__NOTOC__
La seconda stagione di Maledetti scarafaggi è andata in onda in Francia, sul canale France 3, a partire dal 6 settembre 2000. In Italia è andata in onda su Italia 1, tra il 2002 e il 2003. n° Titolo originale Titolo italianoPrima TV Francia Prima TV Italia 1 En piste Fama e Gloria6 settembre 2000 Fame and Glory (6 Dicembre 2003) 2 L'Art du camouflage Nascosto e ammalato Hide and Sick (8 Dicembre 2003) 3 La Sœur d'Oggy Amore e baci Love and Kisses (12 Dicembre 2003) 4 De pis en pis La via Lattea Milk Diet (13 Dicembre 2003) 5 Ça baigne Giorno di bucato Wash Day (23 Dicembre 2003) 6 Oggy fait du shopping Shopping folle Crazy Shopping (3 Gennaio 2004) 7 Tout schuss La mania dello sci Ski Bugs (19 Gennaio 2004) 8 En pleine déforme Completamente fuori forma All Out of Shape (1 Febbraio 2004) 9 Le Cousin de la cambrousse Collorosso pidocchioso Roachy Redneck (18 Febbraio 2004) 10 Bonnes vacances, Oggy Oggy il vagabondo Hit the Road Oggy (8 Marzo 2004) 11 Madame le pingouin Il pinguino Penguin Pandemonium (16 Marzo 2004) 12 La Fin des haricots Questo è l'ultimo filo That's the Last Straw! (20 Marzo 2004) 13 Mouvement perpétuel Movimento continuo Perpetual Motion (16 Aprile 2004) 14 Touristamania Vita in spiaggia Life's a Beach (12 Maggio 2004) 15 Maman, tu piques ! Salvate Dee Dee! Saving Private Dee Dee! (19 Maggio 2004) 16 Le Poil à rire Il gas della risata Laughing Gas (12 Giugno 2004) 17 Hip hip hip hypnose ! Ip-Ip-Ip-Ipnosi Hip Hip Hip Hypnosis (8 Luglio 2004) 18 Perdu de vue Scomparso in azione Missing in Action (13 Luglio 2004) 19 Tous aux abris Tutti al riparo Take Cover (20 Luglio 2004) 20 Mecanic Oggy L'imitatore Copy Cat (3 Agosto 2004) 21 C'est du vol Volatori High Flyers (8 Agosto 2004) 22 Arrêt sur images Il fischietto The Wonder Whistle (20 Agosto 2004) 23 L'Empire de l'autruche hongroise Lo struzzo affamato The Hungry Ostrich Empire (20 Agosto 2004) 24 Le Silence de l'espace Persi nello spazio Lost in Space (12 Settembre 2004) 25 Un Q.I. de 120 Il lavoratore Working Cat (23 Settembre 2004) 26 Gare au gorille ! Attenzione alla guardia del corpo Beware of the Bodyguard (2 Ottobre 2004) 27 De l'or en barreaux La mia bellissima prigione My Beautiful Prison (13 Ottobre 2004) 28 Plaies et Amour Vai, Jack!!! Go for it, Jack (7 Novembre 2004) 29 Vive la technique ! Il Techno-file The Techno-files (20 Novembre 2004) 30 Les Trois Jours qui changèrent le monde Soldato per un giorno Soldier for a Day (19 Dicembre 2004) 31 Le Train complètement fou Non affacciarti alla finestra Do Not Lean out of the Window (4 Gennaio 2005) 32 Six minutes pour vivre Sette minuti e conto 7 Minutes & Counting (7 Gennaio 2005 33 Le Bal des ours Gli orsetti insopportabili Un-Bear-able Bears (21 Gennaio 2005) 34 Oggy et le Boa gobeur Attenzione al boa! Warning! Boa on the Run (23 Gennaio 2005) 35 La Fièvre du samedi noir La febbre del Sabato sera Saturday Black Fever (19 Febbraio 2005) 36 La croisière, ça m'use Aiuto! Aiuto! Mayday Mayday! (13 Marzo 2005) 37 Magicien malgré lui Giocatore giocato The Joker Joked (20 Marzo 2005) 38 Noël au balcon, pactisons ! Green Peace Green Peace (7 Aprile 2005) 39 Aglagla Calma glaciale Keep Cool (11 Aprile 2005) 40 La Cornemuse enchantée Lo zampognaro magico The Pied Bagpiper (4 Settembre 2005) 41 Nuit blanche Una notte insonne Sleepless Night (14 Settembre 2005) 42 Oggy passe-muraille Il fulmine Walls Have Ears (8 Ottobre 2005) 43 Nouveau Nez Una faccia nuova Face Off (15 Ottobre 2005) 44 Défense d'entrer Vietato l'accesso Off Limits (12 Novembre 2005) 45 Les Rois du green Una partita a golf Golf curse (3 Dicembre 2005) 46 La Citrouille qui se prenait pour une Ferrari La zucca che fingeva di essere una Ferrari The Pumpkin that Pretended to be a Ferrari (16 Gennaio 2006) 