Adalina je žensko ime sastavljeno od turske riječi Ada (što znači „otok“) i arapske riječi Lina (što znači „mala palma“ ili „nježna“).
Porijeklo i značenje Ime Adalina je kombinacija dvije riječi različitog porijekla:
Ada je turska riječ koja znači „otok“.Ada – Türk Dil Kurumu, pristupljeno 22. juli 2025. Lina je arapskog porijekla i u arapskom jeziku označava „mladi i nježni datulin palm“ ili „mekoću“, „nježnost“, „delikatnost“.Telegraf.rs – značenje imena Lina, pristupljeno 22. juli 2025.24sata.hr – značenje imena Lina, pristupljeno 22. juli 2025.
U simboličnom smislu, spoj imena može se tumačiti kao: „lijepa i nježna kao otok“ ili „otok okružen ljepotom“. Ova interpretacija je zabilježena i u literaturi na engleskom jeziku.Dictionary of Turkish Names – str. 250, pristupljeno 22. juli 2025.
Korištenje Ime Adalina se koristi u turskom govornom području, uključujući Tursku, Sjeverni Kipar i među zajednicama turske dijaspore u Evropi. U posljednje vrijeme pojavljuje se i kao savremeno i simbolično ime u multikulturalnim sredinama.
Varijante Ada Lina Ada‑Lina
Ne smije se brkati sa Ime Adalina se ne smije brkati sa imenima Adelina, Adaline ili Adeline, koja su germanskog ili latinskog porijekla i nemaju isto značenje ni korijen.
Poznata ličnost Ada Lina Türkoğlu, turska odbojkašica.Ada Lina Türkoğlu – profil na Volleybox, pristupljeno 22. juli 2025.
Reference
Vanjske poveznice Dictionary of Turkish Names – arhivirana verzija knjige Ada Lina Türkoğlu – profil
Kategorija:Ženska imena Kategorija:Turska imena Kategorija:Arapska imena