Biografia È nato in una famiglia di origini spagnole e tedesche, infatti Esnáider è la forma ispanizzata di Schneider.
Caratteristiche tecniche Giocatore Esnáider era un attaccante forte di testa che poteva giocare indifferentemente con uno o due compagni di reparto, potendo fare sia da sponda sia da centravanti. Dotato di uno spiccato senso del gol, durante la carriera si fece notare più volte per il suo carattere ribelle: ricevette numerose espulsioni e squalifiche, e spesso non ebbe un buon rapporto con compagni e allenatori.
Carriera Giocatore Club Debuttò tra i professionisti con il il 2 settembre 1990, contro il . Col club argentino giocò 6 partite.
Nell'aprile 1991 fu acquistato dal per 200 milioni di pesetas. Lo fece crescere inizialmente nella squadra satellite del . Nella Segunda División realizzò 18 gol in 44 partite ma di fatto non riuscì mai a imporsi concretamente in prima squadra, segnando complessivamente 2 gol in 28 partite. Trovando poco spazio al Real Madrid, fu ceduto al , con cui vinse la Coppa del Re 1993-1994 e la Coppa delle Coppe 1994-1995, segnando una rete in finale e diventando vice-capocannoniere del torneo.
Il Real Madrid quindi lo comprò di nuovo, ma dopo poco tempo passò all', dove ebbe un buon rendimento tuttavia rovinato dalle sue pessime relazioni con il tecnico Radomir Antić, che lo portarono ad abbandonare il club l'anno dopo per trasferirsi all'. Una volta, sul pullman della squadra di Barcellona, prese a pugni il compagno di squadra Miguel Ángel Benítez perché aveva attaccato i compagni in pubblico.
Nel gennaio 1999 la lo acquistò a seguito del grave infortunio di Alessandro Del Piero, pagandolo circa 12 miliardi di lire. A Torino non lasciò buoni ricordi e non riuscì nemmeno a segnare un gol in campionato, andando a segno solo una volta in Coppa Italia e una in Coppa UEFA, contro i ciprioti dell'.
Tornò così in Spagna, ceduto in prestito al Real Saragozza nel dicembre 2000, contribuendo alla salvezza della squadra e soprattutto alla vittoria della Copa del Rey battendo in finale il . Nel gennaio 2002, dopo una breve parentesi al , ritornò in patria e venne girato in prestito al .
Lasciò il calcio giocato nel 2006, diventando commentatore sportivo per Aragón Televisión nel programma Directo Fútbol.
Nazionale Nel 1991 partecipò al mondiale under 20 disputato in Portogallo: in questa competizione aggredì in campo l'arbitro e ricevette una squalifica internazionale di un anno.
In carriera conta anche 3 presenze con la nazionale argentina.
Allenatore Il 27 aprile 2009 diventa viceallenatore del Getafe, lavorando con l'ex allenatore della cantera del Real Madrid, Michel, per le ultime 5 partite della stagione 2008-2009, con l'obiettivo di evitare la retrocessione del Getafe. Il club di Madrid raggiunge la salvezza e le semifinali di Coppa del Re. Nel dicembre 2010 lascia il club per cercare un incarico da primo allenatore.Míchel confirma la salida de Esnáider del Getafe As.com Il 10 giugno 2011 diventa direttore della Ciudad Deportiva del Real Saragozza e allenatore del Real Saragozza B.Juan Eduardo Esnáider, nuevo director de la Ciudad Deportiva Realzaragoza.com Il 28 giugno 2012 si dimette dalla guida. Torna successivamente in Argentina, ricopre la carica di manager del Cadetes de San Martin di Mar del Plata.
L'8 aprile 2013 diventa nuovo tecnico del Cordoba sostituendo l'esonerato Rafael Berges. Con i Cordobesistas dirige le ultime nove partite della Liga Adelante, piazzandosi al quattordicesimo posto. Il 27 giugno viene sostituito da Pablo Villa. Il 12 aprile 2016 viene ufficializzato come nuovo tecnico del Getafe, che aveva già precedentemente guidato in qualità di vice nel 2009-2010. Il 26 settembre 2016 viene esonerato dopo la sconfitta contro il Girona, la terza in campionato.
Statistiche Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès Giocatore Club Competizioni nazionali
Real Madrid: 1992-1993 Real Saragozza: 1993-1994, 2000-2001
Real Madrid: 1993
Porto: 2001-2002
Competizioni internazionali
Real Saragozza: 1994-1995
Juventus: 1999
Individuale Capocannoniere del campionato sudamericano di calcio Under-20: 1 1991 (7 gol)
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale argentina