Imperfektum (lat. imperfectum, doslova „nedokončené“ jako protiklad k perfektu) je jeden z minulých časů, kterým jazyky, jež ho mají, zpravidla označují minulý děj, který v minulosti trval nebo se opakoval. Imperfektum má např. hebrejština, latina, řečtina, finština (ta jím ale označuje minulý děj, který obvykle bývá nazýván aoristem), italština (imperfetto) atd. Existovalo i ve staré češtině (spolu s aoristem až do Husovy doby). Označovalo vedlejší minulý (souminulý) děj (zatímco aorist označoval minulý děj hlavní). Tvořilo se především od sloves nedokonavých. Ze slovanských jazyků si imperfektum do dnešní doby uchovala bulharština, makedonština, srbochorvatština, hornolužická srbština a dolnolužická srbština.
Stará čeština Imperfektum slovesa vésti sgdupl1. os.vediechvediechověvediechom2. os.vedieševedieštavediešte3. os.vedieševedieštavediechu
Příklad použití
Bulharština Bulharština si na rozdíl od většiny ostatních slovanských jazyků uchovala systém čtyř minulých časů včetně imperfekta. Pro srovnání je zde uvedeno časování slovesa водя (vodja) – vést, vodit:
sgpl1. os. водехvodechводехмеvodechme2. os.водешеvodešeводехтеvodechte 3. os.водешеvodešeводехаvodecha
Srbochorvatština sgpl1. os.vođah/вођахvođasmo/вођасмо2. os.vođaše/вођашеvođaste/вођасте3. os.vođaše/вођашеvođahu/вођаху
Hornolužická srbština sgdupl1. os.njesechnjesechmojnjesechmy2. os.njesešenjeseštejnjesešće3. os.njesešenjeseštejnjesechu
Latina sgpl1. os. laudabamlaudabamus2. os.laudabaslaudabatis3. os.laudabatlaudabant
Italština sgpl1. os. parlavoparlavamo2. os.parlaviparlavate 3. os.parlavaparlavano
Španělština Imperfektum je jeden z minulých časů užívaných ve španělštině. Španělština imperfektum užívá pro několik případů.
Děje, které proběhly v minulosti v časově neohraničeném úseku. Mi abuela vivía en las montañas. – Moje babička bydlela v horách. (Není řečeno, jak dlouho.) Děje, které v minulosti probíhaly opakovaně. Lenka iba a menudo a visitar a su abuela. – Lenka často jezdila k babičce. Děj probíhající paralelně. Cuando era pequeña, me gustaba más el autobús. – Když jsem byla malá, víc se mi líbil autobus. Dějová kulisa hlavního děje, probíhající v minulosti. Cuando venía, tuve un pequeño accidente. – Cestou sem jsem měl malou nehodu.
Tvorba pravidelná slovesa hablar comer vivirhablaba comía vivíahablabas comías vivíashablaba comía vivíahablábamos comíamos vivíamoshablabais comíais vivíaishablaban comían vivían
Příklady nepravidelných sloves hay ver ir serhabía veía iba era veías ibas eras veía iba era veíamos íbamos éramos veíais ibais erais veían iban eran Rumunština sgpl1. os. aveamaveam2. os.aveaiaveați 3. os.aveaaveau
Literatura
Kategorie:Slovesné časy