennes scrisorile lui Adam de Perseigne, pe care începuse să le traducă din latină pe când era încă călugăr la Bellefontaine. miniatura|Mănăstirea Sf. Antonie cel Mare (Drôme).jpg miniatura|Mănăstirea Solan miniatura|Schitul Sfânta Maria Egipteanca (Île de Porquerolles, Franța)
Opera
Les saints moines d’Orient, (coll. « Les écrits des saints »), éd. du Soleil levant, Namur 1959. L’Évangile au désert, Les éd. du Cerf, Paris 1965 ; éd., O.E.I.L. / YMCA-PRESS, Paris 1985 ; 3e éd. Les Ed. du Cerf, Paris 1999. Trad. en italien, éd. Qiqajon, Comunità di Bose 2000. Trad. grecque : éd. Tinos, Athènes s.d. L’Échelle de Jacob et la vision de Dieu. Spiritualité monastique. Aubazine 1974. La Fournaise de Babylone. Guide spirituel. éd. Présence, Paris-Sisteron 1974 ; éd. Monastère Saint-Antoine-le-Grand s.d. Trad. italienne : Fuoco ardente. Guida spirituale, Comunità di Bose, 1998. Principes de spiritualité monastique (coll. « Vie Monastique », n° 1), Abbaye de Bellefontaine 1974. Regards sur la tradition monastique (coll. « Vie Monastique », n° 3), Abbaye de Bellefontaine 1974. Hè Poreia mou pros tèn Ortodoxia, trad. Symeon Koutsa, éd. Akritas, Athènes 1986. Nous avons vu la vraie Lumière. La vie monastique, son esprit et ses textes fondamentaux (coll. « Sophia »), éd. de l’Age d’Homme, Lausanne 1990. L’esprit du monachisme pachômien (coll. « Spiritualité Orientale », n° 2), Abbaye de Bellefontaine 1968. Trad. italienne, en collab. avec Enzo Bianchi, Pacomio e la vita comunitaria, Comunità di Bose 1990. Trad. grecque : éd. Tinos, Athènes 1992. Filocàlia, Introductions de Placide Deseille, traductions de Miquel Ambros et ses collaborateurs. (coll. Classics del Cristianisme), Facultat de Teologia de Catalunya, éd. Proa, Barcelone 1994. Nostalgia Ortodoxiei, trad. Dora Mezdrea, Editura Anastasia, București,1995. La Spiritualité orthodoxe et la Philocalie (coll. « L’Aventure intérieure »), Bayard Editions, Paris 1997 ; éd., coll. « Spiritualités vivantes » n° 197, Albin-Michel, Paris 2003. Trad. en russe, Moscou 2006 ; en grec, éd. Akritas, Athènes 1999. Certitude de l’Invisible. Éléments de doctrine chrétienne, Presses Saint Serge-Institut de Théologie Orthodoxe, Paris 2002, trad. rom. Credința în Cel Nevăzut, Doxologia, 2013, ISBN 978-606-666-030-3 Corps, Âme, Esprit, par un orthodoxe, éd. Le Mercure Dauphinois, Grenoble 2004. Règle de vie. Typicon du Monastère Saint-Antoine-le-Grand, Monastère Saint-Antoine-le-Grand 2006. Propos d'un moine orthodoxe. Entretiens avec Jean-Claude Noyé, Paris, Lethilleux, 2010. Le monachisme orthodoxe. Les principes et la pratique, Paris, Cerf, 2013, trad. rom. Monahismul ortodox. Principiile de bază și practica, Doxologia, 2014 ISBN 978-606-666-148-5 Les oeuvres spirituelles de Madame Guyon, préface de l'ouvrage de Jeanne Guyon, Discours sur la vie intérieure, édition de Pierre Poiret, établie et présentée par Dominique et Murielle Tronc, Centre Jean de la Croix, coll "Sources mystiques", 2016. De l'Orient à l'Occident. Orthodoxie et Catholicisme, Genève, éd. des Syrtes, 2017., trad. rom. Din răsărit în apus. Ortodoxie și catolicism, Doxologia, 2018 ISBN 978-606-666-697-8
Editura Doxologia, Seria de autor Părintele Placide Deseille
