Анн Ченг — французька китаєзнавець, яка викладає в Колеж де Франс і спеціалізується на історії Китаю та історії китайської філософії. Пабло Аріель Блітштейн, автор книги «Нових дебатів про іншість», описує її як «важливого представника французької синології».
Життєпис Анн Чен народилася в Парижі в 1955 році в китайській родині«Anne Cheng Biographie .» Collège de France. Retrieved on 11 December 2013. академіка Франсуа Чена та художниці, які пізніше стали громадянами Франції.«La pensée chinoise par-delà les fantasmes .» Sciences humaines (FR). 4 March 2013. Retrieved on 11 December 2013. Анн Чен закінчила Вищу нормальну школу. Вона викладала та проводила дослідження з синології в Національному центрі наукового дослідження (CNRS) та Національному інституті східних мов та цивілізацій (INALCO). Також працювала в Інституті Університету Франції та Колеж де Франс.
Публікації
Основні праці
Traduction intégrale des Entretiens de Confucius, avec introduction, notes, cartes et chronologie, Paris, Éditions du Seuil, 1981, 2-е видання, переглянуте в 1985 році), 180 с. Rédition dans la collection «Les grands textes sacrés de l'humanité», 7 томів, Сеул, 1992. Португальський переклад : Dialogos de Confucio, Сан-Паулу, Ібраса, 1983. Італійський переклад : Конфуціо Діалогі, Мілан, Мондадорі, 1989. Étude sur le confucianisme han: l'élaboration d'unetradicional exégétique sur les classiciques, Париж, Collège de France et Institut des Hautes Études Chinoises, 1985, 322 p. Histoire de la pensée chinoise, Editions du Seuil, 1997, 650 с. (Ouvrage récompensé en 1997 par le prix Stanislas Julien de l' Académie des inscriptions and belles-lettres et par le prix Dagnan-Bouveret de l' Académie des sciences morales et politiques) Перероблене видання було опубліковано в м'якій обкладинці у збірці Points-Essais, 2002 р. . Ця книга була перекладена багатьма мовами Direction du numéro spécial de la Revue internationale de philosophie, vol. 59, № 232 (квітень 2005 р.): «Сучасна китайська філософія». Direction du numéro spécial de Extreme-Orient/Extreme-Occident № 27 (жовтень 2005 р.): «Y at-il une philosophie chinoise ? Un état de la question», та статтю Y at-il une philosophie chinoise ? Est-ce une bonne питання ? dans ce même numéro, p. 5-12. Direction du volume collectif La pensée en Chine aujourd'hui, Gallimard, колекція «Folio Essais», 2007, с. 478.
Книги
з Жаном-Філіппом де Тонаком, La pensée en Chine aujourd'hui, Париж, Éditions Gallimard, зб. «Фоліо есе», 2007 Étude sur le confucianism Han. L'élaboration d'une tradicija exégétique sur les classiciques, Institut des Hautes études chinoises (1985), зб. «Спогади Інституту високих китайських етюдів» La Chine pense-t-elle ?, Editions Fayard, 2009
Див. також
Китайська діаспора у Франції
Примітки
Посилання
«Anne Cheng .» Collège de France. «Notice d'autorité personne Cheng, Anne (1955-….).» Bibliothèque nationale de France