«Смертельна битва: Спадщина» () — американський вебсеріал, заснований на відеоіграх серії Mortal Kombat. 11 квітня 2011 року серіал дебютував на каналі Machinima.com в YouTube. Другий сезон був випущений в повному обсязі 26 вересня 2013 року.
Передумови створення серіалу з'явилися після успіху короткометражного фільму режисера Кевіна Танчароен під назвою «Смертельна битва: Переродження», який досить реалістично відображає передісторію оригінальної гри. На той час режисер планував зйомки повнометражного фільму UPDATE: What is Mortal Kombat: Rebirth?, тому представив концепцію для Warner Bros., але в компанії відмовилися підтримати фільм, навіть не дивлячись на увагу і позитивний відгук фанатів Mortal Kombat: Rebirth Short Film To Be Expanded In 10 Webisodes. Замість цього Кевіну Танчароену дозволили знімати вебсеріал
Сюжет
Перший сезон представляє собою низку історій, пов'язаних між собою лише участю персонажів у турнірі «Смертельна битва». Кожна з історій присвячена подіям, раніше лише згадуваним в міфології серії ігор, і тим, що відбувається ще до (або під час) десятого турніру «Смертельної битви», показаної в першій грі.
У другому сезоні буде також продовжено розповідь про попередні події, після чого всі події будуть об'єднані в одну історію, присвячену подіям на самому турніріEXCLUSIVE: Kevin Tancharoen on Mortal Kombat: Legacy.
Розробка персонажів Працюючи над серіалом, Танчароен взяв образ декількох ключових персонажів зі своєї попередньої короткометражки Смертельна битва: Переродження (Джакс, Соня Блейд, Джонні Кейдж), запросивши і акторів, які їх зіграли. Решта персонажів були або змінені (Барака, Шан Цзун), або зовсім не потрапили в серіал (Рептилія). Інші персонажі були розроблені вже відразу для серіалу.
Персонажі першого сезону Скорпіон 15 січня 2011 Йен Ентоні Дейл підтвердив своє повернення до ролі СкорпіонаYes! I've been asked to reprise my role as Hanzo Hasashi/Scorpion. Looking forward to working with Kevin Tancharoen again. 25 лютого Танчароен опублікував дві технічні фотографії, які на думку фанатів, натякали на Саб-Зіро і СкорпіонаDirector Releases Pictures From Live-Action Series!. 3 березня Танчароен опублікував фото зі Скорпіоном в засніженому лісіScorpion Revealed for Upcoming Mortal Kombat Digital Series!, а на наступний день, 4 березня опублікував ще одне фото з вирваним хребтом, жартівливо запропонувавши фанатам вгадати результат якого дії (добивання або дружби) так вийшлоFriendship or Fatality? Which do you prefer?.
Пізніше Танчароен розповідав, що був вельми вражений, побачивши Скорпіона в його костюмі.
Джакс Спочатку образ детектива Джексона Бріггса (його зіграв Майкл Джей Вайт) був представлений в короткометражці Смертельна битва: Переродження. Танчароен для свого серіалу взяв звідти як персонажа, так і запросивши актора, який зіграв цю роль. Історії Джакса присвячені перші два епізоди серіалу. Там розповідається, як Джакс в порушення всіх посадових інструкцій відправляється рятувати свою напарницю Соню Блейд, вступає в сутичку з Кано і в підсумку залишається покаліченим сам.
Перша офіційна фотографія Джакса була опублікована Танчароеном в його Twitter — профілі 8 березня New Jax Action Shot from Live-Action Series!. В інтерв'ю порталу IGN Майкл Джей Вайт розповів, що історія Джакса, Соні і Кано буде розвиватися в нашій реальності «з додаванням ймовірно 15 відсотків надприродного», а Тім Картер (продюсер серіалу) додав, що "кожен набір епізодів буде присвячений різним персонажам і різним моментам гри. Наприклад, історія Соні / Джакса / Кано дуже близька до того, що було в короткометражці — сувора поліцейська історія. Але якщо ми візьмемо інших персонажів гри, а вони існують у вигаданому світі, то ми вирушимо в цей вигаданий світ разом з нимиIGN Exclusive Interview Reveals Digital Series Details.
