«Непокірні» (), також відомий як «Ті, що не схилили голови» — американський фільм року режисера Стенлі Крамера, який торкається тем расизму, про двох в'язнів-втікачів, одного білого та одного чорношкірого, які зв'язані між собою і повинні співпрацювати, щоб вижити.
Сюжет Однієї ночі, наприкінці 1950-х років на півдні Сполучених Штатів, вантажівка, завантажена в'язнями, різко збочує, щоб уникнути зіткнення з іншою вантажівкою, і перекидається, пробивши огорожу. Рятувальники розчищають завали та виявляють, що двоє в'язнів, Ной Каллен та Джонні «Джокер» Джексон, втекли: афроамериканець з прикутим до нього білим чоловіком. «Вони, ймовірно, повбивають один одного, перш ніж пройдуть п'ять миль»,— посміхаються рятувальники. Проте наступного ранку на пошуки втікачів відправляється великий загін з шукачами. Двоє зниклих безвісти чоловіків, незважаючи на взаємну ненависть, змушені співпрацювати. Спочатку їхня співпраця мотивована самозбереженням, але поступово вони починають поважати один одного.
Каллен і Джокер тікають через складну місцевість. В скипидарному таборі вони намагаються проникнути до універсального магазину в надії отримати їжу та інструменти, щоб розірвати ланцюг. Натомість їх схоплюють мешканці, які планують лінчування. Їх рятує лише втручання «Великого» Сема, чоловіка, який жахається кровожерливості своїх сусідів. Сем вмовляє очевидців замкнути засуджених і здати їх наступного ранку поліції. Тієї ж ночі він таємно звільняє їх.
Втікачі зустрічають хлопчика на ім'я Біллі. Вони змушують його відвести їх до себе додому та до матері, чоловік якої покинув сім'ю 8 місяців тому. Втікачі нарешті можуть розрізати свої кайдани. Коли вони проводять там ніч, самотня жінка закохується в Джокера і хоче, щоб він залишився з нею. Вона радить Каллену пройти через болото, щоб дістатися до залізничних колій, а вона та Джокер поїдуть в інший бік на її машині. Однак, після того, як Каллен йде, жінка зізнається, що збрехала: вона відправила Каллена небезпечним шляхом на смерть, щоб усунути будь-який шанс того, що його спіймають, і він розкриє, куди подівся Джокер. Розлючений Джокер біжить за своїм другом. Але коли він йде, Біллі стріляє йому в плече.
Поранений Джокер наздоганяє Каллена та попереджає його про болото. Загін на чолі з шерифом Максом Мюллером наближається. Вони чують свисток поїзда та біжать до нього. Каллен наздоганяє поїзд і стрибає на борт. Джокер біжить поруч, відчайдушно намагаючись наздогнати. Каллен підганяє Джокера та простягає руку. Їхні руки сплітаються, але Каллен не може витягнути Джокера на борт. Обидва чоловіки падають на землю. Занадто виснажені, щоб бігти, вони розуміють, що все, що їм залишається зробити, це чекати на переслідувачів. Шериф знаходить Каллена, який зухвало співає, а на руках у нього лежить поранений Джокер.
У ролях
Нагороди та номінації НагородаКатегоріяНомінантиРезультатОскарНайкращий фільмСтенлі КрамерНайкраща режисерська роботаСтенлі КрамерНайкраща чоловіча рольСідні ПуатьєТоні КертісНайкраща чоловіча роль другого плануТеодор БайкелНайкраща жіноча роль другого плануКара ВільямсНайкращий монтажФредерік КнудтсонНайкращий оригінальний сценарійГарольд Джейкоб Сміт / Недрік ЯнгНайкраща операторська роботаСем Левітт«Золотий глобус»Найкращий фільм — драмаНайкраща чоловіча роль — драмаТоні КертісСідні ПуатьєНайкраща жіноча роль другого плану - кінофільмКара ВільямсНайкраща режисерська роботаСтенлі КрамерБамбіНайкращий актор – міжнароднийТоні КертісБоділНайкращий американський фільмПремія Гільдії режисерів АмерикиВидатне режисерське досягнення в театральному художньому фільміСтенлі КрамерПремія Едгара Алана ПоНайкращий сценарій фільмуГарольд Джейкоб Сміт / Недрік ЯнгСпільнота кінокритиків Нью-ЙоркаНайкращий фільмНайкращий режисерСтенлі КрамерНайкращий сценарійГарольд Джейкоб Сміт / Недрік ЯнгПремія Гільдії сценаристів АмерикиНайкращий сценарій фільмуГарольд Джейкоб Сміт / Недрік Янг
Примітки
Посилання (27.05.2026)