«Літургія протитанкових перешкод» () — американо-український 12-хвилинний документальний експериментальний фільм режисера Дмитра Сухолиткого-Собчука року, про українців, які тимчасово змінили професію та хочуть бути корисними Україні під час війни з росією. Повернення до документалістики для режисера стало актом «служіння державі, створення контраргументів на перспективу».
Фільм профінансувано одним з найпопулярніших світових видань «The New Yorker», він є й правовласником на територій України та на світовому ринку.
Світова прем’єра відбулася 13 серпня 2022 року на «Sarajevo Film Festival» – стрічка відкрила документальну програму фестивалю. Далі робота взяла участь у понад 70 міжнародних фестивалях, серед яких IDFA, Toronto International Film Festival, американський кінофестиваль незалежного кіна «Sundance Film Festival», DOC NYC, New York’s documentary festival, Clermont-Ferrand ISFF.
Сюжет Фільм починається словами неопублікованої книжки Олександра Михеда.
Дія відбувається у художніх майстернях, де скульптори виготовляють протитанкові перешкоди. Мовчазні постаті українських діячів, янголів, козаків та множинні копії Ісуса Христа, подібні до теракотової армії, завмерли в очікуванні нових творінь. Майстри зварюють металеву оборону для Збройних Сил України.
У ролях Роман Сова Сергій Данко Андрій Голдій
Творча команда Режисер — Дмитро Сухолиткий-Собчук Сценарій — Дмитро Сухолиткий-Собчук Оператор — Дмитро Сухолиткий-Собчук, Андрій Лисецький, Костянтин Кляцкін, Денис Воронцов, Денис Токарев Режисер монтажу — Сергій Клепач Музика — хор Artos (диригент — Наталія Івашків) Звукорежисер — Марія Нестеренко Продюсер — Даніель Ломброзо Виконавчий продюсер — Су Чон Кан Лінійні продюсери — Дмитро Сухолиткий-Собчук, Олександра Сорохан Виробництво — «The New Yorker»
Знімальний процес Під час повномасштабного вторгнення, режисер Дмитро Сухолиткий-Собчук працював волонтером у Львові, при цьому продовжував знімати для проєкту «Вавилон'13», з якими мав спільні роботи з часів Революції гідності. Поміж інших сюжетів, дізнався й про скульпторів, які створюють в своїй майстерні противотанкові перешкоди за всіма вимогами Збройних сил України. Туди й прийшов задля кількох фотознімків та зняти невеличкий ролик для «Вавилон'13». Далі, за рекомендацією Дар'ї Басель («Docudays UA») заповнив аплікаційну форму, як згодом з'ясувалося, на конкурс від одного з найпопулярніших світових видань «The New Yorker» на підтримку українського проєкту.
На зйомки пішло півтора місяці, протягом яких треба було зафільмувати і просец виробництва протитанкових конструкцій, й місця іх кінцевого призначення, й те, як вони безпосередньо працюють. Роботи відбувалося у приміщення, де майстри ансамблеві елементи «Хресної ходи» для кількох сіл, які складаються з 13 стацій (зупинок на Хресній дорозі, що відображають сцени з життя Ісуса Христа). Загальна кількість виходила числом 39, одночасно розташовані в майстерні, подібно Теракотовій армії, образ якої й став для режисера відправним.
Звукова основа фільму – радійна – побудована з фрагментів радійних етерів, які з постійними новинами з фронту стали невід’ємною частиною українців. Звучать повідомлення, які стосуються боїв за Азовсталь, причини війни. Новинні повідомлення вибудовуються в звукову доріжку фільму подібно літургії служби, яку веде священник. За структурою пасхальної літургії, в якій Ісус перемагає смерть, й вибудувано «Літургію протитанкових перешкод».
Акварельний плакат до фільму створили Андрій Сакун спільно із Анною АлпатієвоюPoster Liturgy Of Anti-Tank Obstacles.
Фестивальне життя Світова прем'єра відбулася на фестивалі в Сараєво. Фільм Сухолиткого-Собчука став однією з шести робіт, якими Україна була представлена на XXVIII Міжнародному кінофестивалі «Sarajevo Film Festival» у Боснії і Герцеговині. Зокрема у конкурсі короткого метру також були представлені фільми «Крихка пам’ять» Ігоря Іванька, «Щоденник нареченої Христа» Марії Смеречинської, «Поки тут тихо» Новруза Хікмета та Олени Подолянко, «Аналогія простору» Олександра Хойсана. «Літургія протитанкових перешкод» відкрила документальну програму фестивалю 13 серпня 2022 року.
