Współpracował między innymi z hrabią Edwardem Raczyńskim czy z prałatem Béla Vargą oraz innymi działaczami związanymi z Komitetem Wolnej Europy. 16 października 1952 roku wziął udział w pierwszy spotkaniu polskiego komitetu doradczego przy Radiu Wolna Europa. John Leich był zaangażowany w zatrudnienie kapitana Jana Nowaka jako drugiego in command w polskiej sekcji RWE w MonachiumAnna Mazurkiewicz, Uchodźcy polityczni z Europy Środkowo-Wschodniej w amerykańskiej polityce zimnowojennej, Warszawa-Gdańsk 2016, s. 240.. W latach pięćdziesiątych Leich był bliskim współpracownikiem Fredericka Dolbeare’a, byłego dyplomaty utrzymującego kontakty z politycznymi organizacjami uchodźców (radami i komitetami narodowymi) w ramach KWE.
Działalność naukowa W roku 1976 uzyskał stopień naukowy doktora nauk politycznych na na podstawie dysertacji dotyczącej zachodnioeuropejskich partii komunistycznych w Parlamencie Europejskim. Przez 60 lat zasiadał w Radzie Stosunków Międzynarodowych. Płynnie posługiwał się wieloma językami europejskimi, między innymi polskim, niemieckim, rosyjskim, francuskim, włoskim i hiszpańskim.