__NOTOC__ Le puntate della miniserie televisiva Sorelle sbagliate (The Better Sister) sono state rese disponibili in streaming su Prime Video il 29 maggio 2025 in tutti i Paesi in cui il servizio è disponibile.
nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione USA Pubblicazione Italia 1 She's My Sister Lei è mia sorella 29 maggio 2025 29 maggio 2025 2 Lotta Sky Bella vista 3 Incoming Widow Vedova in arrivo 4 Gazpacho Gazpacho 5 Just Ask Chiedi a me 6 Steadying Hand Dare sostegno 7 Back from Red Ripartire 8 They're in Their World Vivono nel loro mondo
Lei è mia sorella Titolo originale: She's My Sister Diretta da: Craig Gillespie Scritta da: Olivia Milch Trama Chloe Taylor è la popolare caporedattrice della rivista The Real Thing, in prima linea nel combattere battaglie liberal come i diritti dei lavoratori, tanto che si comincia a vociferare un suo possibile ingresso in politica. La situazione familiare di Chloe è molto particolare, poiché è sposata con l'avvocato Adam Macintosh e sta crescendo Ethan, il figlio biologico della sorella tossicodipendente Nicky, come fosse suo. Fiera del proprio status altolocato, Chloe si fa beffe degli insulti postati in rete contro di lei, anche se si preoccupa quando un hater pubblica il suo indirizzo di residenza. Una sera, rientrata nella tenuta estiva di Long Island da un ricevimento a cui ha partecipato assieme alla fidata mentore Catherine, Chloe si accorge di un vaso rotto, e una pozza di sangue la conduce al cadavere di Adam.
Matt Bowen e Nancy Guidry, i detective accorsi a seguito della telefonata di Chloe, la trovano completamente insanguinata dopo aver tentato di rianimare Adam ed essere caduta mentre si precipitava fuori casa. Di nascosto dagli inquirenti, Chloe si sbarazza di un coltellino e di un telefono, mettendo il primo nel vano portaoggetti della macchina e gettando il secondo lungo la spiaggia. Nonostante questo comportamento alquanto sospetto, Nancy concentra i propri sospetti su Ethan, il quale ha un vistoso taglio al braccio, e interroga il suo amico spacciatore Kevin. Chloe si vede costretta a contattare Nicky, che non sentiva da parecchi anni, quando si presentò ubriaca al compleanno di Ethan e accusò la sorella di avergli rubato sia Adam che il figlio.
Chloe ed Ethan si spostano nella casa principale a New York, dove sono raggiunti da Nicky. Costei, decisamente più equilibrata rispetto all'ultimo incontro, ottiene da Chloe di poter dormire con loro almeno per una notte, benché la sorella non nasconda il disagio di averla intorno. Al contrario, Nicky si mostra ben disposta nei confronti di Chloe, soprattutto perché quest'ultima non ha mai voluto toglierle la custodia legale di Ethan, evitando una causa per l'affidamento che avrebbe logorato i già fragili rapporti familiari. La notte è parecchio agitata per tutti. Ethan dorme indossando l'armatura da cavaliere che portava il giorno del compleanno in cui avvenne la burrascosa lite tra Nicky e Chloe. Uscita a fumare sul balcone, Chloe non si accorge della presenza di Nicky alle sue spalle, anche lei con la sigaretta in mano.
Bella vista Titolo originale: Lotta Sky Diretta da: Leslie Hope Scritta da: Regina Corrado Trama La polizia concentra i propri sospetti su Ethan, il cui dna è stato trovato sotto le unghie di Adam, oltre al fatto che mancano degli oggetti spariti dalla sua camera a Long Island. Chloe ha ricevuto una cassetta pornografica, la cui mittente risulta essere Karen Di Manco, accusata di istigazione alla sommossa per l'assalto al Campidoglio. Nancy e Matt interrogano Jake Rodríguez, collega di Adam con cui era impegnato con un cliente importante del loro studio, il Gentry Group, benché risulti che Jake fosse assente all'ultimo incontro avvenuto il giorno dell'omicidio. Chloe assume l'esperto di cybersicurezza Jerry McCabe per fare luce sulla provenienza delle minacce contro di lei, apprendendo con sconcerto che uno degli hater si trova proprio nella redazione di The Real Thing.
