За пица и пиво () — роман од Џон Гришам, објавен на 25 септември 2007 година. Романот е за еден играч на американски фудбал што повеќе не може да добие ангажман во Националната фудбалска лига и чиј агент потпишува договор за него да игра за Парма пантерс во Парма, Италија, во Италијанската фудбалска лига.
Содржина Рик Докери е трет квотербек во НФЛ за Кливленд браунс, кој фрла три пресекувања за 11 минути во натпреварот за шампионската титула на АФЦ, со што ја намали предноста од 17 поени, што резултира со пропуштање на Браунс за прв пат во историјата на Супербоул . Изнесен од теренот на носила, тој е исклучен од тимот, оцрнет во печатот и се соочува со дополнителни правни проблеми поради сомнителна тужба за татковство. Неговиот агент Арни се обидува да му најде работа во НФЛ, но ниеден тим не сака да го земе. Арни успева да му најде стартна позиција за Парма пантерс од Италијанската фудбалска лига за оскудна компензација. Рик ја прифаќа работата, среќен што избегал од негативниот печат и неговите правни проблеми во Соединетите Држави, но претпазлив што живее во Италија, каде што не го знае јазикот и каде што американскиот фудбал привлекува малку внимание. Парма пантерс имаат само уште двајца Американци кои играат во тимот - халфбекот Слајдел „Слај“ Тарнер, кој на крајот си заминува рано во сезоната од семејни причини, и сејфти играчот Треј Колби, кој подоцна се повреди и ја заврши сезоната. Главен тренер на Пантерс е Американецот Сем Русо.
Пантерс го добиваат својот прв натпревар со Рик, а потоа губат неколку од различни причини, вклучувајќи го и губењето на Треј Колби поради повреда. И покрај овие проблеми, Италија и тимот се сè повеќе наклонети кон Рик, а тој почнува да чувствува лојалност кон нив и покрај фактот дека Арни нашол попрофитабилна понуда за работа во тим на CFL. Рик наместо тоа одлучува да го почитува својот договор со Парма пантерс. Со обновена решителност, талентиран италијански крилен ресивер и нова стратегија, тие ги добиваат преостанатите натпревари од регуларната сезона, а потоа се пласираат во плејофот и италијанскиот Супербоул, победувајќи во многу тесен и тежок натпревар против нивните ривали, Бергамо лајонс. Рик добива нова, попрофитабилна понуда од „Пантерс“ за следната сезона, и додека се стреми да остане во Италија со својата нова девојка Ливи и да игра фудбал за Парма, неговиот последен потрес на мозокот во италијанскиот Супербоул го наведува да се двоуми дали треба повторно да игра или не.
Главни ликови
Рик Докери — поранешен квотербек на третата линија во НФЛ и поранешен ученик во Ајова, кој го губи ангажманот во НФЛ и завршува да игра во Италија за Парма пантерс. Сем Русо — Американец што е тренер на Пантерс. Арни — агентот на Рик, кој му ја нашол работата во Италија да игра за Парма пантерс. Слајдел Тарнер — напаѓач од Колорадо Стејт, Американец кој се откажува на почетокот од сезоната. Треј Колби — сејфти што станал крилен играч и кој си ја скрши ногата на средина од сезоната. Играл во Оле Мис и бил во третиот тим на Ол СЕЦ. Фабрицио — надарен, но егоистичен крилен ресивер роден во Италија, ѕвезден ресивер кој треба да се вклопи со својот нов квотербек. Џузепе „Франко“ Лазарино — бек на Пантерс и италијански судија што ги решава правните проблеми на Рик. Го идолизира Франко Харис. Нино — центар и сосопственик на местен ресторан каде што Рик се запознава со традиционалната италијанска кујна. Маски — надарен италијански лајнбекер кој игра за соперничкиот тим, непоразените Бергамо лајонс. Повреден на претставата „Убиј го Маски“, дизајниран од Рик како подготовка за нивниот прв натпревар. Го идолизира Лоренс Тејлор и бара да го нарекуваат „ЛТ“ како Тејлор. Чарли Креј — писател за „Кливленд пост“, кој го напаѓа Рик (во печатен облик) по неговиот катастрофален настап на последниот натпревар во НФЛ, а потоа објавува уште погрдни статии откако Рик се преселил во Италија. Ливи Галовеј — американска студентка што студира во Италија и е вљубена во Рик. Габриела Балини — убава оперска пејачка во која Рик е вљубен.
Прием Книгата добила позитивни критики од „Ју-Ес-Еј Тудеј“, „Њујорк Дејли Њуз“, и „Паблишерс Викли“. Од 2024 година, „Скајденс спортс“ планирал да развие адаптација на романот, а режисери да бидат Џејсон Мур и Ник Сантора.
Издание на македонски јазик Книгата на македонски јазик е издадена во 2009 година од издавачката куќа Клуб Матица под наслов „За пица и пиво“ во превод на Огнен Тодоровски.
Наводи
Категорија:Парма Категорија:Романи на Џон Гришам Категорија:Романи од 2007 година