«Голос Волині» () — чеськомовний суспільно-політичний та культурний тижневик, що видавався на Волині (на той час — територія Другої Польської Республіки) у 1926—1937 роках. Газета мала підзаголовок «Тижневик, присвячений чеським інтересам у Польщі» () і відігравала важливу роль у підтримці національної ідентичності та гідності волинських чехів.
Історія Видання почало виходити 1 травня 1926 року в містечку Квасилів. Згодом редакція також розташовувалася в місті Дубно. Видавцем і першим головним редактором часопису був Антонін Перний. Родина Перних належала до провідних діячів чеської громади Квасилова, активно просуваючи культуру, музику та освіту серед земляків. Після смерті Антоніна Перного видання очолив його син Вацлав Перний. Газета видавалася товариством з обмеженою відповідальністю «Hlas Volyně spol. s r.o.».
Тижневик був важливою опорою не лише для чехів Волині, а й для всієї чеської меншини в Польщі. Редакція виявляла значний інтерес до політичної ситуації в Чехословаччині, політично симпатизуючи чехословацьким націонал-демократам (зокрема, часто посилалася на Карела Крамаржа, Алоїса Рашіна та Алоїса Їрасека). Цільовою аудиторією газети були переважно дрібні фермери та робітники. Видання мало антикомуністичне спрямування і застерігало, що ліворадикальна пропаганда та розпалювання класової боротьби можуть зруйнувати культурні здобутки чеської спільноти.
У січні 1929 року в Квасилові відбулася зустріч представників «Голосу Волині» та іншого чеського видання «Будитель» (). Попри пропозиції об'єднати редакції або створити новий спільний часопис, «Голос Волині» відмовився від ліквідації свого видання. Було укладено угоду про ненапад, згідно з якою газети мали конкурувати виключно якістю контенту. У 1930 році «Голос Волині» також виступав з ініціативою створення Чеського пресового та видавничого кооперативу на Волині.
У політичному житті польської Волині газета іноді опинялася в центрі конфліктів. Так, на початку 1930-х років редактор Антонін Перний підтримував діяльність чеського вчителя Яна Козака, якого польська влада у 1932 році вислала з країни за звинуваченнями у «чеському шовінізмі» та антипольській діяльності. Через це редакція зазнавала критики з боку полонофільськи налаштованої частини чеських колоністів та польської адміністрації.
Наприкінці 1937 року, після смерті засновника Антоніна Перного, газета припинила своє існування. Її наклад на той час впав із 3000 до 800 примірників. Наступником видання стали «Земляцькі листи» (), перший номер яких вийшов 11 січня 1938 року. Нове видання успадкувало базу передплатників та друкарню в Квасилові, яку згодом перевезли до Луцька.
Додатки Газета мала кілька спеціалізованих додатків: «Зірниця» () — щомісячний молодіжний додаток, який почав виходити у 1934 році під редакцією Йозефа Фойтіка з Вільгельмівки. Метою додатка було створення неконфесійного Об'єднання чеської молоді з місцевими осередками, які б співпрацювали з «Соколом», пожежниками та Чеською шкільною матицею. «Селянин» () — додаток, присвячений питанням сільського господарства.
Примітки
Посилання Архів номерів газети «Hlas Volyně» у Ягеллонській цифровій бібліотеці.