__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva The Madison, composta da sei episodi, è stata resa disponibile sul servizio di streaming Paramount+ dal 14 al 21 marzo 2026, in tutti i Paesi in cui è disponibile.
nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione 1 Pilot Il fiume dei ricordi 14 marzo 2026 2 Let the Land Hold Me La terra a cui appartengono 3 Watch Her Fall Lasciala cadere 4 Tomorrow Is Goodbye Domani è un addio 21 marzo 2026 5 No Name and a New Dream Un nuovo sogno 6 I Give Me Permission Concedersi di guarire
Il fiume dei ricordi Titolo originale: Pilot Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama Mentre Stacy Clyburn è a Manhattan per un evento di beneficenza, sua figlia Paige viene aggredita e derubata sulla Fifth Avenue. Nel frattempo, il marito di Stacy, Preston, e suo fratello Paul sono a pesca con la mosca in un ruscello nel Montana. Per raggiungerlo, hanno volato con un biplano. Sulla via del ritorno, un violento temporale li sorprende, ma decidono di partire lo stesso. A causa del vento, il loro aereo precipita.
A pranzo con la sua amica Liliana, Stacy riceve una telefonata dallo stato dell'Idaho. Un agente le comunica il ritrovamento di un aereo sul monte Borah Peak e che suo marito e suo cognato erano a bordo. Sconvolta, Stacy si precipita in Idaho con la famiglia per confermare l’identità dei corpi. Dopo il riconoscimento, Stacy e Abigail si consolano con pizza e gelato nella camera d’albergo mentre guardano una commedia con tutta la famiglia.
Il mattino seguente, si recano nel Montana e si stabiliscono nel ranch di Preston, cercando di ricominciare. Scoprono che la baita non ha un gabinetto interno e non ci sono fosse biologiche. Durante la cena, Stacy scambia la carne di un alce per del manzo, sapendo che Paige non l'avrebbe mai mangiata. Poi le rivela la verità, dicendole che il cibo che hanno a disposizione andrebbe a male se non venisse consumato. Più tardi, Stacy si imbatte nel diario di Preston, che tiene da ben venticinque anni. Decisa a scoprire i suoi piccoli segreti e a rendergli omaggio, decide di seppellirlo nella valle descritta nel diario.
La terra a cui appartengono Titolo originale: Let the Land Hold Me Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama Il mattino dopo, Stacy si ricorda di una telefonata con Preston. Paige tenta di usare il gabinetto esterno, ma viene punta dai calabroni che hanno costruito un nido enorme. Russell cerca di eliminare il nido con lo spray insetticida, ma viene punto anche lui nell’occhio destro. Stacy risolve la situazione rimuovendo completamente il nido. Nel frattempo, Cade Harris arriva alla loro baita con delle provviste cucinate nel ranch dove lavora. Stacy gli chiede anche informazioni per l'agenzia funebre. Le figlie di Abigail, alla vista della bistecca fritta, si disgustano, ma Stacy le rimprovera dicendo loro che non devono giudicare il cibo dei vicini e le accusa di essere viziate.
Stacy si reca in centro all'agenzia funebre, dove le viene spiegato che deve rivolgersi a un avvocato. Sulla via del ritorno, nota dei cavalli sul ciglio della strada e si ferma ad accarezzarli, ripensando al marito. Quella sera, Stacy continua a leggere il diario di Preston, ma Abigail la interrompe per dirle che le sue figlie hanno scritto una lettera di scuse a Cade e che ha trovato dei giocattoli. Stacy va a controllare e risponde ad Abigail che quei giocattoli appartenevano a lei e a Paige da bambine, come aveva letto nel diario.
Intanto, Paige è ancora arrabbiata con Russell per non averle detto del nido di calabroni, ma i due si riconciliano e si baciano. Il mattino seguente, Stacy decide di portare la famiglia nel posto preferito di Preston. Rivela di aver preso la decisione di vendere l'attico di Manhattan e di aver istituito un trust per impedire la vendita del ranch. Da quel momento in poi, questa sarà la sua casa e sarà sepolta lì.
Guest star: Brent Sexton (Scott Waverly).
