Horton cova l'uovo (Horton Hatches the Egg) è un film del 1942 diretto da Robert Clampett. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti l'11 aprile 1942, distribuito dalla Warner Bros.Jerry Beck e Will Friedwald, Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons, Henry Holt and Co, 1989, p. 127. Il corto si basa sul libro del Dr. Seuss L'uovo di Ortone (1940) ed è il primo adattamento cinematografico di un'opera di questo scrittore.
Trama Giodola, un'allodola pigra e irresponsabile, convince un elefante chiamato Ortone a covare il suo uovo così che lei possa prendersi una "piccola pausa". Tuttavia, liberatasi dal suo impegno, si trasferisce a Palm Beach.
Ortone perciò si siede sul nido in cima a un albero, sopporta il freddo e la pioggia, viene deriso dei suoi amici della giungla, catturato da tre cacciatori, costretto a un viaggio tremendo per mare e infine portato in un circo itinerante. Nonostante le sue difficoltà e il fatto che Giodola non abbia la benché minima intenzione di tornare, Ortone non si separa dal nido perché vuole mantenere la parola data, ripetendo spesso: "Lo penso e lo dico, lo dico e lo penso. Onor d'elefante, al cento per cento".
Il circo itinerante arriva nei pressi della nuova casa di Giodola, a Palm Beach. L'allodola entra nel circo proprio quando l'uovo si sta per schiudere, dopo 51 settimane di cova, e lo rivendica, senza riconoscere minimamente gli sforzi di Ortone. Tuttavia, quando l'uovo si schiude, ne esce un "elefante-uccello", un incrocio tra Ortone e Giodola. Ortone e il cucciolo ritornano felici nella giungla, mentre Giodola viene punita per la sua pigrizia rimanendo a mani vuote.
Aggiunte rispetto al libro Per realizzare questo cartone l'unità di Clampett non adoperò uno storyboard, come avveniva di solito, bensì realizzò degli schizzi e scrisse delle altre idee per il corto nella copia del libro di Seuss posseduta da Clampett. Nel cartone furono aggiunti vari passaggi che non erano presenti nel libro originale, tra i quali:
Una narrazione introduttiva. Una scena nella quale Giodola prova a modificare (fallendo) la forma del proprio corpo per far sembrare che abbia un seno grande, cercando di attirare l'attenzione di Ortone. Varie parti di dialogo saltate e altre inventate, come quando Giodola dice di avere le occhiaie, o quando Ortone parla ai cacciatori, che impugnano una sola arma, la quale non è rivolta in direzione del suo cuore. Un pesce (caricatura di Peter Lorre) che, vedendo Ortone sulla barca, esclama "Beh, ora sì che ho visto tutto!" prima di spararsi con una rivoltella. Questa scena è stata modificata o rimossa in buona parte delle trasmissioni televisive del cartone a partire dagli anni 1980, in quanto ritenuta troppo violenta o non adatta al pubblico più giovane, escludendo il Bob Clampett Show e le versioni per la visione domestica. Un'imitazione di Katharine Hepburn da parte di Giodola. Una canzone senza senso allora popolare, The Hut-Sut Song, registrata per la prima volta da Horace Heidt (parole e musica di Leo V. Killion, Ted McMichael e Jack Owens), che viene cantata da Ortone all'inizio del corto e alla fine, assieme al cucciolo di elefante-uccello, seppur con qualche verso cambiato (Ortone stesso dice di non riuscire a ricordare del tutto la canzone). Un topo già apparso in un altro cartone diretto da Clampett per la serie Merrie Melodies, Nella fattoria (1941).
Distribuzione Nel 1949 il corto fu rieditato con l'insegna "Blue Ribbon".
Edizioni home video
VHS
America del Nord
The Golden Age of Looney Tunes Volume 4: Bob Clampett (1991) Looney Tunes: The Collector's Edition Vol. 7 (2000)
Laserdisc
The Golden Age of Looney Tunes Volume 1 (11 dicembre 1991)
DVD Nel 2008, il corto fu pubblicato in DVD-Video in America del Nord nel quarto disco della raccolta Looney Tunes Golden Collection: Volume 6.
Note
Voci correlate Filmografia di Looney Tunes e Merrie Melodies (1940-1949)
Collegamenti esterni
Categoria:Cortometraggi Merrie Melodies Categoria:Film basati su opere del Dr. Seuss