Мурле — одни из сурмийских языков, распространённый в Южном Судане. В Южном Судане по данным 1982 года было 60 тысяч носителей языка, а по данным 2017 года около 200 тысяч. Носители проживают в округах Бор и Пибор провинции Джонглей.
Письменность Для записи мурле используется латинский алфавит:
На рубеже 1950-х и 1960-х годов американский лингвист Харви Хукстра (Harvey Hoekstra) из Американской миссии в Судане разработал алфавит для мурле на арабской графической основе. Этот алфавит использовался для издания учебной литературы и переводов христианских религиозных текстов, но впоследствии вышел из употребления.
+ Запись согласных в системе Хукстры Араб. Лат. Араб. Лат. Араб. Лат. Араб. Лат. ب b ذ dh ن n ݝ ny ت t ر r و w ݝ p ف v ك k ي y ڃ g ج j ل l ݭ c د d م m ڠ ŋ
Гласные обозначались с помощью значков-огласовок. Сочетания согласных звуков обозначались диграфами.
Примечания
Категория:Языки Южного Судана Категория:Сурмийские языки