«Довга подорож до моря» () — радянський фільм 1976 року режисера Альгірдаса Арамінаса.

Сюжет Він і Вона їдуть поїздом до моря, щоб провести відпустку і відсвяткувати весілля. Він уже немолодий, з себе невидний, що кинув дружину через кохання до Неї. Вона набагато його молодша, приваблива, жіночна, знає, як користуватися своїми чарами.

Їхні попутники по купе — Фокусник — немов щойно з'явився з повітря разом зі своїм величезним папугою, і — Бабуся — надзвичайно колоритна, життєрадісна й невгамовна старенька, що їде, як вона каже, на побут до сина й охоче ділиться з новими попутниками щоразу геть несхожими на попередні відомості про нього — він то моряк, то відповідальний працівник, то щасливий сім'янин, то самотній бідолаха.

Не надто затишний вагон, у якому провідниця ніби намагалася нагадати пасажирам, що вони не в себе вдома, перетворюється з волі їхніх попутників на втілення наяву їхніх мрії про радість і щастя, і дорога до моря веде до зустрічі з найзаповітнішим: Він і Вона стануть чоловіком і дружиною — одружаться просто у потязі, влаштувавши бенкет у вагоні-ресторані.

Вже відпочиваючи на морі Він і Вона раптом помітять їхню попутницю — Бабусю, яка неподалік від пляжу знайде свого сина — зі словами «Здрастуй, синку! Це я, твоя мама…», що покладає квіти до пам'ятника на братській могилі радянських солдатів, які загинули у роки Великої Вітчизняної війни.

В ролях

Валентина Сперантова — старенька Даля Сторик — Вона Римгаудас Карвяліс — Він Галина Даугуветіте — провідниця Вальдас Ятаутіс — фокусник Павілас Гайдіс — капітан Баліс Бараускас — міліціонер Мартінас Чибірас — Андрюс Альгімантас Мажуоліс — Йонас. Еугенія Плешкіте — дружина Йонаса Гедімінас Пранцкунас — епізод Стяпас Юкна — епізод

Фільм дубльований російською мовою на кіностудії «Ленфільм». Режисер дубляжу — Михайло Короткевич, звукооператор — Едуард Ванунц. Ролі дублювали:

Ернст Романов — Він Євгенія Вєтлова — Вона Ірина Губанова — провідниця Володимир Четверіков — фокусник

Знімальна група Режисер — Альгірдас Арамінас Сценаристи — Григорій Канович, Ісаак Фрідберг Оператор — Йонас Марцінкявічюс Композитор — Альгімантас Апанавічюс Художник — Юзефа Чейчіте

Прокат Фільм переглянули 1,2 млн глядачів при тиражі 143 копії.Советские фильмы по посещаемости (ниже 3 млн. и выше 1 млн) // На нет и кина нет! — LiveInternet, 21 апреля 2020

Література

Довга подорож до моря // Радянські художні фільми: 1974—1975. — М.: Нива Росії, 1995. — стор 176

Примітки

Посилання

Ilga kelionė pri jūros // Lietuvių filmų centras «Долгое путешествие к морю» на сайті kino-teatr.ru