Діяння архієпископів Гамбурзької церквитакож відоме як «Діяння гамбурзьких єпископів» () — середньовічна хроніка, написана каноніком Адамом Бременським між 1075 і 1080 роком. В ній описаний період з 789 року до 1072 року, коли помер архієпископ Адальберт Гамбург-Бременський.
Цей твір є одним з головних джерел з ранньої скандинавської і північно-німецькій історії та географії. Він включає в себе опис взаємин саксів, вендів і данів. Четверта книга описує географію Скандинавії, Балтійського регіону, Ісландії, Гренландії та Вінланду. Це найстаріша з відомих згадок про Північну Америку.
Склад Хроніка складається з чотирьох книг:
Liber I Liber II Liber III Liber IV: Descriptio insularum aquilonis (Опис північних островів) M. Adami epilogus ad Liemarum episcopum
Видання
Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви // Адам Бременский, Гельмольд из Босау, Арнольд Любекский. Славянские хроники / Перев. И. В. Дьяконова и Л. В. Разумовской. — М.: СПСЛ; Русская панорама, 2011. — С. 7—150. Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви // Немецкие анналы и хроники X—XI столетий / Перев. И. В. Дьяконова и В. В. Рыбакова. — М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012. — С. 297—449.
Література
Рыбаков В. В. Адам Бременский. Деяния архиепископов гамбургской церкви: Фрагменты // Швеция и шведы в средневековых источниках. М., 2007. С. 87–128. Рыбаков В. В. Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры в Скандинавии. — М.: Языки славянских культур, 2008. — 336 с.
Примітки
Посилання
Латинський текст Адам Бременський. Діяння архієпископів Гамбурзької церкви (вибірковий переклад Ст. Ст. Рибакова) Фрагменти