Нанг Тані належить до типу жіночих привидів або фей, пов'язаних з деревами, відомих у тайських переказах як Нанг Май(นางไม้;«Лісова леді»).Подібний дух існує в камбоджійському фольклорі,а також у лаоській народній традиції.
Нанг Тані також може називатися Пхі Тані (ผีตานี;«Привид Тані»)або Пхра Тані(พรายตานี;«Німфа Тані»).
Легенди Цей привид мешкає в купах диких бананових дерев і його зазвичай зображують як красиву молоду жінку в зеленому традиційному тайському костюмі.Здебільшого Фі Тані залишається прихованою,але вона виходить з дерева і стає видимою,особливо в ночі повного місяця.У неї зеленуватий колір обличчя, що зливається з деревом,але губи мають червоний колір стиглого гарбуза плюща.Її волосся чорне,густе та розпущене.Зазвичай вона стоїть,а її ноги не торкаються землі,а трохи зависають над нею.У деяких сучасних зображеннях нижня частина її тіла зображена нематеріально,її пояс закінчується своєрідним пасмом,що виходить зі стовбура дерева.
Вважається поганою прикметою зрубувати дерева з купини,де мешкає Тані.Їй роблять пожертви у вигляді солодощів,ароматичних паличок та квітів.Люди також часто пов'язують шматок кольорової атласної тканини навколо стовбура бананового дерева,яке як вважають,вона переслідує.Бананові дерева типу Клуай Тані не належать до культурних сортів.Через їх зв'язок з привидами люди воліють не тримати їх поблизу своїх будинків,і їх не можна знайти в сільських районах.Однак купини цього дерева можна знайти недалеко від населених пунктів,часто на околицях сіл або на краю оброблюваних полів біля дороги.Вони дуже схожі на звичайні бананові дерева,але їхні плоди неїстівні.Їхнє листя зазвичай використовується в Таїланді для загортання місцевих солодощів,а суцвіття - для лікування виразок у традиційній медициніPlant use in Southern Thailand .
Легенди тайської усної традиції розповідають,що цей дух може завдати шкоди чоловікам,особливо тим,хто образив жінок,але здебільшого вона вважається доброзичливою.Нанг Тані зазвичай має лагідний характер і може давати їжу буддійським ченцям,що проходять повз .Амулети із зображенням Нанг Тані популярні та бувають різних форм і розмірів.Деякі люди пов'язують шматки кольорового шовку навколо стовбурів бананових дерев,на яких,як вважається,мешкає Нанг Тані.
Сучасні адаптації Нанг Тані — популярний народний дух,який фігурує в деяких тайських фільмах,наприклад у фільмі Нанг Прай Тані (นางพรายตานี),знятому в 1967 році, який став класикою .Нанг Тані (นางตานี),Тані Тхі Рак(ตานีที่รัก),Мон Рак Нанг Прай Патха Нанг Тані (มนต์รักนางพรายปะทะนางตานี) і фільм 2000 Phrai Tani (พรายตานี),менш важливі фільми,в яких головну роль грає привид бананового дерева.Вона також грає роль в інших фільмах,таких як фільм жахів Nang Phrai Khanong Rak (นางพรายคะนองรัก),серед інших .Тані також з'явилася в рекламі лампочки Sylvania для тайської аудиторії.
Ця жінка-привид дуже популярна в тайській масовій культурі,зображення та історії про неї,іноді гумористичні,поширені в тайських коміксах Comic Vignette of Nang Tani та збірках оповідань .Тані також зіграла роль в анімаційному фільмі "Нак".
Схожі привиди
Башоносей:Японські примарні бананові дерева(Musa basjoo),вони зазвичай виглядають як людське обличчя серед широких,плоских бананових листків. Якщо якась жінка побачить красивого чоловіка під башоносеєм,це означає,що вона ось-ось завагітніє і пізніше народить дітей,які будуть демонами.Ця легенда походить з островів Рюкю.
Див. також
Привид бананового дерева Привиди в тайській культурі Список божеств дерев Прайя Ануман Раджадхон
Посилання
Зовнішні посилання
Популярні тайські напої Плакат Нанг Тані Тайські фільми жахів ชวนไปดู มหัศจรรย์ กล้วยตานี ปลีดั่งดอกบัว (тайською) Нанг Тані та Нанг Такіан (тайською мовою) Тайські привиди: Ласкаво просимо до нашого світу