Ферхат (, также встречается как Фархад) — мужское личное имя персидского происхождения. Распространено в странах Ближнего Востока, на Кавказе и в Центральной Азии. В переводе с персидского языка означает «радость приносящий», «достойный радости» или «заслуженный».
Происхождение и значение Имя Ферхат происходит от среднеперсидского (пехлевийского) слова *frahād*, что можно перевести как «полученный», «добытый», «принесший радость». В древности это имя носили представители знати, включая правителей Парфии. Имя стало особенно популярным в персидской литературной традиции, начиная с XII века.
Распространение Имя «Ферхат» (или его вариация «Фархад») распространено в странах Ближнего Востока, Кавказа и Центральной Азии. В зависимости от языка и фонетических традиций используется в следующих формах:
Иран — Фархад (перс. فرهاد); Турция — Ферхат (тур. Ferhat); Азербайджан — Fərhad (с характерной гортанной «h»); Узбекистан — Farhod (на узб. языке чаще с буквой «о»); Таджикистан — Farhod (в таджикском на кириллице: Фарҳод); Туркменистан — Farhat или Färhat; Афганистан — Farhad (в том числе среди пуштунов и дари-говорящих); Грузия — Фархад и Ферхат встречаются среди азербайджанцев, турок-месхетинцев и мусульман-курдов; Россия — имя встречается среди народов Поволжья и Кавказа, преимущественно в форме Фархад.
Известные носители Абдраимов, Ферхат (1966–2021) — казахстанский актёр, лауреат премии «Тарлан». Абыбов, Ферхат (род. 1945) — советский и российский инженер-строитель, депутат Государственной думы РФ I созыва. Арыджан, Ферхат (род. 1993) — турецкий гимнаст, призёр чемпионатов Европы. Ахмедов, Фархад (род. 1955) — российский предприниматель и политик азербайджанского происхождения. Дарьюш, Фархад (род. 1951) — иранский певец. Кармиль, Ферхат (род. 1958) — шахматный композитор, мастер ФИДЕ, международный арбитр, поэт. Фархад II — царь Парфии в I веке до н. э. Ферхат-паша (великий визирь) (ум. 1595) — османский государственный деятель, великий визирь в 1591–1592 и 1595 годах. Ферхад-паша Соколович (ум. 1586) — османский военачальник, бейлербей Боснии, основатель Бани-Луки, заказчик мечети Ферхадия. Аббас, Ферхат (1911–1985) — алжирский политический деятель, президент Временного правительства Алжира (1958–1961).
В литературе Имя «Ферхат» стало известно благодаря персидской поэме Хосров и Ширин, созданной Низами Гянджеви в XII веке. В этой истории Ферхат изображён как влюблённый скульптор и инженер, готовый на героические поступки ради любви к Ширин. Образ Ферхата стал символом верности, страдания и самопожертвования в восточной поэзии и культуреAnalysis of Farhad in Classical Persian Literature (Karimi Qarebaba, 2012).
См. также Фархад Ширин Персидские имена Низами Гянджеви
Примечания
Категория:Мужские имена Категория:Персидские имена Категория:Тюркские имена Категория:Имена по алфавиту