«Наро́джені бу́рею» — український радянський художній фільм, знятий у 1957 році режисерами Яковом Базеляном i Артуром Войтецьким на кіностудії ім. О. Довженка за мотивами однойменного роману Миколи Островського.
Сюжет картини Осінь 1918 року. Німецькі війська залишають невеличке містечко на кордоні Західної України та Польщі. Владу в містечку захоплюють прихильники Пілсудського.
Більшовик Сигізмунд Раєвський, що повернувся із в'язниці, очолює підпільний ревком. На заводах, фабриках, в залізничних майстернях створюються робочі дружини. Всі очікують лише на сигнал про повстання. У боротьбі з польськими леґіонерами беруть участь і перші комсомольці містечка. Серед них Раймонд, син Раєвського, та дочка підпільника Олеся, закохана в Раймонда. Молодий робітник Андрій Птаха, що дружить з Олесею і кохає її, через ревнощі до Раймонда шукає забуття у пияцтві та гулянках.
Після того, як поляки вбивають його старшого товариша, дядька Тараса, Андрій, охоплений гнівом, пробирається до котельної заводу й включає гудок, намертво закріпивши його ручку. Це слугує сигналом до початку повстання. Леґіонери під натиском робітничих дружин тікають з міста й звертаються по допомогу до німецьких військ, що відступають. Спільними зусиллями вони придушують повстання. Загін молоді бере у заручниці сестер графа Могельницького — ватажка польських леґіонерів, щоб обміняти їх на керівників повстання. Леґіонери оточують будинок, в якому перебуває загін. Проте комсомольцям вдається вирватись із оточення і з'єднатися з частинами Червоної армії, що наступали.
Ролі та виконавці Сергій Гурзо (старший) — Андрій Птаха, кочегар, комсомолець Ольга Бган — Олеся, донька підпільника Анатолій Іванов — Раймонд, син Сигізмунда Раєвського, комсомолець Володимир Силуянов — Василько, молодший брат Андрія Птахи Олег Жаков — Сигізмунд Раєвський, більшовик Ада Войцик — Ядвіга Раєвська Микола Хрящиков — Ковалло, машиніст Олександр Гречаний — Данило Чобіт, кочегар паровозу Юрий Мажуга — Остап Щабель, молотобоєць з депо Олександр Толстих — Федько Павло Шпрингфельд — Глушко, слюсар Кульчицький Кость — Воробейко, машиніст А. Теремець — Гнат, робітник Юрій Леонідов — Едвард Могельницький Валентина Ушакова — Людвіга, пані Дзідра Рітенберга — Стефанія Чеслав Сушкевич — Врона, капітан польського леґіону Микола Рушковський — Заремба, поручик польського леґіону Георгій (Юрій) Козаківський — німецький комендант Д. Агібалов — Дзьобек, шулер на службі в польському леґіоні Михайло Білоусов — Казимир Могельницький Микола Блащук — Владислав Чернецький Георгій Бударов — барон Баранкевич Олексій Биков — обер-лейтенант Анатолій Гриневич — епізод Леонід Жуковський — Березняк Євген Моргунов — Кобильський, на службі в польському леґіоні Ольга Ножкіна — дружина робітника Григорій Тесля — революційний робітник Петро Тимофеєв — епізод Кость Степанков — ''націоналіст (немає в титрах)
Знімальна група Сценарист: Юрій Кротков Режисери-постановники: Яків Базелян, Артур Войтецький Оператор-постановник: Ілля Міньковецький Режисер: Віталій Кучвальський Композитор: Костянтин Данькевич Звукооператор: Аріадна Федоренко Текст пісень Олекси Новицького Художники-декоратори: Мойсей Гантман, Віктор Мигулько Художник по костюмах: Лідія Байкова Художник-гример: Д. Ляпич Монтажер: І. Карпенко Комбіновані зйомки: художник: Валентин Корольов оператор: Микола Іллюшин Військовий консультант: генерал-лейтенант Микола Осликовський Редактор: А. Ніколенко Асистенти: режисера: Микола Ільїнський оператора: Д. Вакулюк художника: Микола Терещенко Директор фільму: Давид Яновер
Посилання Фільм «Народжені бурею» на «Кино-Театр.ru» Фільми зняті у Кам'янці-Подільському