thumb|Земаљски цареви читају Голубину књигу, слика Николаја Рериха (1922) Голубина књига (), позната и као Стих о Голубиној књизи, представља руски духовни стих настао крајем XV или почетком XVI века. У питању је дело које стоји на размеђу писане и усмене традиције, сачувано је у рукописима, али је дуго живело у народном преношењу. Због таквог начина чувања постоји у већем броју варијанти. По свом садржају и облику припада корпусу духовне народне поезије.
Опис Текст је изграђен у форми питања и одговора и има изразито космогонијски карактер. У њему се износе народна религијска схватања о устројству света, пореклу небеских тела, земље и природних појава, као и о настанку људског друштва и његовој унутрашњој хијерархији. Слика света која се у делу обликује заснива се на хришћанским представама, али је истовремено прожета елементима народне традиције, па се у њој преплићу библијски мотиви и архаичне космолошке представе.
Основу текста чине преведени апокрифни списи који су у староруској средини прерађени и прилагођени усменом песничком изразу. У том процесу они су добили нове поетске и идејне слојеве, па Голубина књига не представља једноставан превод одређеног извора, већ самостално дело настало спајањем књижевне и народне духовне традиције. Управо тај спој условио је њен посебан значај у историји старе руске књижевности.
Назив дела не односи се на голуба као птицу, већ потиче од старог значења речи глубинна, у смислу „дубинска“ или „тајанствена“, чиме се наглашава да је реч о књизи која садржи најдубља знања о свету и божанском поретку. У самом тексту она се представља као чудесна и недоступна обичним људима, што додатно истиче њен сакрални карактер.
У научној литератури Голубина књига се сматра једним од најзначајнијих дела руске духовне поезије, јер у концентрисаном облику изражава народна тумачења хришћанског учења и представља важан извор за проучавање староруске космогоније и религијске свести. Њени мотиви су у новије доба привукли пажњу руских песника и сликара, који су у њој видели израз древног духовног наслеђа и симболичку слику света.
Референце
Литература
Категорија:Апокрифи Категорија:Руска књижевност