Алексе́й Алексе́евич Золотни́цкий () — советский и российский актёр театра и кино. Один из самых известных артистов российского кинодубляжа. Заслуженный артист Российской Федерации (1999).

Биография Алексей Золотницкий родился 16 июля 1946 года и вырос в самом центре Москвы, рядом с Арбатом. Начал озвучивать фильмы ещё в 15 лет, работая рядом с отцом, который был одним из зачинателей дубляжа в СССРЕго голосом говорит пол-Голливуда.

С 1959 года Алексей проходил обучение в студии при Театре имени Станиславского, где вместе с озвучиванием фильмов играл на сцене, а уже в 16 лет поступил в Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина при Малом театре и на филологический факультет МГУ.

В 1967 году стал лауреатом конкурса молодых актёров-чтецов. Тогда же окончил училище имени Щепкина, но университетского диплома МГУ так и не получил, потому что после окончании учёбы в театральном вынужден был работать по специальности в течение целых 3 лет.

В разное время играл в Театре имени Маяковского, Театре имени Моссовета, Театре-студии киноактёра. Там же он играл в спектаклях «Горе от ума» (Александр Андреевич Чацкий), «Комедия ошибок» и «Заступница», с 1989 года — в труппе Театра Табакова.

За два десятка лет Алексей Золотницкий сыграл сотни ролей в классических и современных постановках, но не переставал заниматься дублированием фильмов. Его голосом говорили Роберт Редфорд, Роберт де Ниро, Ален Делон, Энтони Хопкинс и Роуэн Аткинсон, также переозвучивал многих советских актёров, в частности, Лембита Ульфсака. С 1994 года он был одним из ведущих голосов на фирме «СВ-Дубль», там вплоть до 2000-х годов им было озвучено и дублировано большое количество фильмов и драматических сериалов для каналов РТР и ТВ-6. Плодотворно работал с режиссёром дубляжа Аллой Гончаровой. По его собственному признанию, он озвучил около 10 тысяч главных ролей. Алексей Алексеевич всегда брезговал озвучиванием картин, провоцировавших к насилию и жестокости. Хотел организовать курс озвучивания во ВГИКе по причине отсутствия хороших педагогов.

Актёр неоднократно снимался в кино и телесериалах, а самый популярный его киногерой — дворецкий Роджерс в «Десяти негритятах». Как говорит сам Золотницкий, на некоторые предложенные ему роли «гэбэшников пенсионного или предпенсионного возраста или бандитов, причём злостных — маньяков, киллеров» ему приходилось просто соглашаться, но он не играл «столько, сколько хочет, и то, что бы ему бы хотелось», как, например, короля Лира, Ричарда III.

12 сентября 2010 года принял участие во встрече с американским актёром Уолтером Кёнигом, исполнителем роли Бестера в фантастическом сериале «Вавилон-5», высоко оценившим актёрскую игру Золотницкого. Также Алексей Золотницкий озвучил одного из ключевых персонажей сериала — посла Республики Центавр Лондо Моллари в исполнении Питера Юрасика.

С 1957 года и до конца жизни актёр проживал на улице Эйзенштейна в Ростокино, где его родителям дали двухкомнатную квартиру в доме киностудии Горького.

В 2011 году артист перенёс микроинсульт, но продолжал играть в театре. В ноябре 2017 года из-за перенесённого инсульта потерял речь и координацию движений.

Умер 25 октября 2025 года в Москве, в возрасте 79 лет после продолжительной болезни. Похоронен 28 октября на Ваганьковском кладбище рядом с отцом и сыном Владимиром Золотницким.

Семья Дед — Владимир Золотницкий (1853—1930), российский и советский врач, специалист по вопросам туберкулёза, краевед, проживал в Нижнем Новгороде.

Отец — Алексей Владимирович Золотницкий (1904—1970), режиссёр кино и дубляжа, сценарист. Дублировал старую киноклассику, создал один из первых стереофильмов. Его учителем во ВГИКе был Сергей Михайлович Эйзенштейн.

Старший сын (от первого брака) Владимир Золотницкий (1969—2005) был организатором программы «Криминал» на НТВ, позже - «Чрезвычайное происшествие», в 2001—2004 годах — руководитель Службы правовых программ НТВ. Ушёл из жизни от опухоли мозга, ему было 36 лет. Сын — Антон Золотницкий, корреспондент МИЦ «Известия», входящий в «кремлёвский пул».

Второй сын Филипп — генерал-лейтенант таможенной службы, начальник Главного управления «Центр мониторинга и оперативного контроля ФТС России». Жена — Ирина Владимировна Волк (род. 1977) — помощница министра внутренних дел России, официальный представитель МВД России, генерал-майор полиции.

Третий сын был руководителем нескольких программ, также посвящённых криминальной тематике: «Внимание, розыск!», «Следствие вели…» с Леонидом Каневским, «Вне закона», «Цена любви». На канале ТНТ шла его программа «Необъяснимо, но факт» про всевозможные аномальные явления.

Вторая жена — Людмила Николаевна Золотницкая.

