Жорж Дюаме́ль (, 30 червня 1884 — 13 квітня 1966) — французький прозаїк, поет, драматург, літературний критик, лауреат Гонкурівської премії (1918), член Французької Академії (1935).

Біографія Народився 30 червня 1884 в Парижі. Як син аптекаря Дюамель вирішив спершу вивчати медицину, та згодом зрозумів, що для нього важливіше література. Разом з Жулем Роменом, Жоржем Шенев'єром, Шарлем Вільдраком та П'єром Жан Жувом він заснував групу «Абатство», що стала важливим осередком унанімізму, літературної течії, яка виникла на противагу до символізму й закидала йому відірваність від життя та аполітичність. ПІд час Першої світової війни був військовим лікарем.

Збірки оповідань Дюамеля «Житія мучеників»: 1914—1916 і «Цивілізація» 1914—1917 (удостоєна Гонкурівської премії) написана за особистими враженнями війни.

Співчуттям до людей пройняті роман «Покинуті» (1921) і п'ять романів з циклу «Життя й пригоди Салавена» (1920—1932). Твір «Хроніка родини Паск'є» (1933—1944) складає цикл з десяти окремих романів. Дюамель був пристрасним мандрівником, про що свідчить написання творів «Подорож до Москви» (1927) і розповідь про Америку «Сцени майбутнього життя» (1930). Починаючи з 1944 року він писав книги спогадів, які вийшли під загальною назвою «Моє життя при світлі дня» (1944—1953).

Жорж Дюамель помер 13 квітня 1966 у Вальмондуа.

Твори Des légendes, des batailles, Поезія, 1907 L'homme en tête, Поезія, 1909 Selon ma loi, Поезія, 1910 La lumière, П'єса, 1911 Compagnons, Поезія, 1912 Dans l'ombre des statues, П'єса, 1912 Le combat, П'єса, 1913 Paul Claudel, 1913 Les Poètes et la poésie, 1914 Le cafard, П'єса, 1916 Vie des martyrs, оповідання, 1917 Civilisation, Роман, 1918 (Гонкурівська премія) La Possession du monde, 1919 Entretiens dans le tumulte, 1919 Elégies, Поезія, 1920 Vie et aventures de Salavin, Романи; 1920—1932: I. Confession de minuit, 1920 II. Deux hommes, 1924 III. Journal de Salavin, 1927 IV. Le Club des Lyonnais, 1929 V. Tel qu'en lui même …, 1932 Les Hommes abandonnés, 1921 L'œuvre de athlètes, П'єса, 1920 Lapointe et Ropiteau, 1921 Quand vous voudrez, П'єса, 1921 Les plaisirs et les Jeux, 1922 Anthologie de la poèsie lyrique française, Поезія, 1923 Le prince Jaffar, оповідання, 1924 Les voix du vieux monde, mis en musique par Albert Doyen, Поезія, 1925 Essai sur le roman, 1925 Suite Hollandaise, 1925 Délibérations, 1925 La Pierre d'Horeb, 1926 Lettres au Patagon, 1926 Essai sur une renaissance dramatique, 1926 Le Voyage de Moscou, 1927 Memorial cauchois, 1927 Images de la Grèce, 1928 Les sept dernières plaies, 1928 La nuit d'orage, Роман, 1928 Scènes de la vie future, 1930 Géographie cordiale de l'Europe, 1931 Les jumeaux de Vallangoujard, 1931 Querelles de famille, 1932 L'Humaniste et l'automate, 1933 Chronique des Pasquier, Романи, 1933—1945: I. Le notaire du Havre II. Le jardin des bêtes sauvages III.Vue de la terre promise IV. La nuit de la Saint Jean V. Le désert de Bièvre VI. Les Maîtres VII. Cécile parmi nous VIII. Le combat contre les ombres IX. Suzanne et les jeunes hommes X. La passion de Joseph Pasquier Discours aux nuages, 1934 Remarques sur les mémoires imaginaires, 1934 Fables de mon Jardin, 1936 Défense des Lettres, 1937 Deux Patrons (Erasme, Cervantes), 1937 Esquisse pour un portrait du chirurgien moderne, 1938 Au chevet de la civilisation, 1938 Le Dernier Voyage de Candide, 1938 Mémorial de la guerre blanche 1938, Paris 1939 Positions Françaises, 1940 Finlande, 1940 Lieu d'asile, 1940 Confessions sans pénitence, 1941 Chronique des Saisons amères, 1944 La Musique consolatrice, Есе, 1944 Paroles de médecin, 1944 Images de notre délivrance, 1944 Lumières sur ma vie, спогади, 1944-53: I. Inventaire de l'abime II. Biographie de mes fântômes III. Le temps de la recherche IV. La pesée des Ames V. Les éspoirs et les épreuves Twinka, 1945 Souvenirs de la vie du Paradis, 1946 Visages, 1946 Homère au XXe siècle, 1947 Semailles au vent, 1947 Entretien au bord du fleuve, 1947 Tribulations de l'espérance, 1947 Consultation aux pays d'Islam, 1947 Semaille au vent, 1947 Fables de mon jardin Le bestiaire et l'herbier, 1948 Hollande, 1949 Le voyage de Patrice Périot, Роман, 1950, Cri des profondeurs, Роман, 1951, Chronique de Paris au temps de Pasquier, 1951 Vues sur Rimbaud, 1952 Manuel du protestataire, 1952 Les Voyageurs de l'Espérance, 1953 Le Japon entre la tradition et l'avenir, 1953 Refuges de la lecture, 1954 La Turquie, nouvelle puissance d'Occident, 1954 L'Archange de l'Aventure, 1955 Croisade contre le cancer, 1955 Les Compagnons de l'Apocalypse, 1956 Pages de mon journal intime, 1956 Israël, clef de l'Orient, 1957 Problèmes de l'heure, 1957 Le Complexe de Théophile, Роман, 1958 Travail, ô mon seul repos, 1959 Nouvelles du sombre empire, 1960 Problèmes de civilisation, 1961 Traité du départ, 1961

Українські переклади Українською поезії Дюамеля перекладали Микола Зеров, Микола Терещенко та ін. «Лист про вчених» з «Листів до Патагонця» переклав Валер'ян Підмогильний.

Грозова ніч. пер. Людмили та Михайла Івченків. Київ, «Культура», 1929. 148 с.

Примітки

Література Collectif d'auteurs, Georges Duhamel (1884—1966), Paris, Mercure de France, coll. " Ivoire ", 1967 (OCLC 489733965). Arlette Lafay, La Sagesse de Georges Duhamel, éditions Minard, Paris, 1984, (ISBN 9782852100220). Jacques Bréhant, Georges Duhamel, chantre de la musique, bulletin de l'Académie nationale de médecine no 169-3, 1985 Jean-Jacques Hueber, Entretiens d'humanistes: correspondance de Charles Nicolle et Georges Duhamel, 1922—1936, éditions de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, 1996, (ISBN 9782853510073). Jean-Jacques Hueber, Correspondance François Mauriac — Georges Duhamel (1919—1966), Paris, éditions Klincksieck, 1997 (ISBN 9782252031315). Françoise Danset, Paul Maunoury, Arlette Lafay, Georges Duhamel parmi nous, édition du Valhermeil, 2000 (ISBN 2-913328-17-2).

Посилання Біографія (укр.) Товариство шанувальників Жоржа Дюамеля Біобібліографія на сайті Французької академії Дюамель Вечірня балада, пер. з французької Микола Зеров