Соня Блейд Як і у випадку з Джаксом, образ Соні Блейд був узятий з «Переродження», аналогічно було запропоновано зіграти її знову актрисі Джері Райан. 25 січня вона підтвердила надіслену їй пропозицію про повернення до вже знайомої їй ролі Соні Блейд Possibly. I've been offered the role. We're in negotiations now!. 6 лютого вона підтвердила свою згоду на участь в зйомках, попутно повідомивши про підготовлюваний виїзд на зйомки в ВанкуверHeading to the farmer's market with the hubs & my girl. Then this evening I head to Vancouver to shoot Mortal Kombat! (NOW it's official). 12 лютого Джері Райан в своєму мікроблозі на Twitter.com опублікувала перші фотографії зі зйомокMortal Spotlight: Jeri Ryan on the Set of Mortal Kombat!. 23 лютого, коли зйомки серіалу вже закінчувалися, було опубліковано перше офіційне фото серіалу із зображенням Соні Блейд First Official Shot from Live-Action MK Series!.
Кано Деррен Шахлаві став третім актором, офіційно заявленим WB в ролі Кано. Його персонаж з'являється в трьох серіях з дев'яти, в перших двох з яких він є одним з головних персонажів, а в третій серії, події якої відбуваються раніше, він є лише одним з другорядних персонажів. У серіалі Кано представлений як один з керівників організованої злочинної групи «Чорний дракон», особисто контролює поставки вкрадених комплектуючих про складу Міністерства оборони США для створення кіборгів клану Лін Куей. У минулому в його плани вельми активно втручалася Соня Блейд, в результаті чого він вбив її попереднього напарника (до Джакса), і намагається вбити і саму Соню, демонструючи свій одночасно садистський і сексуальний інтерес до неї.
Шахлаві на зйомки запросив Лорнелл Стовалл, хореограф серіалу, який надіслав декількома місяцями раніше йому лист із згадкою про те, що хоче «подекуди його задіяти». Пізніше, коли Шахлаві дізнався про підготовку до зйомок вебсеріалу, то попросив свого агента дізнатися про можливості його участі в ньому, а паралельно з цим зв'язався зі Стовалл. Танчароен раніше вже бачив фільм Іп Ман 2, тому погодився на запропоновану Стоваллом кандидатуру Шахлаві. Однак хтось, відповідальний за кастинг, забув повідомити Шахлаві про дату прослуховування. Тоді Стовалл за кілька днів до зйомок подзвонив Деррену по телефону і повідомив, що вони провели кастинг і хотіли б запросити Шахлаві. До цього моменту вже було пізно що-небудь міняти в хореографії, тому Шахлаві не міг що-небудь додати в сцену сутички з Джаксом чого-небудь від себе. До моменту його прибуття на знімальний майданчик зйомки проходили вже весь день і у команди була лише пара годин на зйомку поєдинкуMortal Spotlight: MKO Q&A With Darren Shahlavi.
Як він сам зізнався в одному з інтерв'ю, Шахлаві ще до зйомок був знайомий із всесвітом MK, правда здебільшого за фільмами і саундтреком до них (зокрема, під цю музику він тренувався), при цьому в ігри практично не грав. Про перший фільм він вперше почув від Робіна Шу, з яким він раніше знімався в одному з фільмів. Під час зустрічі в одному з барів Гонконгу Шу розповів Деррену про зйомки в Смертельній битві і показав фотографії зі зйомок в Таїланді. Пізніше Шахлаві приходив до Шу на зйомках другого фільму, що проходили в Лондоні. Шу тоді сказав, що може допомогти Шахлаві отримати невелику роль у фільмі, але той якраз перед цим отримав одну з головних ролей у фільмі Кривава місяць, в якому в одному з поєдинків бореться з Хакімом Елстона, з яким Робін Шу бився на бо в першому фільмі.
Сам Шахлаві описує свого персонажа як людину, яка любить бути «поганим» і одержує від цього задоволення. Його Кано воліє, щоб його боялися, а не любили. Під час виконання своєї ролі Шахлаві намагався показати прагнення Кано до домінування у всьому, а також спробу стати кимось більшим, ніж просто дрібним шахрайом. Під час зйомок сам Шахлаві не намагався «переграти» Годдарда, оскільки намагався зобразити дещо іншого персонажа, але в першому епізоді додав йому фразу «I'm gonna miss you, baby» () як би передаючи привіт Кано у виконанні Годдарда.