В ЗМІ, які висвітлюють кінофестивалі, про роботу говорять, як про «потужний документальний фільм, що досліджує поточну ситуацію в Україні», відмічають що «Не передаючи явного повідомлення, фільм розповідає про незламність та винахідливість українського опору».
Нагороди та номінації Список нагород та номінацій Рік Країна Кінофестиваль/Кінопремія Категорія Номінант(и) Результат Pure Magic International Film Festivalвересень Best Documentary ShortДмитро Сухолиткий-Собчук Brisbane International Film Festivalз 27 жовтня по 6 листопадаBest International Short Film - In Competition (SHORTS: DOCUMENTARIES) DOC NYC, New York's documentary festivalз 9 по 17 листопадаShort Film Awards / Special Mention Faludi International Film Festival And Photo Competitionз 16 по 19 листопадаDocumentary Film Category 2nd placeBudapest Independent Film Festivalз 9 по 10 лютого Best Documentary Short Jammu Film Festivalз 7 по 9 квітняBest Documentary Intuition Earth Film Festivalз 15 по 16 квітняBest Documentary Short Meihodo International Youth Visual Media Festivalз 20 по 28 квітняDocumentary Film – Gold Award Huesca International Film Festivalз 9 по 17 червня«Concurso Documental» competition. (qualify for Oscar) Santorini Film Festivalз 13 по 14 липняBest Short Documentary LA Documentary Film FestivalлипеньBest Short Form Short Film Andromeda Film Festivalз 24 по 30 серпняDa Vinci Special Section Jury Special Award Best Poster Sakun, Anna Alpatieva Florida ShortsInternational DocumentaryДмитро Сухолиткий-Собчук Ukrainian International Film Festival «BRUKIVKA» 8–16 вересняBest film in the National Competition by the Union of the Ukrainian Film Critics Special jury mention of the National Competition: «For seeing beauty in details in the most tragic times, for faith and hope!» Ciudad del Este Independent Film Festival 16–19 вересняBest Documentary Short Film Nashville Film Festival 28 вересня – 4 жовтняBest Documentary Short (qualify for Oscar) Ardesio Film Festival «Sacrae Scenae» 13 – 15 жовтняSpecial Mention
Участь у фестивалях 2022: 2–19 серпня — XXVIII Міжнародний кінофестиваль «Sarajevo Film Festival» (м. Сараєво, ) – фільм-відкриття документальної програми фестивалю 8–18 вересня — Міжнародний кінофестиваль у Торонто (м. Торонто, ) — програма «Short Cuts») 22–23 вересня — EDUKINO Festival of Films Against War () 29 вересня – 8 жовтня — Filmfest Hamburg () 1–2 жовтня — Louth International Film Festival () 5–8 жовтня — AZYL Shorts – International Short Film Festival () 5–16 жовтня — Montreal Festival du nouveau cinéma () 6–16 жовтня — Doclisboa International Film Festival () 6–23 жовтня — Central and Eastern European Film Festival () 12–16 жовтня — FECIS - Salto Independent Film Festival () 13–23 жовтня — Riga International Film Festival () 17–23 жовтня — Festival International du Film de La Roche-sur-Yon () 26–30 жовтня — Ukrainian Film Festival Berlin () 27–28 жовтня — Abitibi-Témiscamingue International Film Festival () 9–20 листопада — International Documentary Filmfestival Amsterdam () 11–13 листопада — XIX Мандрівний фестиваль документального кіно про права людини «Docudays UA» (Львівська область, ) — у програмі фестивального вікенду «Надзвичайний стан»«Літургія протитанкових перешкод» на сайті кінофестивалю «Docudays UA» 11–15 листопада — Black Cat Award International Film Festival () 11–18 листопада — ZINEBI64 - International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao () 17–22 листопада — Kyiv International Short Film Festival () 19–23 листопада — International Erzincan Short Film Festival () 23–25 листопада — Mriya International Film Festival () 23–27 листопада — Ekurhuleni International Film Festival-EIFF 22 (Південна Африка) 1–7 грудня — Національний конкурс Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість» () 7–11 грудня — ŻUBROFFKA International Short Film Festival Białystok () 14–17 грудня — Intima Lente Film Festival () 15–18 грудня — Wiz-Art Film Festival () 2023: 18–24 січня — Vilnius International Short Film Festival () 19–29 січня — Національний американський кінофестиваль незалежного кіна «Санденс» (Парк-Сіті, штат Юта, ()Sundance Institute. Liturgy of anti-tank obstacles 20–28 січня — FIPADOC () 20–29 січня — Flickerfest International Short Film Festival () 21–28 січня — Trieste Film Festival () 24 січня – 4 лютого — XLV (м. Клермон-Ферран, ) 17–26 лютого — Big Sky Documentary Film Festival () 24 лютого — Melbourne Short Film Festival () 28 лютого – 4 березня — Film O’Clock International Festival () 2–12 березня — Thessaloniki Documentary Festival () 10–11 березня — Mile High Human & Civil Rights Pop-Up Film Festival () 15–19 березня — International Film Festival Febiofest Bratislava () 17–26 березня — Fribourg International Film Festival () 22–26 березня — Glasgow Short Film Festival () 22–26 березня — Sonoma International Film Festival ()Sonoma International Film Festival Merchandise. Liturgy of Anti-Tank Obstacles 24 березня – 1 квітня — Movies That Matter Film Festival () 27 березня – 1 квітня — Music & Cinema – Festival International du Film à Marseille () 29 березня – 2 квітня — ACT Human Rights Film Festival () 30 березня – 10 квітня — Гонконзький міжнародний кінофестиваль (Гонконг) 26–30 квітня — Freep Film Festival () 11–14 травня — Short Encounters International Film Festival () 26–28 травня — Pune Short Film Festival (Індія) 1–7 червня — Friss Hús Budapest International Short Film Festival (Угорщина) 6–26 травня — Short Shorts Film Festival & Asia (Японія) 7–10 червня — Adriatic Film Festival () 7–11 червня — The Norwegian Short Film Festival (Норвегія) 20–26 червня — (м. Палм-Спрінгз, Каліфорнія, )ShortFest/ Liturgy of Anti-Tank Obstacles 23–25 червня — Nevada City Film Festival () 23–25 червня — EuropeNow Film Festival () червень — Кінофестиваль «Huesca International Film Festival» () — Головний приз документального конкурсу 2–8 липня — Freedom Film Festival () 2–14 липня — Psarokokalo International Short Film Festival () 31 липня — Sydney Indie Short Festival () 2–6 серпня — Inventa a Film Festival () 28 серпня – 2 вересня — Odense International Film Festival () 2 вересня — ANTI-Festival «Svoymy Slovamy» () 8–16 вересня — Ukrainian International Film Festival «BRUKIVKA» () 14–21 вересня — DMZ International Documentary Film Festival () 16–19 вересня — Ciudad del Este Independent Film Festival () 27 вересня — Hong Kong Indie Film Festival () 27–30 вересня — Golden Grape Short Film Festival () 27 вересня – 1 жовтня — Crested Butte Film Festival () 28 вересня – 4 жовтня — ()2023 Competition Winners 6–14 жовтня — Hot Springs Documentary Film Festival () 7–15 жовтня — Sedicicorto Forlì International Film Festival () 11–15 жовтня — Filmfest Sundsvall () 12–22 жовтня — NHdocs: the New Haven Documentary Film Festival () 20–29 жовтня — FILMETS Badalona Film Festival () 24–29 жовтня — Bardak Film Fest () 31 жовтня — TMFF - The Monthly Film Festival () 3–4 листопада — XXIV International Short Film Festival () 8–12 листопада — We Make Movies International Film Festival () 24–26 листопада — XXX festival de films courts «COURT, C'EST COURT» () 24–26 листопада — Kettupäivät Social Cinema Film Festival ()
Примітки
Джерела «Літургія протитанкових перешкод» на сайті «The New Yorker» (19.07.2023) «Літургія протитанкових перешкод» в базі «DzygaMDB» «Літургія протитанкових перешкод» в базі «Letterboxd» «Літургія протитанкових перешкод» на сайті кінофестивалю «Молодість» «Літургія протитанкових перешкод» на сайті кінофестивалю «Docudays UA» Meet the Artist 2023: Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk on «Liturgy of Anti-Tank Obstacles»