«Ти — космос» () — це романтична науково-фантастична драма та дебютний повнометражний фільм Павла Острікова з Володимиром Кравчуком у головній ролі. Світова прем'єра відбулася 7 вересня 2024 року у рамках офіційного конкурсу міжнародного кінофестивалю в Торонто.
У фільмі йдеться про космічного далекобійника Андрія, який після вибуху Землі вважає себе останньою людиною. Отримавши сигнал від француженки Катрін, він спрямовує до неї свій корабель, стикаючись у польоті з різними труднощами та переосмисленням цілей свого життя.
Сюжет У майбутньому український астронавт Андрій Мельник працює в найбільшій компанії з утилізації ядерних відходів у Східній Європі — «Космовторресурс». Він перевозить радіоактивні ядерні відходи з Землі на безлюдний супутник Юпітера Каллісто на борту свого вантажного корабля «Обрій» і скидає їх там. Це заняття зумовлене тим, що після 150 років використання ядерної енергії людство накопичило понад 3 млрд тонн відходів у підземних сховищах. Дедалі частіші землетруси руйнують сховища, а радіація згубно діє на життя. Андрій вирушає у черговий 2-річний політ до Каллісто в компанії робота Максима.
Займаючись своїми повсякденними справами, Андрій слухає платівки та регулярно отримує відеоповідомлення від своїх роботодавців на Землі, здебільшого зі скаргами на його роботу (зокрема мовчання про загублений контейнер з відходами). Робот Максим намагається розважити Андрія нескінченним потоком жартів.
Андрій скидає контейнери з відходами на Каллісто, крім одного. В цей час Земля вибухає, і фрагменти розлітаються з великою швидкістю в усіх напрямках. Андрій помічає спалах від вибуху і спершу не розуміє, що сталося. Оскільки уламки долетять до орбіти Юпітера тільки через добу, Андрій встигає сховати «Обрій» за Каллісто, хоча дрібні уламки Землі влучають у корабель.
Андрій вважає себе останньою людиною у Всесвіті. Він дрейфує один у космосі, маючи запаси приблизно на 16 місяців і не маючи чіткого пункту призначення. Андрій розважається, заздалегідь святкує свій день народження.
Одного дня з ним зв'язується француженка Катрін з далекої космічної станції поблизу Сатурна. Незважаючи на тригодинні затримки у зв'язку, між ними поступово встановлюються теплі стосунки. Вони розмовляють, жартують і діляться історіями зі свого зовсім іншого життя: Андрія у Хмельницькому та Києві, а Катрін у Бретані. Андрій вирішує направити «Обрій» до неї, коли дізнається, що станція повільно падає на Сатурн.
При виході у відкритий космос у скафандрі, Андрій виявляє уламки корабля з кріслом, яке встановлює замість свого зламаного (це супроводжується музикою з «Космічної одіссеї 2001»). Потім він вирішує виліпити скульптуру Катрін з пластиліну, спираючись на її словесний опис. Виконавши гравітаційний маневр навколо Юпітера, Андрій вирушає до Сатурна.
У польоті Андрій міркує, що «Обрій» — це частинка його дому, що нагадує йому про загиблих батьків. Максим підозрює, що Андрій закоханий у Катрін. Несподіваний вибух збиває «Обрій» з курсу і позбавляє корабель двигунів. Андрій визнає, що це сталося через замовчання ним поломки. Тепер він не може досягнути станції, проте бреше Катрін, що летить.
Наближається Новий рік, Андрій прикрашає корабель, продовжує спілкуватися з Катрін. Врешті-решт він зізнається, що не може прилетіти. Максим пропонує вибачитися перед Катрін, що Андрій і робить. Катрін відповідає, що вони хоча б спробували зустрітись. Тоді Андрій вирішує скористатися реверсними двигунами, на що піде вся енергія, яка залишилася.
Без світла і тепла, Андрій чекає, поки «Обрій» долетить до станції. Максим попереджає, що так він проживе щонайбільше 3 дні, а якщо зупинити політ, то протримається місяць. Андрій наказує вимкнути штучну гравітацію, попри протести робота. Він отримує повідомлення від Катрін, яка каже, що насправді вона — бортовий комп'ютер, весь екіпаж загинув після розгерметизації і це повинна бути їхня остання розмова, бо Катрін просто намагалася бути потрібною кому-небудь, але тепер це не має сенсу.