Lasciala cadere Titolo originale: Watch Her Fall Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama In un flashback, Stacy e Preston discutono del divorzio della figlia Abigail e della sua mancanza di fiducia in se stessa. Paige e Abigail litigano furiosamente dopo che Paige accusa Abigail di aver fatto una dieta a base di succhi davanti alle sue figlie. Stacy interviene, dicendo loro di rispettarsi e ricordando che non sono a casa loro. Nel frattempo, Russell porta le figlie di Abigail nel fienile, dove scoprono un tavolo da biliardo e un vecchio flipper.
Più tardi, Cade accompagna Stacy e Abigail al ranch dove lavora, dove conoscono sua moglie. Vanno anche al distretto di polizia per ritirare l'auto di Preston, ancora parcheggiata lì davanti. Durante il tragitto verso casa, Abigail e Stacy hanno un acceso diverbio sul futuro. Stacy dà un ultimatum alla figlia, ribadendo che non tornerà a New York e che se vuole farlo dovrà farlo a sue spese. Abigail, furiosa, scende dall'auto. Cade, vedendo la scena, chiama il suo amico, lo sceriffo Van Davis, chiedendogli di andare a riprenderla.
Stacy ferma l'auto e afferra la pistola di Preston. Cade arriva e le dice che il suicidio non risolve i problemi e che è contagioso, dato che ha perso suo padre, suo fratello e suo zio. Decide di prendere la pistola. In seguito, Stacy contatta la sua amica Liliana, chiedendole che se è veramente sua amica di raggiungerla in Montana. Liliana risponde che appena avrà l’indirizzo, promette di raggiungerla il giorno dopo.
Abigail, ancora in strada, viene recuperata dallo sceriffo Davis, che la porta al ranch dove lavora Cade. Van le rivela di essere padre di due figli e di aver perso sua moglie in un incidente su un quad. Poi l'accompagna alla baita di Stacy e i due si baciano.
In un altro flashback, Stacy e Preston sono nella vasca da bagno, a discutere del futuro di Abigail. La madre è decisa ad abbandonarla e a smettere di sostenerla finanziariamente, dato che non ha mai lavorato. Preston, però, non è d'accordo con questa decisione.
Guest star: Danielle Vasinova (Kestrel Harris), Najiah Knight (Kayla Harris).
Domani è un addio Titolo originale: Tomorrow Is Goodbye Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama In un flashback, Preston e Paul vanno a pesca di trote nel giorno del compleanno di Lois, la defunta moglie di Paul. Liliana, la migliore amica di Stacy, arriva al ranch e, dopo essersi sistemata in una baita, informa Stacy che le loro proprietà sono in un trust fino alla morte di Stacy, dopodiché saranno divise tra Abigail, Paige, Macy e Bridgette. Liliana rivela anche che Preston voleva essere sepolto nel suo ranch. Stacy confida a Liliana di aver conosciuto Preston quando aveva solo tre anni in più di Bridgette. Paige, stanca di rimanere al ranch, si lamenta col marito. Kayla, la figlia di Cade, arriva a cavallo al ranch, spaventando Russell, e accompagna Bridgette al vicino ranch. Mentre Abigail e Stacy vanno in centro, Russell porta Macy a caccia di impronte di animali.
Stacy, Abigail, Paige e Liliana si recano al distretto di polizia, dove il vicesceriffo Davis fa ascoltare una registrazione audio degli ultimi secondi dal biplano di Preston. Stacy è sconvolta nello scoprire che non è stato un incidente, ma una sua scelta deliberata, e si siede nel centro del fiume Madison con la sua amica. Il vicesceriffo Davis invita Abigail ad un appuntamento in barca nel pomeriggio. Dopo aver ascoltato la registrazione audio, Paige scoppia a piangere, ma Abigail la invita per un'escursione, per prendersi una pausa. Nel frattempo, Stacy continua a leggere il diario di Preston e impara a pescare con la mosca. Durante l'appuntamento, Abigail e Van condividono i loro sentimenti. In seguito, Stacy è felicissima di aver pescato la sua prima trota. Intanto, Kayla insegna a Bridgette le regole del barrel racing. La sera, a cena, Stacy cucina le trote, ma Paige non crede che le abbia pescate lei e afferma che il giorno dopo seppelliranno Preston e Paul.
