Юзеф Турчинський (нар. 2 лютого 1884, Житомир — 27 грудня 1953, Лозанна, Швейцарія) — польський піаніст, викладач і редактор творів Шопена.

Біографія Юзеф почав вчитися гри на скрипці та фортепіано в ранньому дитинстві під керівництвом батька. Навчався гри на фортепіано в Петербурзі в Анни Єсипової. Там він також вивчав право в університеті. У 1907 році він перебував у Києві, де отримав диплом юриста, а потім поїхав до Відня на майстер-класи у Ферруччо Бузоні. У січні 1912 року брав участь у конкурсі піаністів у Петербурзі, де здобув першу премію.

Петербурзька преса писала про нього, що: «він виявився надзвичайним піаністом»; «він затьмарив усіх своїх конкурентів […], викликаючи загальне захоплення та захоплення як своєю чудовою технікою, красою та різноманітністю штрихів у поєднанні з ідеальною обробкою, так і своєю спонтанною здатністю грати кожну п'єсу з ентузіазмом і натхненням».

Відтоді він починає інтенсивно розвивати свою віртуозну діяльність, виступаючи у Варшаві, Санкт-Петербурзі, Києві, Берліні, Лейпцигу, Парижі та ін. Отримавши в 1914 році рукопис Фортепіанного квінтету соль мінор ор. 34 Юліуша Зарембського, він інтенсивно його популяризував і опублікував у 1931 році. У 1920 році оселився у Варшаві, де прийняв посаду професора вищого курсу фортепіано у Варшавській консерваторії. З 1933 року він також викладав у заснованому ним Інституті фортепіано. Важливим моментом у його творчому житті стала його зустріч з Ігнацієм Яном Падеревським у Моржі, під час якої він подарував відомому композитору свою Сонату мі-мінор. Падеревський, захоплений його талантом і чудовою інтерпретацією цієї композиції, дав йому кілька уроків. «Ніколи за все своє життя я не навчився стільки, скільки під час кількох сеансів із Падеревським», — сказав він через роки.

Упродовж майже двох десятиріч (1920–1939) щорічно гастролював по Європі (Італія, Франція, Німеччина, Болгарія, Югославія , Швейцарія, Данія, Естонія та ін.). У 1937 році разом із Падеревським і Людвіком Бронарським розпочав роботу над виданням Повного зібрання творів Шопена. Початок Другої світової війни застав його в Морже з Падеревським. Позбавлений будь-яких засобів до існування, завдяки заступництву майстра, він почав виступати у Швейцарії. Він грав твори Шопена, Падеревського, Зарембського та Шимановського та акомпанував своїй дружині співачці в піснях Шопена, Монюшка, Падеревського, Шимановського та інших. Після війни до Польщі не повернувся. У 1946 році він гастролював по Англії, а в сезоні 1950/1951 вирушив у майже річний тур Південною Америкою. Мав великий авторитет у музичних колах. У його репертуарі були всі твори Шопена, які він іноді представляв у серії сольних концертів. Був членом журі Міжнародних конкурсів імені Шопена у Варшаві (1927, 1932 і 1937). Останні роки провів у Лозанні та Ріо-де-Жанейро. Там він також давав концерти, викладав фортепіано та проводив майстер-класи з інтерпретації творів Шопена.

Його учнями були: Вітольд Малкужинський, Генрик Штомпка, Станіслав Шпінальський, Маріла Йонас, Марія Вількомірська, Александер Сенкевич, Ядвіга Сукенніцка, Станіслав Станевич, Макс Фішман, Мечислав Вайнберг, Галина Черни-Стефанська та інші.

Крім його викладацької діяльності, особливе значення Юзефа Турчинського пов'язане з його участю в роботі колективу, який привів до колективного видання повного зібрання творів Фридерика Шопена, що мав ім'я Падеревського, але насправді основну працю зробили Турчинський і Бронарський. Це видання, попри його очевидні недоліки, встановило досить високий стандарт видавничої роботи, що відповідав тогочасному стану музикознавства, і сприяло поширенню всього збірника творів Шопена в Польщі та в усьому світі.

Нагороди Офіцерський хрест ордена Відродження Польщі (9 листопада 1931) «za zasługi na polu pracy artystycznej i pedagogicznej». Кавалер ордена Почесного легіону (Франція) Орден «За громадянські заслуги» (Болгарія) Орден Корони Італії (Італія, 1932) Медаль «За заслуги» (Італія) Медаль Мілана (Італія)

Примітки

Бібліографія

Велика універсальна енциклопедія PWN (1962—1969). Канські Й. , Юзеф Турчинський, [у:] Словник музики та музикантів Grove, 2001.

Посилання

Плакати та фотографії Юзефа Турчинського в бібліотеці Полони