Катерина Михалицина (; Млинов, 23. фебруар 1982) украјински је песник, писац за децу, преводилац и уредник.
Биографија Рођена је 23. фебруара 1982. у Млинову. Године 2003. је завршила основне студије биологије у Ровну. Шест година касније је дипломирала англистику на Универзитету у Лавову. Бавила се разним пословима, а 2008—2012. је радила као уредник и преводилац у издавачкој кући Astroliabia. Године 2013. је преузела улогу заменика главног и одговорног уредника издавачке куће Old Lion Маријане Савке. Учествовала је 2014—2015. на литванско–украјинским преводилачким студијама. Објавила је три збирке поезије и више књига за децу. Као писац, уредник и преводилац је учествовала у књижевним пројектима и манифестацијама, на Сајму књига за децу у Болоњи и Сајму књига у Украјини. Била је корисник стипендије на Сајму књига у Франкфурту. Песме су јој превођене на бугарски, пољски, немачки, литвански, руски, шведски, јерменски и грчки језик. Њене књиге за децу Who grows in the park, Reactors do not explode и A short history of the Chernobyl су укључене у каталоге White Ravens 2016. и 2021. године. Преводила је романе са енглеског и пољског језика, укључујући дела Џона Роналда Руела Толкина, Оскара Вајлда, Силвије Плат и Алфреда Шкларски. Чланица је ПЕН Украјине.
Публикације
Поезија
The Flood, 2000. Pilgrim (самоиздаваштво), 2002. Shadow in the Mirror, 2013.
Књижевност за децу
Rainbow Over the Meadow, 2012. Grandma’s Abode, 2013. Meadow Rhyme, 2015. Who Grows in the Park, 2016. About Dragons and Happiness, 2016. Who Grows in the Garden, 2017. Yas and his Cars, 2018. Yas and His Great Bikecareer, 2019. Dmukhavka and Other Furry Little Poems, 2019. Tomo and his Whale, 2019. Reactors do not explode. A short history of the Chernobyl disaster, 2020.
Референце
Категорија:Рођени 1982. Категорија:Украјински књижевници Категорија:Украјински преводиоци