Павли́на Добря́нська (; , Александрія, Вірджинія) — політичний і державний діяч (США), фахівець з інформаційної сфери та експерт у справах зовнішньої політики США, заступник (2001–2009) Державного секретаря США у часи республіканської адміністрації Буша-молодшого.
Родина Народилася в україноамериканській сім'ї: батько — Лев Добрянський — американський діяч українського походження, економіст та антикомуніст-активіст, який заклав початок Тижня поневолених націй за ейзенгауерської адміністрації, багаторічний президент Українського конгресового комітету США.
Освіта Навчалася у Джорджтаунському університеті, науковий ступінь доктора наук здобула у Гарвардському університеті (проблеми радянської політики та військові справи). Почесний доктор філології Університету імені Ферлі Дікінсона () та почесний доктор права Флеглерського коледжу ().
Кар'єра З березня 2009 — старший науковий працівник Белферського центру науки і міжнародних справ факультету державного управління Гарвардського університету ().
Запропонована на цю посаду Президентом Джорджем Бушем 2001 року й затверджена Сенатом. Відповідала за питання: проблеми демократії, права людини, праця, боротьба з наркотиками, дотримання законності, проблеми, пов'язані з емігрантами та гуманітарною допомогою, а також екологічні проблеми. Окремо П. Добрянська — була спеціальним координатором з питань Тибету.
До призначення заступником Державного секретаря Добрянська була віце-президентом та директором офісу Ради зовнішніх стосунків.
Відзнаки і нагороди Щорічна відзнака Джорджтаунського університету за досягнення випускників, Відзнака Вищої слави Держдепартаменту, Міжнародна нагорода 2001 року, медаль за Національний внесок у демократію, орден Польщі «За заслуги», Великий Хрест литовського ордену Гедиміна
Література Віталій Абліцов „Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті“ — К.: КИТ, 2007. — 436 с.
Інтернетні ресурси Paula J. Dobriansky // SourceWatch Paula J. Dobriansky // Bureau of Public Affairs, U.S. State Department