Страйкер 15 лютого портал IGN опублікував новину про те, що актор Тамо Пенікетт зіграє лейтенанта Кертіса СтрайкераExclusive: Battlestar Alum Joins Mortal Kombat.
Джонні Кейдж Про появу цього персонажа в серіалі було оголошено в офіційному прес-релізі WB, випущеному 24 січня Mortal Kombat Digital Series Officially Announced. 17 лютого (напередодні зйомки відповідного епізоду) Метт Маллінз через Twitter — аккаунт оголосив, що знову зіграє цього персонажа. 26 лютого у відповідь на запитання одного з користувачівMy cousin did some stuntwork for MK a few days ago and said Johnny Cage punched him in the junk. Can you confirm such an stunt? Танчароен підтвердив, що Джонні Кейдж в серіалі продемонструє свій коронний удар в пахI can confirm this.
Міліна Першою згадкою про появу Міліни в серіалі можна вважати фотографію їх поєдинку з Кітаной, викладену Танчароеном в своєму Twitter — профілі 15 березняNew Action Photo Teaser from Live-Action Director!. У трейлері, опублікованому 12 квітня, були представлені фрагменти цього боюhOfficial Trailer for Mortal Kombat: Legacy Debuts!. У трейлері можна було помітити специфічні шрами на щоках Міліни, що натякають на її щелепи, успадковані від таркатанів (згідно міфології ігрової серії)Mileena Gets Animated in Legacy Teaser. 20 квітня Джолін Трен в своєму Twitter — профілі у відповідь на питання про участь в серіалі підтвердила, що є виконавицею ролі МіліниYes I am playing Mileena haha. Тоді ж, на питання про те, як потрапила в серіал, Джолін відповіла, що «її друг працює над ним і запропонував їй взяти участь в ньому» My friend was working on it and called me to ask if I wanted to do it haha and then bam! Thanks!. 30 квітня Танчароен опублікував картинку з мультяшним зображенням Міліни і підписом «Що не так, юна Міліна?». Дочка Жана-Клода Ван Дамма — Бьянка Брі — проходила проби на цю рольJean Claude Van Damme: Behind Closed Doors Episode 8 (2/3).
Барака Перша фотографія з даним персонажем була опублікована Танчароеном 15 березня, причому на фотографії було видно лише руки і клинки Бараки. Однак, цього було достатньо, щоб помітити відмінності від способу, продемонстрованого в короткометражці Смертельна битва: Переродження: іржавий колір лез, змінена раса персонажа (в короткометражці він був представлений людиною, тоді як новий образ став ближче до ігрового, тобто напівдемона). Роль Бараки виконав бразильський актор Латіф КроудерDigital series director reveals photo of Baraka!. Вперше зовнішній вигляд Бараки був показаний в трейлері серіалу 12 квітня, а 15 квітня була опублікована стаття в The New York Times, що містила фотографію БаракиMortal Kombat Is Back In a Fight for the Future.
Райден 11 лютого Райан Роббінс публікує в своєму Twitter — профілі посилання на зображення РайденаYup…'Nuff said, на наступний день оголосивши, що на наступному тижні візьме участь в зйомках серіалуReally looking forward to starting work on Mortal Kombat next week. This is gonna be so sick! Hmmm… wonder if we'll get action figures? в ролі РайденаRaiden_(Mortal_Kombat) … yup. 16 лютого ця інформація була підхоплена вже багатьма інтернет-порталамиStargate alums Robbins, Penikett cast in new Mortal Kombat Web series. Сам же Роббінс цього дня написав, що починаються зйомкиExcited to start filming on #MortalKombat tomorrow! Bummed I don't get to work with @JeriLRyan . I'm hearing great things!. Починаючи з 17 лютого Роббінс опублікував кілька фотографій з локацій, де відбувалися зйомкиTop secret photo from the set of #MortalKombat … ShhAnother top secret photo from the set of #MortalKombat …#MortalKombat — 'Nuff said…. Увечері 17 лютого Роббінс написав, що його час зйомок закінчились (тривали 2 дні)@VancouverDP thanks! Having a great time here… Holy hail storm!!@JeriLRyan So. Much. Fun. I'm having a great time… and we've earned every single bump and bruise! Lovin it :).