Максим пропонує Андрію зіграти в шахи. Той відмовляється і слухає записані попередні повідомлення Катрін. Потім Андрій виявляє 17 пропущених повідомлень і усвідомлює, що Максим підробив останнє чуте ним послання з метою віднадити Андрія від польоту й тим самим продовжити його життя. Андрій вимикає Максима після того, як робот розповідає останній анекдот.
Андрій тепер не може перекладати повідомлення, але продовжує їх надсилати. «Обрій» не може долетіти до станції і Андрій уявляє зустріч із Катрін на Землі. Отямившись, він виходить у космос і вирушає у напрямку станції, відстикувавши останній контейнер з відходами, щоб отримати прискорення. Катрін виходить із станції та ловить Андрія, в якого закінчився кисень. У його нагрудному рюкзаку вона знаходить виліплених із пластиліну птахів, яких відпускає в космос. Катрін відчепляє трос, обоє лишаються в невагомості.
Виробництво
Режисер та сценарист Режисером та сценаристом фільму є Павло Остріков. «Ти — космос» — це дебютний повнометражний фільм українського режисера після кількох короткометражних фільмів. Остріков родом з невеликого містечка Красилів, закінчив юридичний факультет Національного авіаційного університету в Києві у 2012 році. Він є членом Європейської кіноакадемії. Він написав перший варіант сценарію до фільму «Ти — космос» у 2015 році. Павло Остріков, повідомив що працював над сценарієм фільму «Ти — Космос» близько 10 років. У 2017 році Остріков поділився ідеєю з продюсером Володимиром Яценком, а згодом той взявся за продюсування стрічки.
Кастинг, дубляж та зйомки Фільм довго не міг зібрати кошти для початку зйомок, також на вихід фільму вплинула пандемія COVID-19 та російське вторгнення в 2022 році.
Під час зйомки фільму були створені складні павільйонні декорації та робот, який самостійно рухався в кадрі. Також творці стрічки здійснили неабияку роботу, щоб показати життя на борту космічного корабля та сцени у космосі за обмеженого бюджету.
Кастинг на фільм був довгим. Тому режисер прийняв рішення, що головний герой, має тягти на собі весь фільм. Головний актор майже завжди в кадрі один, окрім робота — Максима. Перші спроби були невдалі. Команда була дуже задоволена емоційною грою Володимира Кравчука, якого в кінцевому варіанті і затвердили на роль головного космонавта.
Головну роль Андрія Мельника виконує Володимир Кравчук, відомий в Україні за такими фільмами, як «Бурштинові копи» та «Сусідка». Режисер бачив його у виставах і телесеріалах, тому знав, що він зможе добре зіграти як комедійні, так і трагічні сцени. Леонід Попадко озвучує бортовий комп'ютер «Максим» в оригінальній версії, а французька акторка Алексія Депікер озвучує космічного метеоролога Катерину, яка пристикувала свій космічний корабель біля Сатурна лише кілька тижнів тому. Катерину грає Дарія Плахтій.
Зйомки фільму були розділені на два етапи. Перший етап тривав один місяць і завершився на початку січня 2022 року. Його було завершено до вторгнення Росії в Україну. Фільм було завершено під час війни. Володимир Кравчук вступив до лав Збройних Сил України у перші місяці війни та був відряджений до Києва для фінальних зйомок. Кінооператор Микита Кузьменко раніше працював майже виключно над музичними кліпами, зокрема над відео на пісню Гаррі Стайлза "As It Was ", за яке він нагороду на .
Артефактом часу у фільмі є музика, оскільки саме вона уособлює тенденцію до ретроспективного погляду на українську культуру протягом останніх чотирьох-п'яти років. Дві з трьох найвиразніших композицій у фільмі є українськими: «Незрівнянний світ краси» у виконанні Назарія Яремчука і гурту «Смерічка» та «Намалюй мені ніч» у виконанні Любові Чайковської.
Керівник спецефектів Олександр Суворов загинув на фронті.
Німецький дубляж був створений на основі та Надін Нурні, замовлених Soundwood Media UG у Потсдамі. озвучує Кравчука в німецькій версії в ролі Андрія, Георгіос Ціцікос озвучує бортовий комп'ютер, а озвучує Депікер в ролі Катерини.
