«Наприкінці дня» () — британсько-американська мелодрама режисера Джеймса Айворі, що вийшла 1993 року. У головних ролях Ентоні Гопкінс, Емма Томпсон, Джеймс Фокс. Стрічку створено на основі однойменного роману Кадзуо Ісіґуро.
Уперше фільм продемонстрували 5 листопада 1993 року у США та Канаді. В Україні у широкому кінопрокаті фільм не демонструвався.
Український переклад зробила Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу Інтер, на якому цей фільм вперше транслювався.
Синопсис Містер Джеймс Стівенс все життя працює дворецьким у Дарлінґтон Голл, маєтку лорда Дарлінґтона. Для Стівенса не існує нічого, що змусить зрадити ідеалам своєї роботи і він віддає всього себе служінню. Проте одного дня у маєтку з'являється нова економка Сара Кентон.
Творці фільму
У ролях
Творча група
Кінорежисер — Джеймс Айворі Сценарист — Рут Правер Джабвала Кінопродюсери — Джон Коллі, Ісмаїл Мерчант і Майк Ніколс Виконавчий продюсер — Пол Бредлі Композитор — Річард Роббінс Кінооператор — Тоні Пірс-Робертс Кіномонтаж — Едрю Маркус Підбір акторів — Селеста Фокс Художник-постановник — Лучіана Аррігі Артдиректор — Джон Ральф Художники-костюмери — Дженні Бивен і Джон Брайт.
Сприйняття
Оцінки Фільм отримав схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 97 % на основі 38 відгуків від критиків (середня оцінка 8,4/10) і 90 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,8/5 (23 765 голоси). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,9/10 (43 794 голоси), Metacritic — 84/100 (11 відгуків критиків) і 8,9/10 від глядачів (27 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав схвальні відгуки.
Касові збори Під час показу у США, що розпочався 5 листопада 1993 року, протягом першого тижня фільм показали у 94 кінотеатрах і він зібрав 1 528 982 $, що на той час дозволило йому зайняти 13 місце серед усіх прем'єр. Фільм зібрав у прокаті у США 23 237 911 доларів США (за іншими даними 22 954 968 $), а у решті світу 41 000 000 $, тобто загалом 63 954 968 доларів США при бюджеті 15 млн доларів США.
Нагороди і номінації Стрічка отримала 47 номінацій, з яких перемогла у 15-ох. Нагороди і номінації фільму «Наприкінці дня» Рік Нагорода Категорія Номінант Результат199466-та церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкращий актор Ентоні Гопкінс Найкраща акторка Емма Томпсон Найкращий художник-постановник Лучіана Аррігі і Ян Віттакер Найкращий дизайн костюмів Дженні Бивен і Джон Брайт Найкращий режисер Джеймс Айворі Найкраща музика до фільму Річард Роббінс Найкращий фільм стрічка Найкращий адаптований сценарій Рут Правер Джабвала 1994Премія БАФТА Ентоні Гопкінс 1996Премія «Роберт» Найкращий іноземний фільм стрічка
Виноски
Посилання (31.01.2024)