Chloe sprona i dipendenti a serrare i ranghi, in vista di una battaglia che si preannuncia lunga e difficile, avvertendoli che scoprirà chi di loro sta minacciando la sua famiglia. Bill Braddock, il capo di Adam, promette a Chloe che farà controllare il Gentry Group, all'apparenza una società di logistica come le altre. Prima di salutare Bill, Chloe gli chiede di esaminare una ricevuta di Adam relativa a uno spostamento di cui non era a conoscenza. Nancy e Matt hanno saputo che Ethan portò a scuola una pistola, anche se l'episodio era stato derubricato a malinteso, dato che l'arma era di proprietà di suo padre. Nicky impedisce al figlio di rispondere alle domande degli inquirenti, rendendolo ulteriormente sospetto. Sollecitata da Nicky, Chloe si procura un avvocato specializzato nei casi relativi ai minori, Michelle Sanders.
La polizia giunge nell'appartamento di Manhattan con un mandato di perquisizione, nello stesso momento in cui un giornale scandalistico pubblica la notizia dei precedenti di violenza a carico di Ethan. Prontamente arriva Michelle che, esaminato il mandato, richiama i poliziotti a perquisire i soli ambienti comuni. Ethan è preoccupato della discordanza tra la sua testimonianza e quella resa dall'amico Kevin. Al termine della perquisizione, la polizia ha trovato un sacco della spazzatura nascosto nella camera di Ethan che contiene gli oggetti spariti dalla residenza di Long Island, compresa una scarpa con una macchia di sangue. Nancy dichiara Ethan in arresto e, mentre il ragazzo viene portato via, Nicky ripensa a quando Adam volle toglierle il figlio dopo aver rischiato un annegamento in piscina.
Vedova in arrivo Titolo originale: Incoming Widow Diretta da: Leslie Hope Scritta da: Ariel Doctoroff Trama Asserragliate in casa e senza aggiornamenti su Ethan da parte di Michelle, Chloe e Nicky decidono di andarlo a trovare alla stazione di polizia, camuffandosi per eludere i paparazzi. Il ragazzo deve affrontare l'udienza preliminare in cui il giudice dovrà stabilire se farlo uscire in attesa del processo. Catherine ammonisce Chloe che deve mostrarsi operativa agli occhi del consiglio di The Real Thing, altrimenti rischia di perdere il suo posto. Interpellato da Nancy e Matt sulla scelta di mandare il solo Adam a trattare con il Gentry Group, Bill replica di aver sempre voluto stimolare la competizione tra i due manager. Tuttavia, Bill non ha fornito né ai detective, né a Chloe tutte le informazioni di cui dispone, poiché sospetta che Adam volesse sottrargli il Gentry Group come cliente per portarselo in un ipotetico nuovo studio.
Jake incontra Michelle in un bar. I due si conoscono molto bene, dato che è stato Jake a contattarla per Ethan. Arrivate alla stazione di polizia, Nicky rifiuta di entrare e lascia andare Chloe da sola. Nicky trova il coltello nel vano portaoggetti, ricordando che è lo stesso usato dal padre per sgozzare gli animali durante la caccia. Chloe chiede agli inquirenti di indagare sugli hater che la perseguitano, ma Nancy puntualizza che le rimostranze verso le sue opinioni non possono riguardare il caso di cui si stanno occupando. Michelle ritiene che Ethan non le abbia detto tutta la verità, auspicando una maggiore collaborazione. La Giudice Edelman nega la custodia sotto cauzione, date la solidità delle prove raccolte finora e il rischio che Ethan possa essere coperto dalla famiglia come accaduto con la droga e la pistola.
