«Офіс» () — австралійський псевдодокументальний комедійний телесеріал, знятий на основі британського серіалу «Офіс», створеного Рікі Джервейсом і Стівеном Мерчантом. У головній ролі знялася Фелісіті Ворд, а до акторського ансамблю також входять Едіт Пур, Стін Раскопулос, Шарі Себбенс, Джош Томсон, Джонні Бру, Сюзан Лінґ Янґ, Радж Лабаде, Люсі Шмідт, Зої Теракес, Паллаві Шарда, Клод Жаббур, Джейсон Періні, Крістіан Манон та Ольга Тамара.

Це перший серіал із жіночою головною роллю у франшизі «Офіс», третя англомовна адаптація після британської та американської версій і п’ятнадцята адаптація загалом. У жовтні 2025 року серіал був скасований після першого сезону.

Сюжет Ганна Говард — керівна директорка сіднейського підрозділу четвертої за величиною пакувальної компанії Австралії Flinley Craddick. Дізнавшись від головного офісу, що її філію в Райдалмері буде закрито й усіх працівників переведуть на дистанційну роботу, вона впадає в «режим виживання», даючи обіцянки, які не може виконати, аби зберегти свою «робочу родину».

Акторський склад

Фелісіті Ворд — Ганна Говард Едіт Пур — Лізз Мойл Стін Раскопулос — Нік Флетчер Шарі Себбенс — Ґрета Кінґ Джош Томсон — Мартін Катаваке Джонні Бру — Ллойд Ніт Сюзан Лінґ Янґ — Тіна Квонґ Радж Лабаде — Себастьян Рой Люсі Шмідт — Дебора Леонард Зої Теракес — Стіві Джонс Паллаві Шарда — Аліша Ханна Клод Жаббур — Мейсон Джейсон Періні — Джонні

Епізоди № Назва Прем'єра

Виробництво Розробку австралійської адаптації британського серіалу «Офіс», створеного Рікі Джервейсом і Стівеном Мерчантом, було оголошено у травні 2023 року. Серіал став тринадцятою адаптацією у франшизі та третьою англомовною версією. Його спільно виробляють BBC Studios Australia & New Zealand, Bunya Entertainment та Amazon MGM Studios. Адаптацію для Австралії розробили Джулі де Фіна і Джекі ван Бік, які також є виконавчими продюсерками разом із Кайлі Вашингтон і Софією Захаріу. Продюсерка серіалу — Лінда Мічко. Джервейс, коментуючи проєкт, заявив: «Я дуже радий, що Австралія перезнімає моє маленьке шоу початку століття. Офісна культура за 20 років змінилася, тож цікаво побачити, як вони інтерпретують сучасного Девіда Брента».

Кастинг Фелісіті Ворд виконує головну роль, втілюючи образ Ганни Говард, що робить австралійську версію першим серіалом у франшизі з жінкою в центрі оповіді. Проєкт описують як «жінкоцентричний», оскільки низку персонажів, які у британському та американському варіантах були чоловіками, адаптовано як жіночих.

Знімання Основні зйомки відбулися в середині 2023 року в районі Райдалмер, Сідней, Австралія.

Музика Автором музики до стрічки виступив Девід Маккормак. Прем'єра Офіційний трейлер серіалу був оприлюднений на YouTube 18 вересня 2024 року й отримав здебільшого негативну реакцію. Усі вісім епізодів вийшли 18 жовтня 2024 року на Amazon Prime Video, де серіал став доступним у всьому світі, за винятком США. У жовтні 2025 року повідомлено про скасування серіалу після одного сезону.

Сприйняття

Перед прем'єрою Після оголошення серіалу у 2023 році та виходу трейлера у 2024-му «Офіс» часто порівнювали з іншими австралійськими комедіями, такими як «Утопія» та «Дедлок», зазвичай у негативному контексті.

Огляди На сайті-агрегаторі Rotten Tomatoes серіал має рейтинг 71% із середньою оцінкою 6,1/10 на основі 14 рецензій. У висновку критиків зазначено: «Перенесення “Офісу” до Австралії не дозволяє уникнути ризику здаватися копією копії, але приємний акторський склад робить цю нову комедію на робочому місці доволі цікавою для перегляду».

Нагороди й номінації РікНагородаКатегоріяОтримувачіРезультат202514-та церемонія AACTAНайкраща оповідь у комедійному серіаліСофія Захаріу, Кайлі Вашингтон, Лінда МічкоНомінаціяНайкраща акторська гра в комедійному проєктіФелісіті Ворд

Примітки

Посилання