Маркетинг та реліз
Прем'єра фільму «Ти — космос» відбулася 7 вересня 2024 року на . У цей же час було випущено перший трейлер. Того ж місяця фільм був показаний на фестивалі Fantastic Fest. У листопаді 2024 року його було показано на Міжнародному кінофестивалі в Лідсі, Міжнародному кінофестивалі в Салоніках та Талліннському кінофестивалі «Темні ночі» Покази відбулися на Міжнародному кінофестивалі Червоного моря у грудні 2024 року. З кінця квітня 2025 року його було показано на goEast, фестивалі кіно Центральної та Східної Європи. Наприкінці квітня/початку травня 2025 року його було показано на та . У липні 2025 року його було показано на та Міжнародному кінофестивалі Revelation PerthNIFFF Programme. In: nifff.ch. Abgerufen am 19. Juni 2025. (PDF; 2,2 MB)
Фільм вийшов у німецький прокат 4 вересня 2025 року.
В Україні фільм вийшов в прокат 20 листопада 2025 року.
Цифровий реліз відбувся на українській ОТТ платформі Sweet.tv.
Акторський склад Актор Роль Примітки Володимир Кравчук далекобійник Андрій Головна роль Леонід Попадько бортовий комп'ютер Максим Головна роль Катрін озвучення Дарія Плахтій Катрін сюжетна поява
Знімальна група Роль у проєкті Особа Режисер-постановник Павло Остріков Автор сценарію Павло Остріков Оператор-постановник Микита Кузьменко Художник-постановник Владлен Одуденко Звукорежисер Сергій Степанський Режисер монтажу Іван Банніков Художник з костюмів Марія Керо Художник з гриму Марія Пілунська Кастинг-директор Алла Самойленко Продюсери Володимир Яценко, Анна Яценко Виконавчий продюсер Олександра Братищенко
Сприйняття
Українські критики Олександра Поворозник на Суспільне. Культура вказує, що фільм фактично тримається на низці розмов трьох дійових осіб, а події майже цілковито розгортаються всередині космічного корабля. Однак, Острікову вдається уникати жанрових кліше. «Ти — космос» відображає досвід сучасних українців, які «на ранок після чергового російського обстрілу все одно працюють, жартують у соцмережах та йдуть ввечері на побачення». Тож фільм демонструє як серед страху і невизначеності продовжує існувати людяність і «нормальне життя». Тому це «перша романтична трагікомедія часів повномасштабної війни».
Марина Григоренко в огляді для УНІАН пише: «На тлі переважно військових та історичних фільмів, розбавлених сумнівним жанром української комедії, дотепна наукова фантастика виглядає дуже сміливо та цікаво». «Ти — космос» не можна назвати романтичною комедією — історія з самого початку була приречена, але не позбавлена надії, з харизматичною і дотепною акторською роботою.
Олександр Наумець на ITC.ua похвалив те, як «Ти — космос» відбувається одночасно «особистим і видовищним». Зруйнована Земля тут слугує тлом для пошуків людиною сенсу свого існування, і камерність подій на космічному кораблі в цьому випадку доречна. Фільм резонує з відчуттям постійної тривоги, втомою від новин, сумнівами у майбутньому. Комедійні моменти цілком доречно ділять фільм на частини, а музика ніби зумисне написана для цього кіно. Критик також похвалив операторську роботу та спецефекти.
Реакція глядачів загалом була схвальна. Дискусійним стало використання в фільмі грубої лексики та суржику. Частина сприйняли це як деталь, що додає реалістичності персонажам; інші відгукнулися, що їх використання надмірне.
Зарубіжні Муртада Ельфадл на Variety відгукнувся про фільм, що діалоги легкі і щирі, незалежно від того, що говорять персонажі. «Ти — космос» значною мірою завдячує своєю силою грі Кравчука. Його персонаж Андрій щасливий, що досяг чогось, чого не досяг ніхто інший, включаючи всіх тих, хто на Землі вважав його невдахою. Сценарій Острікова уникає сентиментальності та знаходить спосіб зробити цю історію кохання справжньою. У ній є незручність, непорозуміння та, зрештою, пафос.