Награды Заслуженный артист Российской Федерации (1999). Премия Олега Табакова (2004)Премия Олега Табакова // Московский театр Олега Табакова

Роли в театре О. Табакова

1989 — «Затоваренная бочкотара» — Дрожжинин 1990 — «Обыкновенная история» — Пётр Адуев 1990 — «Матросская тишина» — Чернышов 1991 — «Прищучил» — директор школы 1994 — «Механическое пианино» — генерал Трилецкий 1997 — «Прощайте… и рукоплещите» — Кьяри 1998 — «Признания авантюриста Феликса Круля» — штаб-лекарь 1998 — «Любовь как милитаризм» — Дедушка 1999 — «Идиот» — Епанчин 1999 — «Секс, ложь и видео» — голос доктора 2000 — «На дне» — Михаил Иванович Костылёв 2002 — «Два ангела, четыре человека» — Ликвидатор 2002 — «Провинциальные анекдоты» — Базильский 2003 — «Синхрон» — Цумпе 2004 — «Когда я умирала» — Мозли 2005 — «Идеальный муж» — граф Кавершем 2010 — «Wonderland-80» — Его Величество Гэбист Беляев

Фильмография

 — Легенда тюрьмы Павиак — узник  — Брат мой — Василий  — Надежда — марксист-кружковец  — Большое космическое путешествие — сотрудник центра управления полётом  — Гнев — Влад Булеску  — В ожидании чуда — Жуков, профессор-математик  — Кафе «Изотоп» — учёный  — Последняя двойка — учитель географии  — Мятежный «Орионъ» — Лебедь  — Всё наоборот — кандидат в репетиторы  — Ожидание полковника Шалыгина — Стаников  — Дыня — Евгений Харитонович, начальник скорого поезда  — За старым забором — отец Ксюши  — Казнить не представляется возможным  — День командира дивизии — Витевский  — Я, сын трудового народа — Клембовский  — И на камнях растут деревья  — Картина — Рогинский  — Я сделал всё, что мог — Стригущенко  — Бармен из «Золотого якоря» — офицер иностранного судна  — Выкуп — Бертран, помощник комиссара полиции  — Десять негритят — мистер Роджерс  — Цвет корриды — Астанин  — В Альдебаран! — пришелец  — Женщины, которым повезло — окулист  — Приговорённый — Сёма Моргун, водитель  — Светик — Кочин  — Шереметьево 2 — главарь банды рэкетиров  — Большой капкан, или Соло для кошки при полной луне — Юрий Иванович, врач  — Чёрный квадрат — Николай Петрович  — Урод — полковник  — Поезд до Бруклина — Бандит  — Какая чудная игра — капитан госбезопасности  — Конференция маньяков (телесериал) — прокурор Сегалов  — Херувим — Гамлет Рубенович Аванесов, врач-хирург  — Угон (телесериал) — Леонид Семёнович  — Оплачено смертью — Данилевский (фильм 4-й: «Тайна вольных каменщиков»)  — Учитель в законе. Продолжение (телесериал) — водитель

Дубляж и закадровое озвучивание

Фильмы  — Догма — Азраил — Джейсон Ли  — Трюкач — Кэмерон — Стив Рэйлсбек  — Три дня Кондора — Джозеф Тёрнер (Кондор) — Роберт Редфорд

Телесериалы  —  — Вавилон-5 — Лондо Моллари — Питер Юрасик, доктор Стивен Франклин — Ричард Биггс, Альфред Бестер — Уолтер Кёниг; треть мужских ролей (все сезоны, за исключением нескольких серий — озвучивание студий «СВ-Кадр» в 1996—1998 годах и «СВ-Дубль» в 2000 году для МНВК-ТВ-6)  — В поисках капитана Гранта — Жак Паганель (роль Лембита Ульфсака)  — Инкогнито из Петербурга — Иван Александрович Хлестаков, чиновник из Петербурга (роль Сергея Мигицко)

Мультфильмы  — Сказка о царе Салтане — князь Гвидон

Телепередачи и документальные фильмы 1978 — Лекарство против страха — капитан милиции Станислав Павлович Тихонов (роль Александра Фатюшина) 1989 — Б. Брехт. Что тот солдат, что этот (телеспектакль, ЦТ СССР) — читает закадровый перевод с немецкого 2002—2003, 2005—2006 — Вне закона (ТВС, Первый канал) 2003 — Короли смеха. Олег Попов (Первый канал) 2004—2005 — Цена любви (ТНТ) 2010 — Мистическая гибель звёзд (Первый канал) — читает отрывок из книги «Монолог» Игоря Талькова

Примечания

Ссылки Биография на сайте театра О. Табакова

Категория:Выпускники Театрального училища им. М. Щепкина Категория:Персоналии:Московский театр Олега Табакова Категория:Персоналии:Московский академический театр им. Вл. Маяковского Категория:Персоналии:Театр им. Моссовета Категория:Актёры и актрисы Театра-студии киноактёра Категория:Похороненные на Ваганьковском кладбище Категория:Лауреаты премии Олега Табакова