Michelle mostra a Chloe e Nicky le immagini della finestra rotta dall'esterno. L'avvocato sottolinea la necessità di individuare un colpevole alternativo, ma Chloe non è in grado di dire chi conoscesse il codice dell'allarme oltre ai familiari. Michelle presagisce l'inizio di un percorso lungo in cui dovranno mettersi in discussione per il bene di Ethan. Le due sorelle rientrano nell'appartamento di Long Island, ancora con i sigilli della polizia. Nicky ha preso il coltello dal vano portaoggetti e lo pulisce, cospargendo di detersivo il punto del pavimento su cui era riverso il cadavere di Adam. Chloe preferisce fare jogging, raggiungendo la casa di Jake per sapere cosa ha detto a Michelle. Jake assicura di non aver fornito alcuna informazione di cui l'avvocato non avrebbe potuto non essere a conoscenza. Chloe e Jake rivelano di avere una relazione.
Gazpacho Titolo originale: Gazpacho Diretta da: Azazel Jacobs Scritta da: Brittany Dushame e Lauren Stremmel Trama Sui media inizia a circolare la notizia sulle vere relazioni della famiglia Macinthosh, in particolare che Ethan è figlio di Nicky e non dell'ex moglie di Adam, come era stato fatto credere fino ad allora. Catherine non prende bene questa novità; ciononostante, garantisce che farà il possibile per difendere Chloe davanti al consiglio di The Real Thing e organizza una veglia funebre in memoria di Adam per quella sera. Chloe spia il cellulare di Jake, trovando un messaggio in cui comunica a qualcuno di essere passato dalla casa di Adam. Nicky è preoccupata nel vedere Ethan con i segni di un pestaggio, invitandolo a non tenere segreti. Arrivata a New York, mentre il fidato usciere Arty tiene a bada i paparazzi, Chloe sceglie l'abito da far indossare ad Adam per la cremazione.
Michelle invita Chloe a non commentare l'articolo, confidando in un anticipo del processo. Nicky informa Chloe che Ethan si appresta a cominciare la terapia con l'assistente sociale in carcere, meravigliandosi che non gliel'abbia fatta seguire quando il ragazzo manifestava i primi segnali di disagio. Tra le due sorelle iniziano a emergere contrasti sulla loro infanzia, vista in maniera diametralmente opposta, con Nicky che riferisce di aver subito una quasi violenza da parte del padre. Matt riconsegna a Chloe alcuni effetti personali di Adam, non mancando di evidenziare la fretta con cui ha proceduto alla cremazione. Alla veglia funebre, Catherine comunica a Chloe che il consiglio di The Real Thing l'ha messa in congedo anticipato. Nicky conosce Janie, la figlia di Catherine, preoccupando Chloe quando comincia a bere.
Michelle scrive a Chloe che la prima udienza è calendarizzata tra cinque settimane. Chloe ha fretta di andarsene, ma Nicky insiste per restare, benché sia sempre più alticcia. Chloe attacca bottone con Sid Evans, un giornalista amico di Catherine, spiegandogli che ha tenuto Nicky nascosta per il bene di Ethan, accettando di rilasciare alcune dichiarazioni in via confidenziale. Nicky si diverte con il cameriere Nate, tornando a casa mentre Chloe si trastulla nei ricordi di Adam. A venirle in mente è un movimentato viaggio in macchina con il padre ubriaco e Nicky a tenerle la mano. Sul retro della decappottabile, Chloe trova il biglietto da visita di un agente speciale dell'FBI, Edward Romero, ma quando tenta di contattarlo, suona il cellulare di Bill. Nicky si immerge in piscina.
Chiedi a me Titolo originale: Just Ask Diretta da: Dawn Wilkinson Scritta da: Regina Corrado Trama Mentre sistema gli effetti personali di Nicky, Chloe trova un foglio in cui la sorella dà il proprio consenso alla somministrazione di un antidepressivo a Ethan. Chloe rinfaccia a Kevin di non essere stato abbastanza leale con Ethan, nonostante tutte le volte in cui l'amico lo ha coperto riguardo alla droga. Nicky sta cercando di disintossicarsi e frequenta gli Alcolisti Anonimi, conoscendo il leader del gruppo, Ken, di mestiere scrittore. Chloe inizia a postare sugli account in cui lei e sua sorella vengono denigrate dagli hater. Jake giustifica il messaggio letto da Chloe sul suo cellulare con la necessità di recuperare delle cose di lavoro dalla casa di Adam. Ethan spiega a Chloe che i farmaci lo fanno sentire meglio con se stesso e di scambiarsi messaggi con Nicky usando un telefono nascosto.