În mijlocul lumii fără a fi din lume. Viața creștinului în lumea contemporană, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2024; Căile inimii. Învățătura duhovnicească a Sfinților Părinți, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2020; Din Răsărit în Apus. Ortodoxie și catolicism, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2018; Cununa binecuvântată a anului creștin. Predici la duminicile și sărbătorile anului liturgic, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2015; Monahismul ortodox. Principiile de bază și practica urmate de Tipiconul Mănăstirii „Sfântul Antonie cel Mare din Franța”, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2013; Credința în Cel Nevăzut. Elemente de doctrină creștină potrivit tradiției Bisericii Ortodoxe, traducere din limba franceză și introducere de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2013; Mărturia unui călugăr ortodox. Convorbiri cu Jean-Claude Noyé, traducere din limba franceză și prefață de Felicia Dumas, Iași, Editura Doxologia, 2011.
Traduceri
Petit Horologion, Livre de prière des Heures, Monastère Saint-Antoine-le-Grand et Monastère de Solan, 2011 ( revue et augmentée). Guerric d’Igny, Sermons I et II (coll. « Sources Chrétiennes », n° 166 et 202), Ed. du Cerf, Paris 1970 et 1973. Les Psaumes, prières de l’Église. Le Psautier des Septante, YMCA Press, Paris 1979 ; éd., Ed. Tinos, Athènes s.d. ; réimpr. Monastère Saint-Antoine-le-Grand 1999. S. Jean Climaque, L’Échelle sainte (coll. « Spiritualité Orientale », n° 24, Abbaye de Bellefontaine 1979 ; éd. sous presse, ibid. 2007. Les Homélies spirituelles de saint Macaire d’Égypte. Le Saint-Esprit et le chrétien (coll. « Spiritualité Orientale », n° 40), Abbaye de Bellefontaine 1984. Tito Colliander, Le Chemin des Ascètes. Initiation à la vie spirituelle (coll. « Spiritualté Orientale », n° 12), Abbaye de Bellefontaine 1973 ; éd. Monastère Saint-Antoine-le-Grand s.d. Les divines Liturgies de saint Jean Chrysostome, de saint Basile le Grand et des Présanctifiés, Monastère Saint-Antoine-le-Grand s. d. Recueil d’Acathistes, Monastère Saint-Antoine-le-Grand s. d. S. Isaac le Syrien, Discours ascétiques selon la version grecque, Monastère Saint-Antoine-le-Grand et Monastère de Solan, 2006 Adam de Perseigne, Les Lettres, volumes II et III, Editions du Cerf, Collection Sources Chrétiennes. SC 571 et 572.
Note
Bibliografie
Laurent Denizeau, « Du silence de soi à la parole de l’ancien : Savoirs monastiques et acteurs de la «Grande Tradition de l’Athos» en France », Archives de sciences sociales des religions, no 154, avril-juin 2011, p. 79-99
Legături externe Părintele Placide Deseille – un mare teolog ortodox francez, Trinitas TV(video) Étapes d'un pèlerinage Monastère de Solan Monastère Saint-Antoine-le-Grand « Faut-il abolir son moi ? » — L’individu et la personne dans la tradition orthodoxe, enregistrement d'une conférence de l'archimandrite Placide.
Categorie:Nașteri în 1926 Categorie:Decese în 2018 Categorie:Nașteri pe 16 aprilie Categorie:Decese pe 7 ianuarie Categorie:Teologi francezi Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate Categorie:Convertiri la ortodoxie răsăriteană de la romano-catolicism Categorie:Creștini ortodocși francezi