Guest star: Danielle Vasinova (Kestrel Harris), Najiah Knight (Kayla Harris).
Un nuovo sogno Titolo originale: No Name and a New Dream Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama Cade e Van si chiedono come trasportare i feretri sulla collina per la sepoltura. Liliana ha comprato un abito nero per Stacy a Bozeman e le dice che le ragazze vogliono tornare a New York dopo il funerale per riprendere la scuola. A mezzogiorno, il carro funebre con le due bare arriva sulla collina e i Clyburn vengono raggiunti dagli Harris, che partecipano al funerale insieme a loro. Liliana si rende conto di aver dimenticato di contattare un prete, quindi la funzione non viene officiata da nessuno, ma il signor Swenson recita una preghiera. Al termine, Abigail maledice Paul per aver portato via suo padre. Di ritorno al ranch, i Clyburn vengono accolti dai vicini che hanno preparato loro un rinfresco. Abigail e Van discutono del loro possibile futuro insieme, riconoscendo le differenze nelle loro vite. Van, tuttavia, non vuole lasciare il Montana e lascia Abigail, che se ne va arrabbiata.
Nel pomeriggio, i Clyburn e Liliana partono per New York su un jet privato. Tornata nel suo attico, Stacy accende tutti i televisori per non sentirsi sola e ricorda che Preston si era tolto la fede prima di partire per il ranch per non perderla. Il giorno dopo, incontra il dott. Phil Yorn, uno psicologo. Inizialmente esita ad affrontare il dolore per la perdita del marito, ma il dott. Phil le offre un drink e inizia a parlare del suo passato e delle sue figlie. Quella sera, Russell chiama Stacy, preoccupato perché Paige non smette di piangere. Così arriva in suo soccorso, suggerendo del gelato con le gocce di cioccolato, mentre Abigail si occupa di portarlo. In seguito, Stacy e Russell vanno in un bar vicino a casa e Stacy gli chiede quale sia il suo sogno. Russell risponde che vuole avere dei figli e giocare con loro in strada, fare dolcetto o scherzetto. Stacy osserva che le sue figlie sono cresciute a Manhattan e non hanno mai fatto quelle cose.
Special guest star: Will Arnett (dott. Phil Yorn). Guest star: Danielle Vasinova (Kestrel Harris), Najiah Knight (Kayla Harris), Sophia Esperanza (Chexy), J. August Richards (Jeff).
Concedersi di guarire Titolo originale: I Give Me Permission Diretto da: Christina Alexandra Voros Scritto da: Taylor Sheridan Trama In un flashback, Paul e Preston discutono della tragica perdita di sua moglie, investita sulle strisce pedonali. Nel frattempo, Liliana arriva nell'attico di Stacy per iniziare i preparativi di una commemorazione per gli amici newyorkesi di Preston, ma Stacy decide di andarsene di casa. Al lavoro, Paige viene convocata dal suo capo che le offre tutto il tempo necessario per elaborare il lutto. Sentendo una collega parlare male di suo padre, Paige perde la pazienza e la colpisce in faccia. Nel frattempo, Abigail si ritrova con le sue amiche e discute di Van. Paige chiama Abigail, preoccupata di finire in prigione, dato che la collega intende denunciarla per l'aggressione. Stacy, contattata da Paige, si reca dalla figlia e parla con la vittima. La donna le racconta di aver perso il padre a causa di un cancro, e Stacy la rassicura, condividendo la sua esperienza di perdita. La collega decide di non sporgere denuncia, ma pretende delle scuse, e Paige perde comunque il lavoro. Stacy torna dallo psicologo e continua a insultarlo, dopo lo sfogo, alla fine della seduta, lo invita alla commemorazione. Quella sera, durante il ricevimento, partecipa anche Dallas, l'ex marito di Abigail. Stacy, che non aveva intenzione di partecipare, esce di casa senza cellulare. Abigail contatta la madre, ma scopre che il cellulare è nella camera da letto. Russell cerca di trovare locali aperti, ma non riesce a trovarla. Preoccupata, Abigail denuncia la scomparsa della madre.