Бератски кодекс () је унцијално илуминирано рукописно јеванђеље написано на грчком језику. Палеографски датирано у 6. век, рукопис је написан унцијалним рукописом на љубичастом пергаменту сребрним мастилом. Кодекс се чува у Албанској националној архиви (бр. 1) у Тирани, Албанија. Раније га је поседовала црква Светог Ђорђа у граду Берату, па отуда и назив „Бератски“.
Опис Бератски кодекс садржи само Јеванђеље по Матеју и Јеванђеље по Марку, са неколико значајних празнина (Матеј 1:1-6:3, 7:26-8:7, 18:23-19:3 и Марко 14:62-крај). Кодекс садржи 190 сачуваних пергаментних листова димензија 31,4 × 26,8 цм, или приближно исте величине као и они из Александријског кодекса, и имају две колоне по страници, али су слова много већа. Написан је са 17 редова по страници, 8-12 слова по реду, веома правилним словима, сребрним мастилом. Наслов и први ред у Јеванђељу по Марку написани су златном бојом. Писмо је континуирано у пуним редовима без стихометрије. Цитати из Старог завета означени су знаком навода.
Текст је подељен према κεφαλαια (поглављима) и према амонијским одељцима (мањим од κεφαλαια). На левој маргини су уметнути бројеви κεφαλαια, а изнад страница су уметнути διτλοι (наслови) κεφαλαια. Бројеви амонијских одељака дати су на левој маргини, а референце на евсевијске каноне додате су касније у 8. веку. Напомена у рукопису наводи да је губитак друга два Јеванђеља последица „Франака из Шампање“, тј. неких крсташа, који су га можда видели док су били на Патмосу, где се раније веровало да се налазио.
Текст Грчки текст кодекса је углавном византијског типа, али садржи дугачак западни додатак после Матеја 20:28, који се јавља и у Безаином кодексу: Аланд је дао следећи текстуални профил: 1311, 831/2, 112, 18s.
„Него гледајте да увећате оно што је мало, а да се умањите оно што је веће. Када уђете у кућу и будете позвани на ручак, не седајте на истакнута места, да не уђе после неко угледнији од вас, па дође онај који вас је позвао и каже вам: „Сиђите ниже“; и да се не постидите. Али ако седнете на ниже место, па уђе неко мањи од вас, онда ће вам онај који вас је позвао рећи: „Идите више“; и то ће вам бити корисно.“
У Матеју 21:9, јавља се следећа интерполација, која дели сродност само са syrcur: και εξελθον εις υπαντησιν αυτω πολλοι χαιροντες και δοξαzοντες τον θεον περι παντων ων ειδον.
И многи му изиђоше у сусрет, радујући се и славећи Бога за све што видеше.
У Матеју 27:9, у фрази επληρωθη το ρηθεν δια Ιερεμιου του προφητου (испунио оно што је рекао пророк Јеремија) реч Јеми, изговорио је (Јееμιορε) (испунио оно што је рекао пророк Јеремија) Минусцуле 33, а, б, сирс, сирп и цопбо.
У Матеју 27:16 има додатно читање ος δια φονον και στασιν ην βεβλημενοις εις φυλακην (који је због убиства и побуне бачен у тамницу).
Историја Верује се да се раније налазио на Патмосу. Према Џевату Љошију, потиче из Балша. Чувао се у Берату, у Албанији, од 1356. године. Текст кодекса објавио је Пјер Батифол 1887. године. „Током Другог светског рата, Хитлер је сазнао за њега и тражио га. Неколико монаха и свештеника ризиковало је животе да сакрију рукопис.“ Од 1971. године чува се у Националном архиву Албаније у Тирани.
Значај као културне баштине Кодекс Пурпуреус Бератинус је 2005. године уписан у УНЕСКО-в регистар „Сећање света“ као признање за његов историјски значај. Два Бератинусова кодекса сачувана у Албанији су веома важна за глобалну заједницу и развој древне библијске, литургијске и хагиографске књижевности и део су „седам љубичастих кодекса“, који су писани током периода од 13 векова, тј. од шестог до осамнаестог века. Осталих пет „љубичастих кодекса“ налазе се у Италији (два), Француској (један), Енглеској (један) и Грчкој (један).
Референце
Категорија:Преписи и преводи Светог писма Категорија:Илуминирани рукописи Категорија:Светска баштина