Velké ryby požírají malé ryby je kresba vlámského umělce Pietera Bruegela staršího (cca 1525–1530 až 1569) z roku 1556. V roce 1557 podle ní Pieter van der Heyden vytvořil rytinu. Dílo je pojmenováno podle vlámského přísloví. Dílo Původní kresba Pietera Bruegela staršího z roku 1556, poškozená plísní, je uložena ve vídeňské Albertině, a je nakreslena šedým a černým inkoustem na papíře. Zobrazuje obrovskou rybu ležící na břehu se dvěma rybáři. Jeden stojí s trojzubcem nahoře zatímco druhý rozřezává břicho ryby velkým nožem, který má na čepeli vyryté císařské jablko, čímž Bruegel posílá divákovi zprávu: „Císaři a králové žijí na úkor svých poddaných, stejně jako velcí obchodníci v Antverpách žijí na úkor svých chudších bratří. Velký požírá menšího.“ Z otevřené tlamy a rozříznutého břicha vypadávají ryby a jiní vodní tvorové, kteří mají sami v tlamě ještě menší zvířata. Na břehu rybář používá malou rybu jako návnadu na větší. Na stromě vpravo nahoře před chatrčí je úlovek pověšený na sušení a před ním se nachází bytost napůl člověk, napůl ryba. V popředí, v lodi u břehu, otec ukazuje scénu svému synovi, aby ho upozornil na svět, v němž silnější žije na úkor slabšího. Jiný muž rozřezává svůj úlovek a vytahuje z něj další rybu. Ve vodě plují další ryby, také s menšími rybami v tlamách, a dokonce i mušle se snaží chytat ryby. náhled|vlevo|Pieter van der Heyden: Velké ryby požírají malé ryby Rytinu díla s názvem „Verdruckinghe der armen“ s podtitulem „De rijcke lieden verdrucken u door gewelt“ (Utrpení chudých. Bohatí vás utlačují násilím) vytvořil Pieter van der Heyden a vydal Hieronymus Cock v roce 1557. Na mědirytu se dole nachází dvě věty: latinský nápis „GRANDIBVS EXIGVI SVNT PISCES PISCIBVS ESCA“ (Pro velké ryby jsou drobné rybky vždy vítanou stravou) a otcova řeč: „Siet sone dit hebbe ick zeer langhe gheweten / dat die groote vissen de cleyne eten“ (Pohleď synu, už dávno vím, že velké ryby požírají malé).
Kresba je podepsaná vpravo dole „1556 breughel“, na rytině je však jméno Hieronyma Bosche, a to pravděpodobně z komerčních důvodů, protože Bosch byl tehdy známější než skutečný autor. Není ale vyloučeno, že kresba vychází ze ztraceného díla Bosche. Nadměrně veliké předměty, jako nůž, kterým je ryba rozříznuta, a znepokojující prvky, jako létající či chodící ryba, jsou přímo odvozeny od Bosche.
Kopie rytiny jsou uloženy například v Britském muzeu v Londýně, v Metropolitním muzeu v New Yorku či v Institutu umění v Chicagu.
Reference
Kategorie:Pieter Bruegel starší Kategorie:Kresby Kategorie:Vzniklo 1556