Єгипетсько-хеттська мирна угода, також відома як Вічна мирна угода, або Срібна угода — єдина збережена близькосхідна угода, яка збереглася у двох сторін договору. Іноді називається Кадеським договором після добре задокументованої битви при Кадеші, яка відбулась за 16 років до укладання договору, проте, Кадеш не згадується у тексті угоди. Обидва варіанти угоди були предметом ретельного вивчення науковцямиJana Mynářová, Lost in Translation. An Egyptological Perspective on the Egyptian-Hittite Treaties , ANNALS OF THE NÁPRSTEK MUSEUM 35/2 • 2014 • (p. 3–8), «It is important to stress that the „exclusiveness“ of the „Eternal Treaty“ rests largely in the fact that both versions — the Hittite one written in Akkadian and the Egyptian one — have been extensively preserved and thus remain the objects of an intense study.». Угода не забезпечила миру, а атмосфера ворожості між хеттами і Єгиптом тривала багато років, поки не була підписана союзна угодаKlengel, 51..
Історичні передумови
Хеттсько-єгипетські відносини У другій половині XIV — на початку XIII століття до н. е Єгипет і Хеттська держава належали до так званих «великих держав» Близького Сходу, між якими існувала система дипломатичних і військово-політичних відносин, зосереджених навколо контролю над Сирією та залежними містами Леванту, які мали стратегічне значення для контролю над торговельними шляхами. Ослаблення єгипетського контролю над регіоном після правління Ехнатона сприяло розширенню хеттського впливу, зокрема встановленню контролю над містом Кадеш. Намір Єгипту відновити свої позиції в регіоні за правління Рамсеса II став безпосередньою передумовою воєнного зіткнення, що завершилося битвою при Кадеші.
Кадеська битва Походи в Сирію
Зміст
Єгипетський текст Хеттський текст Наслідки
Примітки
Джерела