Берна́р (Берна́рд) Вербе́р (; 18 вересня 1961, Тулуза, Франція) — французький прозаїк єврейського походження. У Франції його твори розійшлися накладом понад 5 млн, за кордоном продано понад 10 млн копій книг. Романи Вербера перекладено більш ніж тридцятьма мовами світу.
Біографія Народився в Тулузі в єврейській сім'ї в 1961 р. Пише твори з раннього дитинства — з семи років.
В університеті вивчав право, криміналістику. В 1982 році вступив до Вищої школи журналістики. Вважає, що його як письменника сформували твори Айзека Азімова, Філіпа Діка та Френка Герберта. Його твори — це поєднання елементів наукової фантастики, пригодницького роману та есе.
В 1983 році одержав премію фонду News як найкращий репортер за репортаж про вид мурашок з Берега Слонової Кістки. Потім 7 років працював в журналі «Нувель обсерватер» — писав статті на теми, близькі до науки: космосу, медицини, штучного інтелекту, соціології тощо. Вступив на Вищі курси сценаристів.
Перша книга з трилогії про мурах «Мурахи» побачила світ у 1991 році, і зробила письменника знаменитим. Видане рік потому продовження «День мурах» було перекладене 22 мовами та одержало Гран-прі читачок журналу «Elle». Завершальна книга трилогії «Революція мурах» була надрукована 1996 року.
В 1993 році Вербер публікує «Енциклопедію відносних та абсолютних знань», в якій дійсно наукові знання перемежаються з фантазіями, вигадками, містикою. Далі письменник звертається до езотерики.
В 1994 році він публікує роман «Танатонавти» про смерть і потойбічний світ, в 1997 — «Книгу подорожей», присвячену техніці самогіпнозу.
1998 року виходить книга «Батько наших батьків», жанр якої можна визначити як антропологічний детектив.
У 2000 році виходить продовження «Танатонавтів» — «Імперія ангелів».
Бернар Вербер присвячує публікації до 1 жовтня — періоду присудження більшості престижних премій.
Твори
Трилогія «Мурахи» Мурахи / (березень 1991) День мурах / (1992) Революція мурах / (1996)
Дилогія «Танатонавти» Танатонавти / (1994) Імперія ангелів / (2000)
Трилогія «Ми, боги» Ми, боги / (вересень 2004) Дихання богів / (2005) Тайна богів / (2007)
Цикл «Наукові пригоди» Батько наших батьків / (1998) Останній секрет / (2001) Сміх циклопа / , 2010
Цикл «Третє людство»
Третє людство / фр. TROISIÈME HUMANITÉ, 2012 Мікролюди / фр. LES MICRO HUMAINS, 2013 Голос Землі / фр. LA VOIX DE LA TERRE, 2014
Цикл «Коти керують світом»
Завтра будуть коти / фр.DEMAIN LES CHATS, 2017 Її величність кішка / фр. SA MAJESTÉ DES CHATS, 2019 Планета кішок / фр. LA PLANÈTE DES CHATS, 2020
Цикл «Пандори» Скриня Пандори / фр. LA BOITE DE PANDORE, 2018 Пророцтво бджіл / фр. LA PROPHÉTIE DES ABEILLES, 2021 Вальс душ / фр. LA VALSE DES ÂMES, 2024
Поза циклами Зоряний метелик / фр. LE PAPILLON DES ÉTOILES, 2006 https://www.bernardwerber.com/livres/papillondesetoiles.php Дзеркало Кассандри / фр. LE MIROIR DE CASSANDRE, 2009 https://www.bernardwerber.com/livres/MiroirCassandre.php Шостий сон / фр. LE SIXIÈME SOMMEIL, 2015 https://www.bernardwerber.com/livres/6eSommeil.php З іншого світу / фр. DEPUIS L'AU-DELÀ, 2016 https://www.bernardwerber.com/livres/DepuisLAuDela.php Діагональ королеви / фр. LA DIAGONALE DES REINES, 2022 https://www.bernardwerber.com/livres/DiagonaleReines.php Час химер / фр. LE TEMPS DES CHIMÈRES, 2023 https://www.bernardwerber.com/livres/TempsChimeres.php Голос дерева / фр. LA VOIX DE L'ARBRE, 2025 https://www.bernardwerber.com/livres/VoixArbre.php
Експериментальні книги L'Encyclopédie du savoir relatif et absolu, 1993 («Енциклопедія відносного і абсолютного знання») Le Livre du voyage, 1997 («Книга мандрів») Nos amis, les humains, 2003 («Наші друзі люди») Le Livre secret des fourmis, 2003 Nos amis les Terriens, petit guide de découverte, 2007 Nouvelle Encyclopédie du savoir relatif et absolu, 2009
Оповідання L'Arbre des possibles, 2002 («Дерево можливого та інші історії») Paradis sur mesure, 2008
Переклади українською Бернар Вербер. Танатонавти. Переклад Ярини Тарасюк. — Л.: «Terra Incognita», 2017. — 488 с. ISBN 978-966-97596-1-0 Бернар Вербер. Імперія ангелів. Переклад Зої Борисюк. — Л.: «Terra Incognita», 2017. — 344 с. ISBN 978-966-97596-2-7 Бернар Вербер. Мурахи. Переклад Ірини Серебрякової, Вікторії Гусенок . — Л.: «Terra Incognita», 2018. — 272 с. ISBN 978-617-7646-08-1 Бернар Вербер. Завтра будуть коти. Переклад Ярини Тарасюк . — Л.: «Terra Incognita», 2018. — 216 с. ISBN 978-617-7646-09-8 Бернар Вербер. Зоряний метелик. Переклад Ігор Андрущенко . — Л.: «Terra Incognita», 2019. — 232 с. ISBN 978-617-7646-19-7 Бернар Вербер. Скриня Пандори. Переклад Соломії Мартинович та Тетяни Дитини. — Л.: «Terra Incognita», 2019. — 376 с. ISBN 978-617-7646-18-0 Бернар Вербер. ЇЇ величність кішка. Переклад Соломія Мартинович та Марія Абрамова. — Л.: «Terra Incognita», 2020. — 296 с. ISBN 978-617-7646-29-6
Громадська позиція Підписав петицію до президента Росії з вимогою звільнити українського режисера Олега СенцоваIl faut libérer d'urgence Oleg Sentsov, en grève de la faim depuis plus de 45 jours // Change.org.
Примітки
Посилання Офіційний сайт Бернарда Вербера «Енциклопедія відносного і абсолютного знання» Бібліографія Бернара Вербера у міжнародній електронній базі фантастики The Internet Speculative Fiction Database https://fantlab.ru/autor569 у французькій базі фантастики