47 Format A4 Un sosia di carta Paper Chase (3 Febbraio 2006) 48 Penalty Calcio di rigore Penalty Shot (19 Febbraio 2006) 49 Paisible Puzzle Oggy e il puzzle Oggy's Puzzled (16 Marzo 2006) 50 Étages mécaniques Su e giù Going Up (21 Marzo 2006) 51 Objectif Nounou Non toccare quella culla! Don't Rock the Cradle (18 Aprile 2006) 52 Le Secret de la pyramide Scarafaggi d'Egitto Pharonuf (16 Maggio 2006) 53 Sitcom Risate a comando Sitcom (19 Maggio 2006) 54 Chacun chez soi Senza tetto Homebreaker (8 Giugno 2006) 55 Les Mille et Une Peurs Il tappeto magico Magic Carpet Ride (3 Luglio 2006) 56 Safari-Golade Safari, che passione Safari So good (19 Luglio 2006) 57 Un problème de taille Joey e il fagiolo magico Joey and The Magic Bean (1 Agosto 2006) 58 Enroule du câble Centauri Control Freak (6 Agosto 2006) 59 Le Poids des mots Figli dei fiori Flower Power (16 Agosto 2006) 60 Poubelles Story Spazzatura What a Dump (4 Agosto 2006) 61 Il était un petit navire Naufraghi Sea Risks (18 Agosto 2006) 62 Les Envahisseurs Obiettivo Terra Mission to Earth (5 Settembre 2006) 63 Oggy Bag Panni sporchi Oggy's Bag (2 Ottobre 2006) 64 La Machine La macchina delle meraviglie Jack in a Box (2 Ottobre 2006) 65 Dent pour dent Dente per Dente A Tooth for a Tooth (20 Ottobre 2006) 66 Mon ami le blob Il blob The Blob (2 Novembre 2006) 67 Sens dessus-dessous Sottosopra Upside Down (4 Novembre 2006) 68 Le Barbecue La grigliata Barbecue (2 Dicembre 2006) 69 Le Match Il duello Boxing Fever (6 Dicembre 2006)) 70 Le Septième Ciel La montagna Up to No Good (7 Dicembre 2006) 71 L'Apprentissage de la vie Il cucciolo Oggy Has Kittens (11 Dicembre 2006) 72 Un petit nid douillet Baby Boom Baby Boum (2 Gennaio 2007) 73 Chute libre Acrobazie Sky Diving (4 Gennaio 2007) 74 Le Petit Génie Bambino prodigio Brainchild (2 Febbraio 2007) 75 Lessivés Bianco e Nero Black and White (23 Febbraio 2007) 76 Le Bowling Il bowling Strike! (19 Marzo 2007) 77 Les Pipelettes Silenzio, per favore Chatter Box (2 Aprile 2007) 78 Ça c'est Paris ! Benvenuti a Parigi Welcome to Paris! (16 Aprile 2007)
Fama e Gloria Oggy è estasiato: il circo è arrivato in città! Sfortunatamente non ha soldi per andarci, e Jack ha l'idea di costruirglielo una sua versione tutta personale a casa sua. Tuttavia Gli Scarafaggi, che sono presenti, cercano di rovinare le cose.
Nascosto e ammalato Oggy ha un forte raffreddore e Jack vorrebbe curarlo con una puntura, ma il protagonista ha una grande paura del suo ago in quanto crede che possa fargli male e cerca in ogni modo di evitarla, finendo per colpire a Bob, che è costretto ogni volta a malmenare al Gatto Verde, fino a quando la malattia non gli viene anche a quest'ultimo, probabilmente per essere stato ingiustamente massacrato.
Amore e baci La sorella sportiva di Oggy, Monica, gli fa visita e Jack la vede molto Bella da morire che si innamora subito. Decide allora di fare degli Sport per conquistarla in modo molto lieto, ma finisce per far arrabbiare Gli Scarafaggi che per soluzione vogliono renderli davvero pericolosi.
Dieta Del Latte Dee Dee vince alla lotteria un premio caratterizzato da un soldino che ha trovato nel salvadanaio di Oggy, e si rivela essere Una Mucca Da Latte da far diventare Amica Sua. L'Amicizia così nasce a gonfie vele, ma purtroppo L'Animale finirà per infastidire gli altri abitanti della casa, costringendogli a scacciarla. Dee Dee però la fa ritornare con una soluzione alternativa. Oggy, imbarazzato, chiamerà un Toro per risolvere la faccenda. Il suo piano si rivela un successo, poiché si innamorerà costantemente di Lei, e I Due se ne vanno. Il piano di Dee Dee per produrre il latte è affondato, ma Joey e Marky gli tirano su il morale facendogli utilizzare per un po' il salvadanaio di Oggy, e lui accetta.
