Саксонський анналіст (; ; ) — це анонімний автор значної середньовічної компілятивної хроніки XII століття, написаної в монастирі «Нінбург» на р. Солава в історичній області Ангальт. Він отримав своє прізвисько через головну тему, що його цікавила — історія Саксонії. Він приїхав з єпархії Хальберштадт та 1119 р. був настоятелем монастиря «Святого Іоанна» поблизу Магдебурга в 1134 р. і в той же час настоятелем зазначеного вище монастиря «Нінбург»Friedrich Wilhelm Bautz: ARNOLD, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtschreiber (Annalista Saxo). W: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Friedrich Wilhelm Bautz (red.). T. 1. Hamm: Verlag Traugott Bautz, 1990, s. 231–232. ISBN 978-3-88309-013-9 .
Він іноді ототожнюється з абатом Арнольдом Нінбурзьким (†1166 р.) монастирів Нінбург та Берге, автор твору «Діяння магдебурзьких архієпископів» ()Arnold, Abt der Klöster Berge und Nienburg. — Neue Deutsche Biographie. — Berlin: Duncker & Humblot, 1953. — Т. I. — P. 379–340. — 780 p. .
У своїй роботі над хронікою цей анналіст застосовував основи історичного аналізу: він не тільки компілював відомості з різних джерел, але і вносив у свій текст зміни і уточнення, майже завжди правильні, на основі вивчення попередніх найдостовірніших матеріалів, які перебували в його розпорядженні.
Рукопис Саксонського анналіста написаний між 1148 р. і 1152 р., являє собою під певними датами збірник фактів про середньовічних німецьких королів і їх попередників, різних подій, починаючи з 741 р. до 1139 р., книга охоплює 237 пергаментних сторінок. Описує історію спочатку Франкської держави, потім Священної Римської імперії. Також хроніка Саксонського анналіста викликає інтерес дослідників до генеалогії саксонських аристократичних родин, і є одним з найбільших в німецькій анналістиці зібрань відомостей про історію Стародавньої Русі«Древняя Русь в свете зарубежных источников». Хрестоматия. Том IV. Западноевропейские источники. — г. Москва: изд. «Русский Фонд Содействия Образованию и Науке». — С. 225. — 512 с. — ISBN 978-5-91244-013-7 .
Ця оригінальна хроніка Саксонського анналіста зберігається в Національній бібліотеці Франції у м. Парижі (Codex latinus № 11851). Копія була опублікована в Англії в XVI столітті, видання було відновлене реставраторами в 1993 році.
Видання Klaus Nass (Hrsg.), Die Reichschronik des Annalista Saxo. Neuedition mit ausführlichen Registern (MGH. SS. Scriptores 37). — Hannover, München 2006, — Т. XXXVII. — ISBN 3-7752-5537-0. Georg Heinrich Pertz u.a. (Hrsg.), Georg Waitz, editor, Scriptores (in Folio) Т. VI: Chronica et annales aevi Salici. Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1844, p. 542–777 (Annalista Saxo. — Monumenta Germaniae Historica. SS. Digitalisat) Саксон Анналист. Хроника / Перевод с лат. и комм. И. В. Дьяконова; предисл. И. А. Настенко. — г. Москва: «SPSL» — «Русская панорама», 2012 г. — 712 с. — (MEDIÆVALIA: средневековые литературные памятники и источники). — 1500 экз. — ISBN 978-5-93165-170-5. Повідомлення хроніки про Стародавню Русь:
Див. також Анналісти
Примітки
Джерела Klaus Nass, Die Reichschronik des Annalista Saxo und die sächsische Geschichtsschreibung im 12. Jahrhundert. Hannover 1996 (MGH Schriften 41). Joachim Leuschner: Arnold, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtsschreiber (Annalista Saxo). W: Neue Deutsche Biographie. T. 1. Berlin: Duncker & Humblot, 1953, s. 379–380. Friedrich Wilhelm Bautz: ARNOLD, Abt der Klöster Berge und Nienburg, Geschichtschreiber (Annalista Saxo). W: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Friedrich Wilhelm Bautz (red.). T. 1. Hamm: Verlag Traugott Bautz, 1990, s. 231–232. ISBN 978-3-88309-013-9 Tomasz Gackowski. Pseudoizydoriańskie dekretały a erekcja arcybiskupstwa magdeburskiego. «In Tempore. Czasopismo Studentów Wydziału Historycznego UMK», s. 5, 2007. ISSN 1898-9020
Посилання
Images, text — Chronik, Annalista Saxo Annalista Saxo, Chronik Переклад видання «Monumenta Germaniae Historica» 1844 року: