«А що як…?» () — американський анімаційний серіал, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ і оснований на однойменній серії коміксів Marvel. Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з епізодів розкриває, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше. Анімаційний серіал розробляється Marvel Studios, що робить «А що як…?» першою анімаційною роботою студії. Режисером виступив , а сценаристкою і шоуранеркою — Ешлі С. Бредлі.

Анімаційний серіал був офіційно анонсований у квітні 2019 року. Джеффрі Райт озвучує Спостерігача — оповідача подій. Також багато акторів фільмів кіновсесвіту озвучать своїх персонажів.

Прем'єра першого сезону відбулася 11 серпня 2021 року і складає 9 серій. Другий 9-серійний сезон розпочався 22 грудня 2023 року, а третій — 22 грудня 2024.

Синопсис Після створення мультивсесвіту Сільві Лафейдоттір в фіналі першого сезону «Локі», «А що як…?» демонструє різні лінії в часоряді, у яких основні моменти з фільмів Кіносесвіту Marvel відбуваються по-іншому.

У ролях

Головні персонажі

Джеффрі Райт — Уату / Спостерігач: член позаземної раси спостерігачів, який спостерігає за мультивсесвітом і час від часу втручається в його події. Головна сценаристка Ешлі С. Бредлі казала, що Спостерігач «вищий за все», і порівняла персонажа з глядачем, який переглядає відео про «Піцового щура» (Pizza Rat, інтернет-мем), заявивши, що він «хлопець, який спостерігає, як щур перетягує шматочок піци по сходинках. У нього нема інтересу подружитися зі щуром, жити серед щурів або займатися щурячими справами. Він просто каже: „Чоловіче, це чудово. Подивіться на малюка — що коїться“! Це стосунки Спостерігача з людством». Бредлі сказала, що Райт був обраний на цю роль, оскільки його голос поєднує силу, харизму та авторитет із «теплою особистістю».

Другорядні персонажі

Епізоди Перший сезон

Другий сезон

Третій сезон

Виробництво

Розробка У вересні 2018 року з'явилися повідомлення про те, що Marvel Studios розробляє кілька телесеріалів для сервісу потокового мовлення Disney+; президент Marvel Studios Кевін Файгі прийняв керівництво по виробництву проєкта, зосередивши увагу на акторах, які знову виконають ролі своїх персонажів з фільмів кіновсесвіту. У березні 2019 року стало відомо, що Marvel Studios планує створити анімаційний серіал, оснований на лінійці коміксів What If…?. Мультсеріал-антологія буде спродюсований Файгі та розповість, як склався б кіновсесвіт, якби деякі події склалися інакше. Наприклад, якби молот Мйольнір підійняв не Тор, а Локі. Актори фільмів кіновсесвіту повернуться для озвучування своїх персонажів і в анімаційному серіалі. У квітні 2019 року Disney і Marvel офіційно анонсували проєкт.

Виконавчими продюсерами серіалу є Віндербаум, Файгі, Луїс Д'Еспозіто, Вікторія Алонсо, Ендрюс і Бредлі, а продюсером — Керрі Вассенаар. У грудні 2019 року Файгі повідомив, що перший сезон буде складатися з 10 серій, і що робота над другим сезоном з 10 серій вже почалася. Однак через затримки у виробництві, викликаних пандемією COVID-19, десятий епізод першого сезону ні завершений вчасно і перенесений на другий сезон; другий сезон також був скорочений до дев'яти епізодів. Тривалість епізодів становить приблизно 30 хвилин.

Сценарій Під час оголошення серіалу Файгі пояснив, що він візьме «ключові моменти» з усією КВМ і змінить їх. Наприклад, в першому епізоді Пеґґі Картер приймає сироватку суперсолдата замість Стіва Роджерса. Ешлі С. Бредлі виступить головним сценаристом мультсеріалу. Виконавча продюсерка Вікторія Алонсо сказала, що серіал був можливістю привнести більше різноманітности в КВМ і скористатися перевагами більше 6000 персонажів, до яких мала доступ Marvel Studios. Сценаристи спочатку не були впевнені, чи дозволять їм використовувати Людини-павука в серіалі через права лише на ігровий фільм, що належать Sony Pictures, і в кінцевому підсумку їм було дозволено використовувати його. Усталені персонажі Marvel Comics, які повинні з'явитися в КВМ, не представлені в серіалі, але сценаристи розглядали можливість створення нових персонажів, якщо це допоможе історії. Перш ніж розглянути сценарії «А що як…?» для серіалу, сценаристи вивчили всіх героїв КВМ, щоб визначити, «що рухає ними», щоб створювати історії, які будуть досліджувати «героя за щитом», а також забезпечувати наявність сюжетного потенціалу за межами підбурювання до зміни «А що як…?». Бредлі описала баланс серіалу між вивченням персонажів і дією як «„Міцний горішок“ (1988) зустрічає Веса Андерсона».

Ешлі С. Бредлі виступає в якості головної сценаристки серіалу, а Меттью Чонсі — редактора сюжету. Було задумано 30 потенційних епізодів, сценарії до яких написали Бредлі, Ендрюс, Віндербаум, Чонсі, молодший виконавчий директор Симон Папареллі і сценарний координатор Раян Літтл, і при цьому комікси «What If …?» послужили натхненням для потенційних сюжетних моментів. Файгі вибрав свої улюблені концепції епізодів з 30 варіантів, які потім були звужені, щоб отримати 10 епізодів для першого сезону.

Спочатку Бредлі представила епізод, в якому Джейн Фостер повинна була стати Тором, але від цієї ідеї відмовилися через те, що в фільмі «Тор: Кохання та грім» (2022), вона стала Могутнім Тором. Після того, як один з чуток невірно заявив, що кожен епізод буде присвячений одному фільму з Саги Нескінченності, Бредлі пояснила, що в кожному епізоді буде представлено кілька фільмів і персонажів, з наміром показати більшість персонажів з усіх фільмів протягом першого сезону. Бредлі заявила, що тон кожного епізоду буде відрізнятися, причому деякі з них будуть або темніше, або світліше, ніж фільми КВМ, з деякими «прямими трагедіями». Наприклад, один епізод — це політичний трилер, епізод зі Стівеном Стрендж — «похмура … трагічна історія кохання», в той час як інший дозволив Бредлі «байдикувати» і черпати натхнення з фільмів, які їй подобалися в дитинстві, таких як «Не можу дочекатися» (1998) і фільмів із серії National Lampoon. Інший епізод, оснований на Аґаті Крісті, відбувається «в цій неясною деталі» під час подій Великої тижні Ф'юрі які раніше були зображені в однойменному коміксі КВМ.

Озвучування

План Marvel для мультсеріалу полягав у тому, щоб актори, що грали персонажів у фільмах КВМ, повторили свої ролі в ньому. У серпні 2019 року Гейлі Етвел розкрила, що процес озвучення анімаційного серіалу почався і що вона вже записала свій голос для Пеґґі.

На San Diego Comic-Con в липні 2019 року Файгі розкрив список акторів, в який входили Майкл Б. Джордан (Кіллмонґер), Себастіан Стен (Джеймс «Бакі» Барнс), Джош Бролін (Танос), Марк Руффало (Брюс Беннер), Том Гіддлстон (Локі), Семюел Л. Джексон (Нік Ф'юрі), Кріс Гемсворт (Тор), Гейлі Етвелл (Пеґґі Картер), Чедвік Бовзман (Т'Чалла), Карен Гіллан (Небула), Джеремі Реннер (Клінт Бартон), Пол Радд (Скотт Ленґ), Майкл Дуґлас (Генк Пім), Ніл Макдонаф (Дум-Дум Дуган), Домінік Купер (Говард Старк), Шон Ґанн (Краґлін Обфонтері), Наталі Портман (Джейн Фостер), Девід Дастмалчян (Курт), Стенлі Туччі (Абрахам Ерскін), Тайка Вайтіті (Корґ), Тобі Джонс (Арнім Зола), Джимон Гонсу (Корат Обвинувач), Джефф Ґолдблюм (Ґрандмастер), Майкл Рукер (Йондо Удонта) і Кріс Салліван (Рилошквар). Файгі також оголосив, що Джеффрі Райт отримав роль Спостерігача, який виступає оповідачем в серіалі. Ґолдблюм пізніше вказав в листопаді, що Роберт Дауні-мол. повернеться до ролі Тоні Старка в серіалі. У січні 2021 Френк Ґрілло підтвердив, що працював над серіалом, знову виконавши свою роль Брока Рамлов. До липня 2021 року з'ясувалося, що Сет Грін знову озвучує Качку Говарда, в той час як «Variety» повідомило, що кілька персонажів, такі як Тоні Старк та Стів Роджерс, будуть озвучені іншими акторами, а не тими, які грали їх в фільмах КВМ.

Запис голосів для серіалу почалася в серпні 2019 року і тривала до початку 2020 року. Виробництво тривало віддалено під час пандемії COVID-19, при цьому робота на майданчику Walt Disney Studios була припинена. Додаткові записи голосів були заплановані на лютий 2021 року.

Анімація Стефан Франк виступає керівником анімації в серіалі, в якому використовується стиль контурної анімації, і образи персонажів засновані на акторів, які виконують ці ролі в фільмах. Раян Майндінґ, керівник відділу візуального розвитку Marvel Studios, працював з Браяном Ендрюсом, щоб знайти анімаційний стиль для серіалу, який Бредлі описала як «кінематографічний стиль». Бредлі додала, що Marvel «намагається використовувати кольорову палітру, освітлення, [і] дизайн персонажів, щоб розповісти якомога більше історії», як це роблять в ігровому фільмі. Алонсо сказала, що навколишнє середовище анімації дозволила Marvel Studios працювати з новими компаніями в усьому світі. Squeeze зробила анімацію для п'яти епізодів першого сезону, а Flying Bark Productions зробила анімацію ще для трьох епізодів.

Грем Фішер і Джоел Фішер виступають в якості монтажерів в серіалі.

Музика До жовтня 2020 року Лаура Карпман була призначена композиторкою серіалу.

Випуск Перший сезон «А що як…?» дебютував на Disney+ 11 серпня 2021 року і складається з 9 епізодів, кожен з яких пов'язаний з одним або декількома фільмами «Саги Нескінченности». Нові серії будуть виходити щотижня. Другий сезон також буде складатися з 9 епізодів.

Рекламна кампанія Ролик з першого епізоду мультсеріалу показали на форумі D23 Expo. Нові кадри з мультсеріалу увійшли в ролик «Розширення всесвіту», що вийшов на сервісі Disney+ 12 листопада 2019 року. Перший трейлер вийшов у грудні 2020 року. Ґрунтуючись на трейлері, Джеймс Вітбрук з io9 вважає, що серіал «виглядає чудово». Кріс Еванджеліста з /Film також подумав, що він виглядає «бісівське круто», і відчув, що «А що як…?» є хорошим «приводом, щоб по суті підірвати КВМ, яким ми його знаємо, і розповісти абсолютно нові, дивніші історії, які ніколи не отримають своїх власних художніх фільмів». Петран Радулович з Polygon відчула, що трейлер показав «повний масштаб [оповідних] можливостей». Розширений огляд першого епізоду серіалу показали під час панелі «Жінки в анімації» на Міжнародному фестивалі анімаційних фільмів в Ансі в червні 2021 року. Також в цьому місяці Hyundai Motor Company в партнерстві з Marvel Studios провела маркетингову кампанію з просування Hyundai Tucson разом з серіалами «А що як…?», «ВандаВіжен», «Сокіл та Зимовий солдат» і «Локі». Рекламні ролики були створені компанією Marvel і повинні були розповісти історію, дія якої відбувається в рамках розповіді серіалу.

Офіційний трейлер і постер до першого сезону вийшли 8 липня 2021 року. Нік Романо з «Entertainment Weekly» порахував, що вони надали більше інформації про різні історії формату «А що як…?», які вивчатиме серіал, і сказав, що його треба буде «точно дивитися» разом з фільмами КВМ, які також будуть досліджувати мультивсесвіт, як наприклад «Людина-павук: Немає шляху додому» (2021) і «Доктор Стрендж: В мультивсесвіті божевілля» (2022). Гаїм Ґартенберґ з «The Verge» назвав трейлер «найкращим на сьогоднішній день поглядом» на серіал. Рейчел Лабонте з Screen Rant сказала, що трейлер був «дикою поїздкою», у якій відчувалося, що «майже кожен персонаж КВМ, якого можна собі уявити, миготить хоча б на кілька секунд, і ясно, що попереду ще багато захопливих історій». Ванесса Армстронґ з /Film сказала, що вона не була прихильницею анімації, але, подивившись трейлер, порахувала, що «А що як…?» «переконає багатьох людей [таких, як вона], які чинять опір анімації». Армстронґ була «захоплена побачити, як розвиваються ці різні реальності», і зазначила вражаючу кількість контенту і питань, які були задані в трейлері. Три епізоди серіалу «Marvel Studios: Легенди» вийдуть 4 серпня 2021 року, де будуть досліджені Пеґґі Картер, Ініціатива «Месники» і Спустошувачі, використовуючи відео з їх появою в фільмах КВМ.