La Chiesa di Surp Hripsimyantz, lett. "Chiesa di Santa Ripsima"; (; )La forma "Surp Hripsimyantz" riflette la pronuncia dell'armeno occidentale, parlato dalla comunità di Istanbul, in cui le occlusive sonore ը/գ/դ dell'armeno classico si realizzano come sorde (b→p, g→k, d→t); è la forma attestata nelle fonti turche e nell'uso corrente della comunità armena locale. è una chiesa armena apostolica situata nella mahalle di Büyükdere del distretto di Sarıyer, nella provincia di Istanbul, in Turchia.

Ubicazione La chiesa si trova in Çayırbaşı Sokak No: 52, a Büyükdere, mahalle del distretto di Sarıyer, sulla sponda europea del Bosforo, a Istanbul.

Dedica La chiesa è dedicata a Santa Ripsima (Hripsime o Ripsime in Armeno), martire armena del III-IV secolo venerata sia dalla Chiesa apostolica armena sia da quella cattolica, tradizionalmente legata al racconto della conversione dell'Armenia al cristianesimo sotto re Tiridate III.

Storia Precedentemente chiamata Batikolpos ("Baia Profonda" in greco), Büyükdere fu descritta da Evliya Çelebi nel XVII secolo. Nel suo resoconto di viaggio, egli notò la presenza di circa un migliaio di case, un quartiere musulmano, abitazioni di pescatori, marinai e viticoltori, la moschea Koca Defterdar Mehmed Pascià sul molo, un bagno pubblico e diversi piccoli mercati. Kevork Pamukciyan sottolineò la natura cosmopolita di Büyükdere, affermando che gli armeni iniziarono a stabilirsi nella zona prima del XIX secolo, mentre molte famiglie greche già vi risiedevano. Notò che Büyükdere era un luogo molto popolare negli anni precedenti e che vi si stabilirono armeni benestanti, soprattutto dopo l'aumento della popolazione armena nel XIX secolo. Oltre all'edificio utilizzato come residenza estiva dal patriarca cattolico armeno, qui sorgevano anche le dimore delle famiglie Esayan, Abraham Pascià e Azaryan, il cui yalı appartiene oggi alla famiglia Koç.. La chiesa ortodossa armena di Surp Hripsimyantz fu costruita nel 1848.. Secondo Pars Tuğlacı, l'edificio, inizialmente costruito in legno da Kevork e Garabet Karakâhya, fu ricostruito in pietra nel 1886 con una spesa di 15.000 kuruş, e in tale occasione furono rinnovati anche il soffitto e il tetto Nel 1893, con autorizzazione, furono riparati il ​​tetto, il soffitto e le colonne della chiesa. Danneggiata dal terremoto del 1894, che ne aveva provocato il crollo delle mura, dell'alloggio del sacerdote e della cupola, la struttura fu riparata e riaperta al culto. Il campanile fu costruito nel 1927 grazie alla munificenza di Apraham Paşa Yeramyan. La chiesa ha subito ulteriori restauri in epoche successive; l'ultimo intervento è stato realizzato grazie al sostegno della famiglia Küpelyan.

Descrizione L'edificio, costruito in pietra intonacata, è orientato est-ovest, e presenta un nartece bipartito sul lato ovest, dove si trova un ingresso più corto coperto da una doppia falda. Anche l'edificio principale ha all'esterno un tetto a doppia falda. Un'altra porta presso l'ingresso principale conduce al nartece interno. Le scale che portano alla galleria si trovano a nord del nartece. Il naos è a navata unica. La sezione battesimale si trova a nord-est dell'abside, mentre lo spazio riservato ai cantori è situato a sud-est. Nel cortile della chiesa si trova una fontana.

Note

Bibliografia

Altri progetti

Ripsima Ripsima Istanbul