Якуб Смяровський (Смярчевський, Смаржевський) () — польський дипломат, посланець польського короля Яна Казимира до українського гетьмана Богдана Хмельницького.

Життєпис Секретар короля Яна КазимираІсторія України та українських козаків, який прибув до табору гетьмана під Замостям 19 листопада 1648 року. Унаслідок проведених ним переговорів, було досягнуто компромісу з Україною: Хмельницький погодився відступити від Замостя.

19 лютого 1949 року — брав участь у дипломатичні місії Адама Кисіля в ПереяславіНовицький Іван. Адам Кисіль, воєвода київський… — С. 352..

У березні 1649 року у Варшаві відбулася таємна нарада у короля, в якій брали участь канцлер, підканцлер, кілька сенаторів і Якуб Смяровський. На нараді був розроблений підступний задум ліквідації гетьмана. Ставка була зроблена на те, що Якуб Смяровський у свій час був підстаростою черкаським і мав чимало знайомих поміж козацькою старшиною. Опісля таємних наради, королівський секретар виїхав в Україну для організації вбивства українського гетьмана, маючи для підкупу і спокуси козацької старшини 50 чистих нобіляційних привілеїв, куди залишалося лише вписати прізвище. Так життя Богдана Хмельницького було оцінено у п'ятдесят новоспечених шляхтичів. Якуб Смяровський знайшов лише чотирьох запроданців поміж козаками. П'ятий виявився українським патріотом. 11 травня 1949 року Якова Смяровського порубали козацькими шаблямиЮрій Джеджула. Таємна війна Богдана Хмельницького ..

Примітки