Események Róma Cnaeus Domitius Ahenobarbust és Caius Sosiust választják consulnak. Antonius és Kleopátra előbb Számoszra, majd Athénba költözik és készülnek a várható összecsapásra Octavianusszal. Antonius hivatalosan is elválik feleségétől, Octaviától (Octavianus nővérétől). Antonius két híve, Lucius Munatius Plancus és unokaöccse, Marcus Titius átáll Octavianushoz és elárulják neki Antonius végrendeletének tartalmát (ők írták alá tanúként). Octavianus törvénytelenül elviteti a Vesta-templomból Antonius végrendeletét és megmutatja a szenátusnak: ebben Antonius megerősíti a birodalom keleti felének korábbi felosztását és kifejezi óhaját, hogy Alexandriában temessék el Kleopátrával. Utóbbi kiváltja a szenátus felháborodását. Octavianus Kleopátrát vádolja Antonius római szellemének megrontásával és javaslatára a szenátus hadat üzen Egyiptomnak. Kitör a Római Köztársaság utolsó polgárháborúja. A két consul és a szenátus mintegy harmada elhagyja Rómát és Görögországba távozik Antoniushoz. Antonius helyőrségeket állít a nyugat-görögországi városokba, flottáját Actiumban gyűjti össze, maga pedig Patraeben állítja fel főhadiszállását.

Halálozások Titus Pomponius Atticus, római történetíró.

Fordítás

032