Повест о опсади Лисабона (, 1989) роман је португалског Нобеловца Жозеа Сарамага. О књизи Шта се догађа када се у историјске чињенице умешају тајне љубави? Главни јунак овог романа схвата да се подаци из прошлости могу променити као што се може променити и његов дотад монотон самачки живот. Раимундо Силва, средовечни нежења, искусан је коректор који годинама марљиво обавља свој посао, све док изненада не одлучи да у једну историјску хронику коју лекторише намерно уметне реч „не“, која мења историјско тумачење ослобађања Лисабона у XII веку, прогона Мавара и оснивања Португалије. Уз ту свесну „исправку“, крсташи не помажу португалској војсци да освоји Лисабон, мада су њихово учешће и историјска улога у овом преломном догађају португалске историје неспорни. Издавач је уочио и исправио коректорову интервенцију и због његове добре репутације одлучио да му пружи још једну шансу, али се новој уредници Марији Сари ова субверзивна идеја толико допала да је предложила коректору да напише нови роман о опсади главног града Португалије. Коректор отпочиње романсу са уредницом истовремено кад и нову хронику о опсади Лисабона. Овај роман у роману послужиће Сарамагу да, с једне стране, покаже како житеље Португалије упркос давнашњој крвавој бици између крсташа и Мавара краси континуитет заједничког живота, ма које религије били, а с друге, да се поново наруга творцима два света, хришћанском богу и Алаху… О књизи „Повест о опсади Лисабона“, веб-страница издавачке куће „Лагуна“ (посећено 25. децембра 2018).
Оцене романа „Сарамаго развија своју омиљену тему да је историја облик фикције, селективно преуређивање чињеница. Уз помоћ романескног поступка тока свести, барокног стила, дугих реченица и особеног правописа, ова хипнотичка прича је блистав водич кроз историју, језик и машту из пера једног од најзначајнијих писаца XX века.“ Publishers Weekly Референце
Категорија:Романи 1989. Категорија:Португалска књижевност Категорија:Жозе Сарамаго