Запара Дмитро Федорович ( , тепер Ізюмський район Харківської області — , хутір Кринички) — український громадський і культурний діяч, лексикограф, фольклорист.
Біографія Навчався у 1841—1846 роках у Харківському університеті.
Служив в Ізюмському повітовому суді, був гласним Харківських губернських зборів.
Друкувався у газетах і журналах, зокрема в «Основі».
Наукова діяльність Уклав 1849 «Краткій малорусскій словарь» (не опублікований, рукопис зберігається у Бібліотеці Російської АН, Петербург).
У словнику — близько 2000 статей, в яких українські слова стисло перекладаються російською мовою; помітне місце займають слова, записані з уст народу.
Микола Костомаров, якому до Саратова 3апара надіслав свою працю разом із власними міркуваннями «О правописаніи», зробив у рукописі виправлення й уточнення, але не підтримав запропонований 3апарою фонетичний правопис, застерігши, що не слід «прерывать святую связь с стариною».
3апара збирав матеріали до історії України, записував народні пісні.
Примітки
Література Б. К. Галас. Запара Дмитро Федорович // Пилинський М. М. Українські рукописні словникові матеріали в бібліотеках і архівах Ленінграда. — ЛБ. — 1963. — в. 9. Галас Б. К. Рукописный словарь Д. Запары 1849 года и его значение для исследования украинской народной лексики. // Совещание по Общеславянскому лингвистическому атласу (Черновцы, 4—7 окт. 1976 г.). Тезисы докладов. — М., 1977. Галас Б. К. М. I. Костомаров і Д. Ф. Запара (До характеристики процесу становлення нової укр. літ. мови) // Українське мовознавство. — 1991. — в. 18.