Банзьок () або Детянь () — загальна назва двох водоспадів на річці (тьином 滝𢮿山; , піньїнь Guīchūn hé), які знаходяться на кордоні між В'єтнамом і Китаєм (повіту провінції Каобанг, та повіту Дасінь провінції Гуансі, відповідно). Водоспад розташований на 220 км північніше Ханоя.
Характеристики Протягом тисячоліть водоспад розмивав верхню кромку і повільно відступав вгору проти течії. Наразі він здебільшого виглядає як два окремі водоспади, але коли річка розливається через літні дощі, може знову утворити один водоспад.
У в'єтнамській мові два водоспади вважаються двома частинами одного водоспаду з єдиною назвою . Ці дві частини — Головний () і Другорядний () водоспади. Китайські ж джерела називають водоспади (більший, на китайській стороні) та (в'єтнамський).韩欣 中国名水 (Han Xin, Famous Waters of China) 2005 Volume 2 "德天瀑布位于广西南宁地区边陲大新县,在中越边境交界处.归春河上游,瀑布气势磅薄、银瀑飞泻.三级跌落,蔚为 ... 夏季,德天瀑布和板约瀑布会连在一起,应该是整个德天风景区一道最为奇特的景观。它们浩浩荡荡地飞奔而下,像是凭空而降的一支巨大的 ..."
Висота водоспада — більше 60 м, при цьому висота найбільшого каскада — 30 м. Він розділений на три водоспади скелями та деревами, і гуркіт води, що б'ється об скелі, чути здалеку.
Наразі це четвертий за величиною водоспад уздовж національного кордону після водоспадів Ігуасу, Вікторія та Ніагарського.
Геологія Водоспади розташовані в зоні зрілих карстових утворень, де початкові шари вапнякової корінної породи піддаються розмиванню. Численні струмки б'ють з підземних тріщин, заповнених водою. Водоспади мають численні перепади, від шару корінної породи до шару, який показує численні виходи осадових порід різної твердості, які формували рельєф протягом мільйонів років.
Історія
Дорога, що пролягає повз верх водоспаду, веде до кам'яного маркера, який позначає кордон між Китаєм та В'єтнамом французькою та китайською мовами. Сучасні суперечки виникли через розбіжності щодо відповідних юридичних документів щодо демаркації кордону та розміщення маркерів між представниками французів та династії Цін у XIX столітті.Vietnamese Embassy: On the settlement of Vietnam-China border issue vietnamembassy-usa.org
Суперечки щодо демаркації кордону в цьому місці були врегульовані «В'єтнамсько-китайським договором про сухопутний кордон 1999 року». Додаткові перемовини для уточнення договору проводилися аж у 2009 році. Однак, існують суперечки щодо демаркації кордону навколо Водоспаду. Існує думка, що ці водоспади повністю належать В'єтнаму, і що кам'яну табличку було перенесено туди деякий час під час або після короткої Китайсько-в'єтнамської війни 1979 року.The implementation of Vietnam-China land border treaty: bilateral and regional implications. Do Thi Thuy 5/3/2009 PDF
Див. також Список водоспадів світу
Примітки