Giorno di bucato Mentre cerca il mangiare nel bidone della spazzatura, Dee Dee si sporca. Joey e Marky lo sorprendono e si mettono a fargli il bagno. Tuttavia, mentre stanno preparando tutto l'occorrente, distruggono la vasca e mandano in cortocircuito il tubo che fa uscire l'acqua che, nel processo, inonda tutto il quartiere. Oggy, che si stava rilassando, scopre il disastro e tenta di verificarlo, ma, dopo molti tentativi, si arrende a mani vuote. Una Papera che sale in superficie, invece, riporta il quartiere alla normalità. Oggy, lasciato seduto sopra un abete, scopre che era attaccata al tappo dello scarico della vasca rotta Dagli Scarafaggi e, scoprendo che le sue possibilità di vita sono state ormai rovinate, Lui si dispera.
Shopping folle Oggy va a fare la spesa al supermercato, ma deve rendersi conto che Gli Scarafaggi sono presenti e che, per colpa loro, finirà per combinare dei disastri. Il Proprietario vede tutto e, spazientito, lo butta fuori minacciando di firmarlo se lo vede ritornare. Il Gatto, che non si dà per vinto, proverà a rifarla con dei travestimenti, tra cui dei baffi e un vestito da innamoramento, ma anche questi Due non funzioneranno. Quando crede che per Lui ci sia un'ultima possibilità, l'edificio sta già chiudendo, e si scontra con L'Uomo che decide di fargli pagare quello che ha fatto, con grande divertimento degli Insetti. Lui è ridicolizzato e tenta di uscire, ma fallisce.
La mania dello sci Oggy e Jack vanno a sciare nelle Alpi, e prendono cose diverse per il loro appuntamento: Lui lo slittino e L'Amico Gli Sci. Tuttavia, anche Gli Scarafaggi si uniscono e faranno scendere il protagonista in un sentiero davvero grande e terrificante. Jack si mette a salvarlo, ma anche la sua corsa sarà spericolata. Dopo essersi ritrovati, si metteranno a bere Il Tè Caldo vicino al fuoco e legheranno Gli Scarafaggi in mezzo all'orologio che Il Gatto Azzurro ha mostrato all'Amico, dove verranno picchiati da Due Pupazzi con il Loro Martello per vendicarsi del pericolo che Loro gli hanno fatto passare.
Completamente fuori forma Realizzare bambole di argilla è solitamente un'attività divertente, ma per Oggy sta per diventare un incubo: i malvagi scarafaggi hanno scoperto le proprietà voodoo della bambola di argilla Oggy e sono determinati a infliggere un dolore inimmaginabile al povero gatto, che vuole vendicarsi. Alla fine ci riesce, aiutato da Jack, ma viene accidentalmente beccato allo stesso quando suo cugino l'ha pesta.
Collorosso pidocchioso Il cugino di campagna degli scarafaggi viene a trovarci e i nostri tre furfanti non potrebbero essere più felici. Come scopre Oggy, tuttavia, il piccolo bifolco non è un semplice scarafaggio; è un giardiniere professionista e amante della natura che presto ripara le piantagioni danneggiate di Oggy e si guadagna la sua amicizia. I nostri scarafaggi non sono molto contenti di questo...
Oggy il vagabundo Oggy vuole fare un viaggio, con una roulotte per rilassarsi attaccata a una motocicletta, ma gli Scarafaggi, che devono impedirglielo, renderanno tutto movimentato
Il pinguino Oggy vuole una frittata, ma non è l'unico: anche Dee Dee vorrebbe mangiarla. Tuttavia, c'è Un Pinguino nel frigorifero che non permette niente. Grazie a Jack, riesce a scoprire che è l'esemplare del Polo Nord e identifica le sue stime di vita.
Questo è l'ultimo filo Joey interrompe bruscamente l'osservazione di stelle di Oggy, e allora Lui risponde con uno schiaffo di schiacciamoschie. Joey è infastidito, ma vede una gomma sotto il cuscino di Jack e l'ha mette sul binocolo del Protagonista per fargli credere che un'apocalisse sta per arrivare sulla terra per vendicarsi. I Due Gatti si fanno prendere dal panico e decidono di fare un viaggio con il loro personale razzo spaziale per risolvere le cose. Tuttavia il giro sarà molto arduo e finiscono per rovinare la terra, venendo mandati in prigione. Lì scoprono che non c'era nessuna apocalisse, in quanto era la gomma da masticare di Jack, a cui la mangia, ma che era uno scherzo degli Scarafaggi. Oggy, rimasto ormai senza dubbi, non può fare altro che infuriarsi.
Movimento continuo Per colpa di Joey, Oggy rompe il suo telecomando che gli serve per accendere la Tv, ed è scioccato. Jack, che assiste alla scena, si mette a ripararlo, ma Lo Scarafaggio mette dell'olio e lo fa diventare magico, dove congela e manda avanti e indietro il tempo, rendendo i suoi sforzi inutili.